а“
ГАЗЕТА ОСНОВАНА
В МАЕ 1917 ГОДА
ыходит шесть
раз в неделю
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ЕС НЫи
СЕВЕР
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
СУББОТА,
15
ИЮЛЯ
1978 года
№ 161 [18325]
Цена 2 ком,
Вчера Череповцу в торжественной
обстановке вручен орден Трудового
Красного Знамени. Этой высокой награ-
ды Родины город удостоен за большие
успехи, достигнутые в хозяйственном
п культурном строительстве, п в связи
с 200-летием со дня основания.
Этот день навсегда войдет в историю Чере-
повца. Помолодели и похорошели улицы‘ го-
рода, всюду царит праздничная атмосфера.
В красочном убранстве спортивно-концерт-
ный зал «Алмаз». Вчера сюда на торжествен-
ное заседание Череповецкого городского номи-
тета КПСС, городского Совета народных депу-
татов совместно с представителями колленти-
вов трудящихся, посвященное вручению горо-
ду ордена Трудового Красного Знамени, приш-
пи ветераны партии и комсомола, Герои Совет-
ского Союза, Герои Социалистического Труда,
почетные граждане Череповца,
производства,
передовики
представители славной молоде-
жи. Присутствуют гости из городов и районов
нашей и других областей.
Места в президиуме занимают члены бюро
областного и городского комитетов КПСС, чле-
ны исполномов областного и городского Сове-
тов народных депутатов, представители трудо-
вых коллективов Череповца.
Торжественное заседание открывает первый
сенретарь Череповецкого горкома КПСС В. А.
Дорогие товарищи!
Политбюро. Целтральтого..
ИЖсйитота нашей ‘партии и
Президиум " Воховабео Совета
Ре
Звучит Гимн Советского Союза.
Участними торжественного заседания с ог-
ромным воодушевлением избирают почетный
президиум в составе Политбюро ЦК КПСС во
главе с товарищем Л.`И. Брежневым.
В зал вносятся Нрасное знамя города, зна-
мена трудовой славы. Право внести их предо-
ставлено лучшим людям Череповца. Среди них
— депутат Верховного Совета СССР, старший
горновой доменного цеха металлургического.
завода Г. М. Черняев, Герои Советсного Союза
К. А. Иванов, Ф. П, Чабурин, В. А. Котюнин,
Герои Социалистического Труда — бригадир
монтажников управления «Монтажжиястрой»
В. И. Скачков, бригадир монтажников управ-
ления «Череповецстальконструкция-1» В, А.
Федюшкин, начальник смены деменного цеха
А. В. Корегин, старший ‘оператор блюминга
М. Н. Чистоедов, мастер доменного цеха А. И.
Гуторов и другие.
На заседании с речью выступил члея ЦК
КПСС, депутат Верховного Совета СССР, пер-
вый секретарь обкома НПСС А. С. Дрыгин.
ть А.С.
СССР поручили мно выпол дед Октября. Они вылились то звания Героя Советского
нить приятную и ответствен- яркую демонстрацию моно- Союза.
ую МИсОВЮ — р городу Го и сплочен- В годы войны Череповец
ереповцу орден ‘Трудового , <
Красного Знамеши, копорохо Нобти советского народа в0- сыграл большую роль з обес
он удостоен за большие успе-
в хозяйственном и куль-
турном строительстве.
Эта высокая награда явля-
ется признаниом партией и
правительством, всем совет-
ским народом вклада трудя-
щихся в укрепление
экономического могущества
нашей социалистической Ро-
, тох значительных до-
стижений, с которыми вы
встретили лвухсотлетие со дня
основания Череповца.
- Генеральный К
круг родной унистиче-
ской партии. Ныне в могучем
рии И енко труда,
пкироком размахе Всосоюз-
ото Я А
со-
ревнювания особой силой
Е высокий патрио-
тских людей.
