Красный Север №127 1978 год

раз в неделю ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ СЕВЕР ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ СУББОТА, ИЮНЯ 1978 года № 127 (18291) Цена 2 коп. Вой Республике СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ @ ДАЛЬНЕЙШЕМ РАЗВИТИИ БРАТСКОЙ ДРУЖБЫ И ВСЕСТОРОННЕГО СОТРУДНИЧЕСТВА НЕЖДУ КПСС и КИЧ, СОЮЗОи СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ` ито Кёнтраль- ПЧ, Прези- ЧССР у г. в листи- рые с официйльным дружсст- 'а и правительства ) мая. по я го ловацкой вральным секрот. ЦЕ > Председателем Презя- а Ворховн Совета р ит. и. рен ым, В ой егац сов и: член Политбюро К , мерный. РАТЬ партии Украин: в рбицкий, м ЦЕ КС К. В. Русаков, член ЦК СС, заместитель Е + СССР в ЧССР В, в. ино ‚> врем пребывания в ОА делегация ила. р и Братиславу, комилась я чехословацкого народа льстве развитого е в щества, с ой партийных и хозяй- ых орг нов, зобществон- Высок но гости, которых но- КУ встречали с исключи- НО теплотой и сердеч- рю, имели встречи и 65- < партийными и госу- венными телями, ретавитслями рабочего еся у. фестацию 5ое- | солидарности КНСС и мой братской олеховоко тек ий- равительственной делега- © партийно-правительст- ой делегацией ЧССР во о оралним секрета- ЦЕ КИЧ, ы р Г. Гусаком. а ти словацкой де: : член реииуыа ЦК ‚ Председатель прави- тва ЧССР Л. |троуталт, | Президиума ЦК кич, в ЦК КИЧ В. Биляк, ева ЦК кич, етарь ЦК КИЧ Й. Кемп" член Президиума ЦЕ Первый метать ЦК овакии Й. Ленарт, член идиума К `кИЧ, замес- ь Председателя прави- ва ЧССР, председатель ана ЧССР В, В. Гула, член кич, министр иностран- дел ЧССР Б. Хнеупек, ЦК КПЧ, посол ЧССР в . Ловетинский ероговорах также участ- Фветской стороны — кан- дидат в члены ЦК КИСС, по- мощник Генерального секре- таря ЦК КПСС А, М. Ллек- сандров, член Центральной ревизионной комиссии КИСС, помощник Генерального ее рита ЦК КИСС А. И. тов, вм Е Отделом ны Е ЦК к пазаров, Мы ющий сек ром Отдела И кпсс Колесников, заведующий От- дем МИД С ССР. М. М. Деев; Отделом Международло тики и ЦК КИЧ`А. т 3 ведующий секретариатом Ге- перального ЦК кп заведующий канцелярией Президента ЧОСР Ф. Шалда, о толь заведующего Отделом моя олтики ЦК ИЯ аняк, заведующий ы министерства иност- рамных дел ЧССР Б. Шима- М НЕации информировали друг друга Иа» и проблемах своих стран; пении социально-: че задач, Ее ХХУ съездом КИСС и ХУ съездом АНЧ. Оли обсудили камезыо поправлю дальнейшего ее го онних Е ратскими пар- тиями, осУлерстваыи и наро- дами, обменялись мнепияма по актуальным вопросам меж- ских вого коммунистического и ра- бочего движения, т Руководители Советск ого Сою: и Чехословакии рас- реки ход реализации дого- воренностей, время визита году партийно- правительствел- ной делегации ЧССР. глубоким удовлетворением оса ирум т, что советско-че- ословацкие чения стали Е орган Ко частью жизни обе стра Вы, р: а ем и плод. цотнор- лном соответствии с п 1970 года о друж- бе, сотрудпичестве и взаим- пой помощи между СССР и ЧССР. ива- Советский Союз и Чехосло- вакию прочно объединяют общность социального строя, марксистско-ленинск логии, целей общественного развития, верность принцинам социалистического — интериа- ционализма. Высокого уровня достигло многогранное сотруд- ничество двух стран, ставшее неотьемлемым факторой их интенсивного разв со- ских государств. Жизнь под- твердила прочность советско- чехословацкого союза, кото- рый