ГАЗЕТА ОСНОВАНА
В МАЕ 1917 ГОДА
Выходит шесть
раз в неделю
них погодных
усповиях проходит нынче
уборочная страда. Земле-
корню стоит
еще боле: НЫ хле-
бов, а оо еля в земле и
`того больше. Из-за пере-
увлажненности почвы. край-
мы мы использова-
ехники, Вот прихо-
р мя широко применять
разпичные ани
вести многие работы, осо-
бенно на картофельных и
овощных плантациях, вруч-
ную. Сейчас любые методы
и способы хороши, если они
способствуют уборке уро-
жая.
В этой ситуации велика м
ответственна роль местных
Советов народных депута-
тов, Они призваны поднять
те население, проживаю-
щее на их территории, на
спасение урожая, позаботи-
ться о том, чтобы труд был
пучше организован и давал
ния эффект. Сейчас
на ах работают тысячи
Ор н. Долг местных Со-
в прзабоися 9б ор-
ганизации их труда, отдыха,
©б обеспечении их питанием
и жильем, наладить нею
работу гов-
пи, его потВННя,
культуры и быта.
Пожарский сельский Со-
вст Бабаевского района ус-
тановил на наиболее важ-
ных участках уборочного
конвейера депутатские по-
сты. Один из них возглавля-
ет ветеран колхоза Герой Со-
цниалистического Труда В. С.
Басников. Посты вниматель-
но, строго следят за качест-
вом работ, борются с поте-
Гр. эжая, принимают
|немедленные меры по уст-
ранению вскрытых недос-
татков. Недаром в колхозе
имени ХХ! съезда КПСС
уборка урожая идет успеш-
нее, чем во многих других
хозяйствах, а урожайность
Культур самая высокая.
Определил свое место в
борьбе за урожай и улин
ский ча бо овет вето:
зерского района. Во
населенных унктох депута,
ты провели сое ‘оды:
на которых каж;
ник определил
кретные задачи и успешно
их выполняет. Конкретные
задания определены дпя
всех коллективов организа-
ЦИЙй и учреждений, находя-
щихся на территории сель-
совета, установлены наибо-
лее удобные режимы рабо-
ты магазинов, столовых.
Довольны помощью Суд-
ского. поселкового Совета
Череповецкого района тру-
женики Дорской бригады
совхоза «Уломский». Шефы
реп. руководством предсе“
ля исполкома Совета
Ю. “и, Гришкина заготовили
свыше 210 центнеров отлич-
ного. сена.
$
Г
фк ‘сожалению, некоторые
сельские Советы пока зани-
‘мают позицию сторонних
‘наблюдателей. В организа-
циях и учреждениях Троиц-
Кого сельсовета Усть-Кубин-
ского район: работают
свыше ста человек. Нема-
пая сила! А вот в подшеф-
ном совхозе они отработа-
пи, начиная с заготовки кор-
мов, менее 150 дней. Сель-
ские труженики вправе
ждать от сельского Совета
большей помощи и содей-
ствия.
На днях облисполком
ссмотрел вопрос о не
довлетворительной работ
советских, с анны
органов, овхооя Вологод-
‘ского она по спасению
'урожая. вп принятом поста-
новления, которое опубли-
ковано во вчерашнем номе-
}ре «Красного Севера», оп-
[ределены конкретные зада-
чи местных Советов по спа-
ризваны силой
своего авторитета, данных
им прав поднять все насе-
ление для оказания кон-
кретной деловой помощи
в работе
на’ полях и к
Долг каждого депутата,
каждого сельского активи-
‹та—определить свое место
в битве за урожай, показы-
вать -личный пример высо-
кой организованности, дис-
Гциплинированности, добро-
совестного отношения к по-
ученному делу, вести за
бой всех своих избирате-
лей,
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
>2Асныия
ЕВЕР
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
СРЕДА,
13
СЕНТЯБРЯ
1978 года
№ 241 [18375]
Цена 2 ком,
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
РОЛЬ СОВЕТОВ НА УБОРКЕ УРОЖАЯ
оон»
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК № 11
ТРЕТЬЕЙ бригаде колхоза «Шексна» вы-
ращен неплохой урожай. Предстоит уб-
рать лен со 188 тонтаров, картофель-—со 115 гек-
Л. А. Хорева, В. Тра
никова. Работница сельсовета В. В. Соколова
в свободное время вытеребила свыше двадца-
В. Веселова, Т. Д. пез-
таров. Большие площади занимают зерновые. ти соток льна.
Особую озабоченность вызывает теребление Большую организаторскую роль сыграли
льна — поля низинные, и в нынешних слож- ие счета, которые вручаются каждому,
ных погодных условиях применить технику пришел ва помощь труженикам сельско-
пока невозможно. Посоветовавтись с члена- о хозяйства. В пор счетах я
ми исполкома нашего сельского Совета, мы вано обращение районного штаба. В не:
решили провести в деревнях
ды, Е обратиться за помощью к насе-
в Костииском Доме
В Джи черов
культуры в жители
сельские схо- ворится:
деревень Про-
пресс и Костинское, Состоялся разговор о м6- технику, треб
рах по спасению урожая. Бригадир А. И.
Кошкин подробно рассказал о создавшейся
призвал сель-
участвовать в уборке урожая.