ча вы города Черепов-
ца, его прошлое и настоящее,
неразрывно связана с исто-
печении осажденното Ленин-
града продовольствием, мате-
риалами и людскими росур-
сами. Здесь было развернуто
44 военн тоспиталей. Ве-
о ых командных
на создание танковой колон-
ны «В
СОНАЯ НАГРАД
РОДИНЫ
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ ВРУЧЕНИЮ
ГОРОДУ ЧЕРЕПОВЦУ ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
Вручение городу Черетовцу ордена Трудового Красного Знаменм.
.РЬГИН.А :
ча, фабрики белъевого трико-
тажа, швейная и спичечная.
Промьииленная продукция
предтри: иятий города пользу-
ется большим спросом.
отгружается в различные
районы страны и экспортифу-
ется в сорок стран мира.
Всякий раз, посещая М-Н
повец, с удовлетворения
мечаешь большие овальные
перемены. Город растет, бла-
гоустраивается, становится вов
краше. ряются новые
жилые районы, развивается
{2 лет в вашем городе около
46 тысяч человек!
В этот торжественный пень
мы ое данъ глубокого
уваяк признательности
ежи ыы свершениям
трудящихся, всем тем, кто бо-
ролся за победу Великого
Октября и мужественно защи-
щал его’ исторические завое-
вания, кто активно участво-
вал в создании ‘и развитии
индустриальной мощи Ч
повца и сейчас показывает
образцы
рией страны, с глу ре-
«Гер:
ниями, которые произошли МУ Ленинграду».
Великой Октябрьской о
ии коренные предо:
ия в
Ц
КИСС, Нредседатель Президи-
ума ноте Совета СССР
товарищ Л. И. Брежнев про-
сил передать вам, участникам
торжественного заседания,
трудящимся Череповца
всем вологжанам его сердеч-
ный привег и самые добрые
пожелания в связи сс этим со-
бытием, новых трудовых ус-
похов. Все мы хорошо знаем,
ноутомимой энер-
ской на
деловит Лео-
нид Ильич бора пре-
творение в жизнь величест-
венных планов коммунисти-
ческого строительства, за ук-
репление мира и международ-
ной безопасности,
о товарищи, от ва-
шего имени выразить глубо-
кую игом ть Централь-
ному Комитету нашей партии,
его Политбюро, лично Леони-
ду Ильичу Брежневу за мно-
гограниую плодотворную дея-
тельность на благо советского
народа, во имя прочного ми-
ра на земле.
Сегодня вашу радость ие
деляют о трудящиеся
логодс обл. и а
вают ч к гордости от того,
что на знамени Череповца
будет отныне сиять орден
Трудового Красного Знамени,
символизирующий революци:
онные, боевые и пруда га
слуги Череповчан всех
Разрешите от имени област-
о комитета партии, област-
но народных депу-
тат о всех вологжан горячо
и сердечно поздравить участ-
иное этого представительно-
ания и в вашем лице
в граждан города с почет-
ной наградой.
Товарищи! Глубоко вимво-
лично, что 200-летие Черепов-
ца и его награждение совпаля
по времени с всемирно- в.
рическим событием — 60-л
ем Великого м: а
тием новой Конституции
СССР. Всем нам ИА вол-
нующая атмосфера всенарод-
вого политического и трудо-
вого ‘подъема. в котор ой про-
ходило обсуждение Основно-
го Закона, празднование юби-
с успехами развитого социа-
лизма.
‚Нераловац до революции
отсталым, маленьким
тым и ровном: десь име-
лось всего пять небольших
предприятий. ре про-
мыщшленность была не разви-
та, рабочий класс был мало-
числен, но в его рядах нахо-
героев декабрьского воору-
женного восстания в Москве
А. хтомский проходил
свои «рабочие университеты»
на ремонтно-механическом за-
воде города ныне завод
«Красная звезда»).
Рабочие и солдаты Черепов-
ца решительно встали на сто-
рону большевиков в октябрь-
осн ернол, ив ао
истории памятны две знамо-
налельные даты: 9 год —
начало строительства - метал-
ро завода, 24 авгу-
1955 года — получен пер-
и череповецкий чугун. Этот
нь по праву считается как
бы вторым рождением. города.