надежно служит делу за- щиты национальных интере- сов обеих стран, упрочения единства и сплоченности со- циалистического та укрепления европейского вссобщего мира, Движущей о всесторон- ного развити рута и дружбы межд; ССС; ЧССР, советским а охосо- зацким народами являются марксистско-ленинские — па анно ‘решить узы друж и сплоченности к Я и КИЧ. Исклю- ских п ох руково- дителей на высшем уровне, ДВРСВУЕ в т ших ся ду Це итральтыми Ко- м! г обеих партий отно- шений глубокого уважения, искренни. ого дове- я, у активно спо- Собствоват дальнейшему ра ирению связей парт организаций, ты й ие жду х "' Совето СССР и орольаны обра нием ЧССР, правительствами обеих стран, отдельными ми- Нсторнами и ведомствами, Сто выразили твердое памороиио и впредь а тенствовать советск ро ни, призван- решению ния трудящихся, взаимному духовному обогащепию наро- дов СССР и ЧССР. Они И тельно а. ме о тательнот работы между КИС ПЧ, тесные контак- ты мня массовой информа- аучн! звачениь Возросшее отношениях между обеими странами приобретают науч- ные и культурные связи, со- трудничество в области обра- зования, здравоохранения и спорта. В интересах углубления со- ветско-чехословацких отвоше- ний сторопы будут и в даль- нейшем создавать необходи- мые УслОния для развития свя- смотрели кардинальные воп- росы экономического и науч- но-технического сотрудничест- ва СССР и ЧССР. При этом подчеркнуто растущее значе- пие совместной плановой де- ятельносбти, форм ео и нау по-технического сотрудничест- ва, о эффоктивно объединять усилия ‘в области тн льного производства. Главное па современном этапе — переход к ны экопомических связ говремениой основе, в т ление ведущих направлений на многие годы вперед. В этой связи достиспуто согласие ус- корить совместпую разработ- ку до. й ипрограм- мы специализации и коопери- рования производства до 1990 будет технического уровах отраслей, имеющих решающее для мая обе, стран. СССР и ЧСС удут увели- чивать свой а в совме пое развитие социалистичес странами атомной эн - ТЕ 5 гетики, те лючая производство оборудов ие. яя атомных злеКтросташи . В отнощении решения опа сырьевых проблем с Уоветаорением отини, что строит, с. тим силами и — членов СЭВ магистральнога газ попона «Союз» г кно заверии _Ввод о дет иметь боль- для экономики участвующих » действие 6} пос значение тобударсть, его с келий атомных а станций в ЧССР, а т: строительстве т то праву названного стройкой пехослошаико- совет- ее рун Совет. и: оборудования, в том числе ме- тивно содействовать его рабо- граммы социалистической эко- номической интеграции, уча- ствовать ® разработке и осу- ществлении долгосрочных це- левых программ ства стран — членов СЭВ в ключевых отраслях производ- ства, п Совотская и чехословацкая делегации провели обстоятель- ный обмеи мнениями по ши- рокому пругу вопросов меж- Опи единодушпо копстати- ровали, что, несмотря на про- иски империализма и других ых сил, тенденция к разрядке международной с сохраняет свое ведущее значение. Есть ре- альные возможности предотв- ратить угро: ядерной войны, отсто; рочить мир, укрепить сылки для Аи его Кия ти а пре; ь со всей во мостью работать во имя 3о тижения этих высоких целе: Делогация ЧССР подчерк- выдающееся значение кочструктивной линии Совет- кого Союза на мировой, мо ле, долте сти КИС Цситрального Комитета. по литбюро “, Генерального секретаря ЦК КИСС, Предсо- дателя | ума Верховно- р иу хо Совета СССР”. И. Я ы по изяь программы дальней борь- бы з ри медунаролно дничество, за свобо. соду и ато ст народов, рроия- той ХХУ съездом КИСС. Советская делегация высоко оценяла инициативную роль нее оской овом ни в международ: пндад КИЧ, ее еитральлого тео, Прозадиума ЦК Гонерального сокретаря ЦК кич, Прази цента ЧССР Г. Гу- ыы в укрепление ме и раз- ие нефтехимического и нефте: рераб. батывающего, Многогранное сотрудничест- во двух стран, его высокий зей породиенных областей и уровень нашли отражение в хор ол, по- тактов между лете и молодежными окишалка, осуществленном в другими общественными орга- марте 1978 г. по программе низациями, коллективами пе: и сельск венных предприятий, научных учреждений и учебны еде- ний, а ранами. Они от т, что важную роль в ты процессе, направ- ляемом КПСС и КПЧ, играют щество а кой дружбы и Союз чехосло- вацко-советской дру’ ве ы. Делегации обстоятельно рас- СЛУЖИТЬ ДЕЛУ МИРА На днях состоялось совместное оаселанив президиума об- обла стного комитета защиты ствия Советскому фонду мира ой принеси <о- р, на р одведены О оги месячника бобы ы мир, против гонки поро ета защиты ро профеесора А. И. ЧЕБОТАРЕВА ь. ии. об участии трудя рьба за мир является на- повседневной о - ой, никогда ие тори- сы войны, чобы не о тр без- дных си- всего ых ВД. Е презеде массовая проподят Партийтых организаций оюзные, комсомольские, твенные организации по ютическому интерна- @льному восиитапию тру- Кся. стном комитете за- пра эту работу ведут тени ссии -ко- 2 родених и район- Комиссий содействия’ С0- ому фонду мира, более Ни комиссий и групи со- вия в коллективах тру- ся, щихся области в этом мероприят Вот что он нам рассказал: Одной из форм работы об- ществелности в борьбе за мир за последние годы стало про- ведение «Месячников борьбы за мир», «Ударных вахт ми- ра», «Дней мира» «Рейсов и ра», которые объявляются честь ом тОлЬных дат лк праздпиков советского паро- да. этом году «Месячник борьбы за мир» проводился в марте и был посвящен ее ее ну о защите мира, пр; му Верховпым СЫ "Ссь 12 марта 1951 года. коллек- тивах трудящихся состоялись лекции и доклады, ны и политинформации, собрания и митинги АаЩоя. Калрал седьмая лекция, читае: посвяще ние в жизнь миро- любивой политики Коммунис- тической партии Советско- го государства, Большую работу по. пропа- ганде идей мира едут уч- р культуры искус- ства, клубы о ориацаонах ной дружбы. Вечера поэз; Мы за мир на всей ни и «Струпа, а о олени рии «М тодия 2 урталы ооо а: о борьбе за мир», лите- ратурные композиции, книж- ные выставки и читательские коиферсиции — вот далеко по полный перечень мероприя- тий, проведенных в библиоте- ках ив ‚ уярождОнинх культу- ры обла Идеи ны находят горячую ПОреКУ У трудящихся об- Красноречивым приме- опаонтивы 23 м ‚ _Воло- год: производственно го ны ня «Про- есс»,. шв фабрики, колхоза о ВолоБодоко го ре и других предири- ятий вести «Ударные ны мара в честь приня- я Закона о защите мира, ов этого движения поддержали 1056 коллективов Важным фактором рее: ния омомичесното тен ЧССР, ла СССР тя гих <оциалвотическох Е тороны считают многосто- Он 30-л: будет меча в Ок. и Советский Союз и Чехослова- кия номерены и впредь ак- трудящихся, Среди них—102 промышне предириятия, 72 строительные организа- пин, 76 колхозов и совхозов, 22 леспромхова_ и лесопунк- та, чебных — заведе- и детских садов, одские «Вахту ми швейники Предеодатоль ко- миссии содействия фонду