За короткий срок вырос круп-
нойший завод, пгирюко’ извест-
ный не только у нас в стра-
не, но и за рубежом, прослав-
ленный коллектив которого
за успешное выполнение го-
сударственных заданий и до-
кение высоких технико-
экономических показателей в
1966 году награжден высшей
наградой Родины — орденом
Ленина. За успешное выпол-
нение заданий по строитель-
ству металлургического заво-
а Ленина
треста
ские 1917 года и вслед да орден удостоен
за революционным Петрогра- также и коллектив
дом уже на нь ургстрой».
после победы пролетарской
революции установили в горо-
де Советскую власть. Они му-
жественно сражались на фрон-
тах гражданской войны, за-
щищая завоевания бря.
Особенно отличился черепо-
вецкий коммупистический от-
ряд в боях против Юденича.
Доблесть репо
мунистов на Петроградском
фронте была ти на УП
о рооиеаеноя, съезде Сове-
Труд дящиеся Череповца ак-
тивно участвовали в социали-
стическом строительстве в го-
ды первых советских пяти-
леток. Выгодное географиче-
ское положение города, нали-
чие железнодорожного и вод-
способствовали
таллургического завода. Одна-
ко она была прервана войной.
В суровые годы Великой
Отечественной войны свыше
19 тысяч череповчан с ору-
ох 5 руках защищали
ду и независи-
и вашей Родины. За му-
проявленные
жество и отвагу,
в боях с фашистами, тысячи
ь них были награждены бое-
выми орденами и медалями,
18 человек удостоены высоко-
4
аи перошовейт это со-
ндустриальный
о а с адедонаои почти
тысяч человек, в котором по-
строены крупные промышлен-
ные предприятия, имеются
мощные строительные и мон-
тажные организации, широко
развитая сеть учреждений
культуры, образования, здра-
воохранения, предприятий
торговли я бытового обслужи-
вания.
Особенно быстрый рост эко-
вомика города получила в
восьмой и девятой пятилет-
ках. Объем промышленного
производства за этот период
увеличился в 2,5 раза. До-
стигнут значительный при-
рост производства чугуна,
стали, проката, кокса, мине-
ральных удобрений, продук-
ции легкой и пищевой
мышленности.
рос в
3,4 раза и достиг 312 милли-
онов рублей в гол. Были по-
строены заводы сталепрокат-
ный, азотнотуковый, первая
очередь химического, широко-
полосный прокатный
«2000», большегрузная домен-
ная печь, три коксовые бата-
реи и другие крупные мош-
пости на металлургическом
заводе, заводы металлокон-
струкций, силикатного кирпя-
порт, срязь, улучшается быто-
служивание. Только за
аа 12 лет построены и
сданы в эксплуатацию жилью
дома общей площадью свыше
1 мли. тыс. квадратных
метров, Появились новые
школы, детские сады, боль-
ницы, столовые, матазины. К
услугам жителей — благоуст-
роенные дома, киноконцерт-
ныю залы, баки, скверы
я ‘парки — все, определя-
ет лицо оврмашлото содиа-
листического города.
Словом, можно с полным ос-
нованием сказать, что про-
мышленность и другие отрас-
йства города шагн:
далеко вперед, намного вы-
росли материальный и куль-
турный жизни тру-
дящихся, их политическая с0-
знательность коммунистиче-
ская убежденность.
Орден Трудового ыы
Знамени, который
ея я это, ее
аграда его людям.
есь в и труднтся боль-
отряд металлуртов, ста-
и химиков, стро-
ителей, транс-
портников, деревообработчи-
ков, работников легкой, пи-
щевой и других отраслей,
представителей — интеллиген-
ции. В летопись славных дел
Череповца они вписали нема-
ло ярких страниц героических
трудовых усилий ретз:
рению в жизнь величествен-
ных планов партии.