ми- ра Фабрики директор пред- Ч и ень про- дукции на 90 тысяч рублей, а все заработапные деньги пе- Печиихи в Советский фонд а пусковых их Во- логды несли хту мира» 3062 строителя пр ие дапромстрой». В опи выполнили оба строи тельно-монтажных рабо лей. Ежегодно, начиная с 1973 года, пополняот Фонд мира коллектив Чагодощенского <теклозавода. каждым годом все боль- ше поступает индивидуаль- ных переводов от 10—20 до —200 рублей. Чаще всего акие взносы посылают ве- ры раны руда, учи- инские работники р испытал тяготы зойны' „ хорошю знает цену . Городе; вро- а. в проведении орласовои. ной политики страы социали- стического а в меж- дународных д: Стороны с о окны летворением отмечают ю роль Удов- расту- социалистического орут в мировом раз- - СССР и ЧССР будут и ее всемерно содействовать ПОДПИСАНИЕ СОВМЕСТНОГО ЗАЯВЛЕНИЯ ПРАГА, 2 июня. (ТАСС). Се- тодня в Пражском Граде за- вершены переговоры партий- и ме: е с о тарем тов ал цателем Прези- ума. Верховного ета ССР Л. И. Брежневым с пар- тийно-правительственной де- легацией ЧССР, возглавляе- мой Гепоральным секретарем ЦЕ КИЧ т еандВятом ЧССР . Гусак: "Побне аорте я перегово- ров в торжественной обстанов- ке состоялось подписание соз- мости‘ я о дальней- тем развитии ры ея бы и всестороннего чества между СС к к Рин, Союзом Советских Со ловацкой оетииной. Заявление подписали: за из а Социалистиче- ских Республик — Генераль- ный секретарь ЦК СС, Председатель ициума Верховного ета СССР Л. И. Брежнев; за Зосоиую Социал Ве убли- ку — альт о ЦК ео Президент "При подписании присутст- вовали члены советской пар- тийно - правительствеяной де- легации: член „Политбюро ЦК КИСС, первый о ретари ЦК Компартии. Украи! ер- бицкий, секретарь вы КПСС К. В. Русаков, член ЦК. КПСС, оамеситоть Продсодателя р а Министров ССС стических Республик и ео. р член ЦК ОС, га ВРУЧЕНИЕ ТОВАРИЩУ Л.И.БРЕЖНЕВУ ВЫСШЕЙ НАГРАДЫ ЧССР ПРАГА, 2 июня. (ТАСС „Генеральный секре- ума Верховного Совета СОС Л. И. Брежневу высшую госу- дарственную награду ЧССРЬ- орде Кломента Готвальда. были руководители Коммунистиче- ской партии Чехословакии — члены и кандидаты в члены Президиума ЦК КИЧ, ры тари и чле окрета: ЦК КИЧ, видные’ госу А венпые и общественные деяте- ли. Присутствов: ии а пар- тийно- ат ной ‹ де- член 6065 ЦК первый секретарь ЦК Компартии краины В. В. ТЫ секретарь ЦК ВИО К, В. Русаков, член ЦК КПСС, заместитель Председа- теля Совета Министров ‚СССР И. В. Архипов, член ЦК КПСС, О дел ссср Мальцев, РЕ ЦК СС, ипо- сол СССР в ЧССР В. те ож АН к кандидат в члены ЦК КИС, помощник Генбрального сек“ ротери ЦК КИСС А. М. Алек- ‚ член Центральной ре ротой комиссии КПСС, по- мощи р секрета“ ря ЦЕ ‘ЕСС тов. НЫ сторон: присутствовали члены ре ма ЦК КЛЧ Биляк. Й. Кеминый, Й. нарт, В. Гула, член ЦК КПЧ, министр иностранных дел ЧССР Б. Хнеунек, член ЦК КИЧ, посол ЧССР в СССР Ч. Ловотинсквй. первый заместитель минист. ра илостранных дел ССС в В. Ф. И член ЦК КИСС, посол. СССР в ЧССР В. В. Мац- кович. Здсь находились так- же кандидат в члены ЦК КПСС, помо! ощник мы рано го секретаря ЦК'КПСС А. М. Александров, ты и в ‘енерально- то сокретаря ЦК КПСС А. И. ат Пря вручении ордена высту- пил товарищ Г. Гус: Выступление товарища Г. ГУСАКА орогой товарищ Броне! Дорогие товарищи! Я оч счастли при столь знаменательном собы- тии, каким является для чехо- словацких коммулистов ех трудящихся нашей Родины ви- зит и ит ной делегации СССР, лнить Е штих партийных и го- роет ны ЧССР. и ь Вам, дорогой това- ни В ре о аи из высших и самых почетных чехословац- ких наград — орден Клемента зальда за строительство социалистической Рода Дины. Этим фа награждения Бам как выдающе- партийпому ственному деятелю Советского а ее другу ослов: муся имеющему огром- ные т р т упрочения я неустани: углубл нашими партиями и странами, между ны и совет- ским народам ве наш народ искронно ит Вас, дорогой Леонид Ильи, кок великого сына со- вотското народа, как ведущего ЕЕ мотает ком- муи рабочего дви: ии их Зе, обла- дающего б благородными лич- тическими и госу- парты способностями, ю Вы творчески приме- пяете в работе на благо со- ветских людей ‘и всего оссивиого человочеслва. с глубокой благодарностью мы всегда эудем вспоминать стие яд: освобождение нашей хословакии, внимание и забо- которые мы всегда я да "Вас при обсуж всох важных вопросов нь отношений и сотрудничества, нашей совместной ры за о0- во я нас постоянной большой ОИ в нашей деятельности по стро- ительству социализма. Вручая Вам ордон Клемент. Готвальда, мы О аронио отмечаем Ваши исключи ные заслуги в протворе! Е в жизнь заветов Великой тябрьской социалистической революции, в осуществлении и развитии идей ст со- между- кародного рабочего движения, в борьбе за тор ма. социализма прогресса во всем мире. Всю свою плодотворную, ак- Выступление товарища С. И. Дорогой товарищ Гусак! Уважаемые товарищи! Принимая эту почетную на- граду Чехословацкой Социа- листической Республики, сер- дачно тоАрю за оказанную ‚ ме Орде ‘которым м т ‘удостоили, носит до] всем нам имя Клемента отвала, дного из выдающихся созда- телей ‚Коммунистической пар- и, дальнейшему росту ке пам тиого авторитета со ичесних государетв, В ожой охране мирного, сози- дательного труда их народов. Большое значение стороны придают усилению коорди ции оонитическо дея- тельности социалистических (Окончание на 2-Й стр.). мира. На некоторых перево- дах читаем слова, щие от ее «Прямите эту скром- иту на счет Фонда ми- че опа будет скромным вкладом в дело мира во всем мире». Активное У в период месячника пололнении онл а ик трудя- лее: логды, Великого Уст “Та арно гского, Белозер- а Вожегодского, ‚ Нюксеп- ского, Чагодощенского, Че повецкого и ряда других рай- онов. ‘первого президента республики из ра- бочей среды, внес поисти- ие исторический вклад в дело торжества социализма на че- сан ве Я горжусь Ио а тре — 8 меча- ны "коммунистом, бесед. зать с ним. Всо мы знаем, каким страст- ным и убежденным поборни- ком _ совотско- ее ловацкой дружбы о оварищ Гот- справедливо видел о вилы источник аш и вдохновения. Он пе ус- ь л6с, ианая подчеркивать, что сов- ‘ная работа, самое тесное ест удесятеряют наши возможности. Сегодняшний день доказы- вает это с особой ясностью. Идет ли речь о повседневных ИНЫЕ делах или о в больной политики — водо мы оааия а взаим- ную ратски помогаем ны У Ги ака но, что под зна: со- В ре поднятым коммунистами, идут сегодня многомиллионные мас- сы трудящихся наших стран, Признание твоего труда,—а копечно же, лить частица огромной деятельности пар- тии,--всегда волнует. Тем бо- когда речь идет о какую отвотственность возло- жила история на вас, комму- оналиста Вы посвятили борь- за поб социализма, за развитие воликой Совстской страны, которая является оп- лотом. справедливой борьбы народов за свободу, за счаст- ливую, жизнь челово- чества. Достойным примером являются