НЯ почетом и уваже-
в городе пользуются
Рок Социалистического Тру-
да, сталевар Павел Терентье-
вич Векшин, старший горво-
вой Георгий Михайлович Бы-
оо, мастер доменного цеха
Александр льи9 торов,
бригады монтажников Вяче“
слав Александрович Федюш-
кин, кавалер ордена Ленина,
ра, почет-
ный гражданин города Ана-
толий Иванович Антонов, ди-
ректор фабрик «Красный
ткач» Мария Дмитриевна Би-
гот, заслуженный учитель
школы РСФСР Светлана Ге-
оргиевна Сидоренко, заслу-
женный врач РСФСР Даниил
Петрович Влацкий и многие,
многие пругие. Только удос-
тоенных высоких правитель-
ственных наград за последние
тру-
остигнутые успехи — это
результат тор: ©р-
©воэ выфракеню высоком
под о опиаотичесиого &-
высокое ро
дукции, за ое средств,
материалов и трудовых ресур-
сов, за эффективное и быст-
рою внедрение научно-тохни-
ческих достяжений в произ-
ство, за повышение про-
изводительности труда, повсо-
местное соблюдение трудовой
и государ
ны. Другими словами, теперь.
как никогда важно НЫ
по-хозяйски использовать
литической работы п ятнадца-
титысячной городской партий-
ной организации, Советов: на-
родных депутатов, профсоюз-
ных и комсомольских орга-
низаций.
Все то, чего нам удалось до-
биться, стало возможным. бла-
тгодаря ‘огромной ‘помощи, ко
торую мы постоянно ощуща-
эм со стороны | еитражьного
Комитета партии, ю тозва-
рища Леонида Ильича Бреж-
нева и Советского прави
ства, Одним из многочислен-
ных уВтУЫЙ гы. и
внимания о развитии черело-
Ото промышленного рай-
явилось постановление
К КИО «Об участии руко-
водящих инк: рно-техни-
ческих Е Черено-
вецкого металлургического за-
вода в идейно-политическом
воспитании членов коллекти-
ва». июе мобилизующее
значение имели п равлежия
товарища Л. И. Брежнева че-
плургам в
связи с досрочным выполне-
нием социалистических обя-
зательств на девятую пяти-
летку и приветствие ЦК КИ
участникам строительства пер-
вой очереди ического за-
вода. комму-
нистов Череповца, областной
паотийной организации, всех
трудящихся вдохновляющим
тательной
в организации труда,
волслва и управления.
На примере вашего города
наглядно видны плоды успеш-
ного осуществления курса
нашей партии на всесторон-
нее и планомерное развитие
народного хозяйства, содание
людьми,
произ-
коммунизма, последова-
тольнов повышение жизненно-
го уровня народа.
Товарищи! Вручение высо-
кой награды Череповцу про-
исходит в энаменательное
время, когла вся обществен-
но-политическая атмосфера, в
которой ый ие лю-
а духом созида-
вия, патриотическим ыы
и оптимизмом. находит
‘тель-.
зданный у нас огромный о
ре-
шитольно преодолевать узкие
мт и недостатки, добивать-
все более лучших практи-
о результатов.
Пройдена половина пяти-
летки. И советские люди мо-
гут по праву ито-
гами проделанной работы.
Главный из них состоит в том,
съезда
партяи по вопросам. социаль-
ной и экономической полити-
ки претворяются в жизнь. До-
статочно сказать, что за пер-
вые два года пятилетки объ-
Фото А. ЖИДКОВА.
ТОРЖЕСТВА
В РАЗЛИВЕ
ЛЕНИНГРАД, 13 июля,
(Корр. ТАСС). Т
священные 50-летию памятни-
ка-музея В. И. Ленина ты
лапр, состоялись согодня
Разливо.
Здесь, скрываясь от ищеек
Временного правительства,
вождь пролетариата готовил
партию к вооруженному вос-
станию, работал над знамени-
той книгой «Государство и ре-
волю . 0б этом периоде
жизни и деятельности Влади-
мира Ильича рассказывает
музейная экспозиция. За пол-
века с ней ознакомились око-
ло 16 миллионов человек.
На митинге у Ленинского
мемориала выступили ветера-
ны партии, представители
трудовых коллективов и
щественности города,
В ДРУЖЕСТВЕННОЙ
И
СС По 14 — июля.
(ТАСС). оПоАОто
члена Политбюро ЦК КпСС,
министра вы СССР Мар
шала Совет: Союза Д. Ф.
Устинова.
Он посетил завод акционер-
ного общества «Нокиа» в ме-
стечке Кило (близ Хельсин-
ки). Общество имеет тесные
ства в стране увеличился на
55 миллиардов рублей, а на-
циональный доход — 32,
миллиарда рублей. На капи-
тальное строительство за это
ес:
сколько за первые сорок лет
Советской. власти. Успешно
развивается экономика стра-
ны и в текущем году.
Глубокие изменения проис-
днях
Пленуме Центрального Коми-
т Генеральный Е
пар-
тии по развитию социалисти-
ческого сельского хозяйства
на современном этапе, опре-
делял основные пути и кон-
кретные, меры дальнейшего
развития этой важной я
т пародноеа хозяйства.
мк го (1965 г
И К КПСС, положив-
шего начало новому этапу
развития аграрной политики,
сделаны крупвые шаги впе-
ред. Значительно о
материал мы Пия
за колхозой ювх. ыы о.
Делаю в а про-
мышленности, обесльниаю.
щей нужды. Труженаки
села, умело используя по-
мощь государства, бе
подъема произволительности
труда и на этой основе зна-
чительно увеличили произ-
(Окончание на 2-й стт.).
связи
с Советским Союзом. Оно по-
ставляет СССР различную
ат нУЮ аппаратуру
оборудование для рэдиоре-
оной а Советский гость
встрети. с рабочими, инже-
нерно-техническим персона-
лом и руководством предирия-
тая.
СССР дал
посольстве
в честь Президента Финляид-
ской Республики У. К. Кекко-
нена. На аще присутствова-
ли Премьер-Министр
дии К. Сорса, члены прави-
тельства, тлавнокомандующий
ртатывыых силами Фив-
ляндии нерал Л. утела,
пругие те ралы и офицеры
оборонительных сил, а также
и СССР в знляндии
В. С. Степанов,
Минястр
в советоком
У. -К. енялись
«САЛЮТ-6» —«СОЮЗ-29» — «ПРОГРЕСС-2»:;
ПОЛЕТ
ПО ПРОГРАММЕ
ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПО-
ЛЕТОМ, 14 июля. (ТАСС). За-
вершилась четвертая неделя
работы Владимира Коваленка
и Александра Иванченкова на
борту орбитального научно-
исследовательского комплекса
«Салют-6» — «Союз-2% —
«Прогресс-2».
Вчера экипаж выполнял
боты по разгрузко и
«Прогресс-2». Бол: сть
грузов перенесена ое ее
Олновременно продолжается
подготовка топливных баков
станции к дозаправке.
Программой — сегодняшнего
рабочего дня предусмотрено
комплексное обследов ание
обоях членов экипажа с до-
зированными физическ ими
нагрузками на велоэргометро.
целью. определенвя и прогно-
зирования состояния и рабо-
тоспособности сердечно-сосу-
дистой системы космонавтов.
Регистрация показателей осу-
ествляетс
«Полином-2М»,
Зета». Во второй половине
дня запланировано проведе-
ние ряда других медицинских
исследований и эксперимен-
в.
По данным тело иче-
ской пиформатия и докладам
экипа. бортовые системы
орбитоленоко оо функ-
ционируют нормально. Пара-
метры микрокламата | в поме-
щениях станции составляют:
температура — 20 градусов
ельсия, давление — 780 мид-
лиметро] тяого столба.
Самочувствие товарищей
К и хо-
рошеа,