и Ваша ‘песгибасмая воля, активная дао. я усилия в целях обеспечения мира во всем мире, орк ния, реализации благоролпой Прог граммы мира, провозгла: существляомой междупародной обстановки, Разрешите мно, дорогой то- варищ ре и сер- дечным образ оздрапить Вас с этой ов чехосло- вацкой наградой п пожелать Вам крепкого развитие чехословацко-со ской пружбы, то ство со- циализма, ми прог во всем мире. Под бурные, продолжитель- ные аплодисменты у вручил Л. И. Брежиеву орден Клоемента Готвальда, по-брат- ски, сердечно поздравил его с высокой наградо атом выступил Л. И. Брежнев. БРЕЖНЕВА необходима и бла- я а общая забота о том, чтобы’ советско-чехосло- вацкое сопруничестно посто- янно тео и креил Хочу дорогие ооаращи, что в советском на- роде народ Чехословакии. все- гда. найдет верного и надеж:- ного друга союзника. Со своей стороныгделу дружбы с социалистической Чехослова- НЫ я буду предан неизмен- товарищ И що раз большое спасибо за высокую награду. рисужствующие встретили заключительные слова тозари- ща Л. И. Брежнева продолжи- тельными аплодисментами, Руководители. кич и ЧССР, чехословацкие и совет- ские товарищи тепло поздра- вили Леонида Ильича Брежне- ва с высокой наградой ЧССР. Возвращение в Прагу Советская партийно-прази- На аэродроме, украшенном тельствонная делегация во Государственным лагами главо с тозарищем Л. И. Бреж- СССР ее , орион невым отбыла 1 июня из ри, членов делегации провожали тиславы в Прагу. Вместо с член Президиума ЦК КПЧ, совотскими ‘гостями в Прагу ый Ре ЦК Комрар- отбыл НЫЙ секретарь тии Словакии Й. Ленарт, члеп ЦК КПЧ, Президент ЧССР Президиума ‘ИК КНУ, Предсе- Е а ель правительства СР П. Цолотка, пругне руководи- толи республики На улицах ВЕ вы ив аэропорту советских гостей и чехословацких руководителей сердечно тени де жителей столицы (ТАСС), Однако не о- ка работу комиссия ОЕ. ствия овожкому фонду мира Верховажекого, ° Кичменгско- цкого, Междуреченско- го, Уст, Кубилекоо Устю- женского районов, От имени президиума об- стного комитета защиты ми- р и: выразить через га- За заслуги в укреплении и тическо ного ‘суда Вологодской области, . р олодитень Президнума Верховного Совета РСФСР М. ЯСНОВ УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР © ПРИСВОЕНИИ ПОЧЕТНОГО ЗВАНИЯ ЗАСЛУЖ! РАБОТНИКАМ СУДЕБНЫХ ОРГАНО! законности присвонть почетное звание аслуженного о юриста РСФСР ЕННОГО ЮРИСТА РСФСР в Вологодского районного, народ: зету сердечную благодарность екретарь Президиума Верховного Совета РСФСР Хх. НЕШКОВ всем производственным Кол- Москва, 2 июня п годе, лективам, и ли- цам, принивииим участие в по- полне: Советского Фонд; Е С т Ь т Р Е Хх А Е т К А! организаторам работы по ыы реплению Советского фон; мира. аждый Обр занос в Фон; нкрет- т аи Е забо- ты советского человека о ми- ре, © счастье, о будущем, С каждым днем увеличива- ется на торм ооовом- бинате число ра „ досроч- но еращиьщикся ее ви трех лет.-Первыми, еще в фев- рале, рапортовали © зыполне- о ткачихи ТАк опнива, А, А, Усанова, Л. Н. Серякова. В марте к ним присоединилась мотальщица . И. Голубева; а вскоре не отдельные работницы, а уже целые коллективы завершили выполнение трехлетнего ила- на. Среди них, комплекты, воз- главляемые помощниками ма- стеров И. С. Сидоровым, В. И. Феофащовыи, Л. М. Камилато- . С мая по календарю чет- ок года патилетки стали работать комплекты Л. А. Гле- бова, В. П, Попова, А. В. Глад- кова. Н, ДНЕНРОВА,