решено каждому
собному жителю в личное время вытеребить
по десять соток льиа. На следующий девь
в поле вышли пенсионеры, а вечером
ЗАБОТА
ОБЩАЯ
обстановке на
чан активно
На сходе было
полях колхоза,
жители села. Вск
щади а ть гектаров.
Подоб;
засоленных пунктах нашего
мунист А. С. Меньшаков и
‘кворцова. После собрания
ний Василий Павлович Борисо:
воскресений к В. ИП.
ют вр А.
Скворцова, В. А.
шакова. Горячо откли
помощи колхозу ра аботи
и В. М.
Сы Владимиром и рутше жители дере)
Лютчик.
и разъяснительную
населения ведут
лова, Н. И. ворцова, В. И.
Сиротин. ба и сами активно участвуют в
рр
уборке урожая.
сельском Совете, пожалуй, нет человека,
который не был бы причастен к
› лен был убран на пло-
ьские сходы прошли во всех ции.
ь сельсовета. В
деревне Лютчик его провели ое ком-
1 все о села.
вышли на теребление льна. Пример показали
82-летняя Мария Павловна, оо
БОНоВуя приехали в
тости четыре сына со своими
силий Павлович и их привел в поле. Отлично
рабо ‘удряшюва, А. И.
Мопышакова, А. А.
тись
ти дни наши депутаты.
Ежедневно бывают в деревнях и
жителями мародные избранники Е. С.
Говя:
трудоспо- зывают,
поднимет
—все
мальным
ем от
чивался
То.
ки. Но
и 80-лет-
В одно из
семьями. Ва-
Мень-
ва призыв о
Вишняков с
в-
работу среди
беседуют с
‘Соко-
язин, Н. И.
«На колхозных,
под угрозой гибели с
выращенный богатый урож:
ловия не позволяют в
жд них ‘бо:
уборке урожая. К
коллектив #
ько по
р
лями его на заседании
бочие станции вышли ва поля колхоза. Даяо
тт. М. конкретное задан
тидесятя гектаров —
пока помощь ииезодоы
ночти незаметна.
Иного дел в эти У РР
кольского сельшо. О я сами активно участ-
вуют в уборке урожая и обес
селение товарами первой необходимости. Поч-
все магазины работа: ют в
удлиненному распорядку. Однако у нас есть
претензия к райпотребсоюзу. Необходимо по-
слать в отдаленные деревни Иванково и Ся-
мичи автолавку.
биться, чтобы ее туда направили.
Всем миром убираем мы
зе «Шексна».
деревень ежедневно выходят на поля,
дятся\в личное время. Каждый проникся вы-
вом ответств б
всего, что выращено трудолюбивыми руками
земледельцев.
соким чувст
<овхозлых она
величайшим тру)
Погодные ус-
полной мере исполь-
Е
зовать всю имеющуюся в сельском хозяйстве
уется масса людей, которых
крайне не хватаст сегодня на селе. Неблаго-
приятным погодным усл
поставим свою о1
нированность, ударный труд, Расчеты пока-
что
гражданин района вытеребит 10 соток а
условиям мы
ганизованность,
противо-
дисциили-
если каждый тру; доспособный
накопает
тресты, вруч
500 килограммов картофеля п подбор мы
картофелекопалкой 1,5 тонны, урожай бу-
дет спасен. Если ты патриот вого равна,
если тебе дорога
ка, дороги общественные интересы и благо-
состояние людей — считай
личным заданио\
полни его». Такие лицевые счета у нас име“
ют все, кто трудится в эти дни на полях кол-
хоза. В них записываются все работы, выпол-
ненные в хозяйстве.
На территории нашюго
расположены строи
< ороповощееньстрово:
рожи: анции
честь советского тружени-
эти цифры миви-
ми с честью вы-
сельского Совета
тельная ПМК-604 треста
службы железнодо-
Шексна, птицефабрика
Надо прямо сказать, что мы
ее дейслвенной помощи в
сожалению, долго раска-
нодорюжной стан-
разговора с руководите-
райоцного штаба ра-
реать лен с шес-
КАК ДЕЛА
НА ПОЛЯХ
Первая графа — наименова-
ние районов, вторая — убрано
зерновых, третья — вытереб-
лено льна, четвертая — выко-
пано картофеля (в процентах
к плану) на 12 сентября
Вытегорский 49 59 42
Чагодощенский 43 34 30
Устюженский 40 69 13
Бабгезский 37 69 5
Кадуйский 36 59 29
Вожегодский 28 67 47
Белозерский 28 51 15
Кирилловский 28 44 251
Харовский 23 48 6
Вашкинский 23 47 8
Тотемский 22 61 4
Череповецкий 22 32 29
Великоустюгский 24 49 19
Сокольский 20 59 22
Бабушкинский 20 45 11
Шекснинский 20 32 15
Никольский 19 62 4
Верховажский 19 45 140
У.-Кубинский 19 32 44
Грязовецкий 19 30 4
Сямженский 9 28 16
Междуреченский 18 54 12
Тарногский 7 5 2
Вологодский 47 28 24
К.-Городецкий 144 47 27
Нюксенский 14 47 14
МАРШРУТЫ
АГИТБРИГАДЫ
цефабт
колхозу
аботников Ни-
ечивают на-
эти дни по
Но пока мы не Ой до-
урожай в колхо-
ря на дожди, жители
тру-
Несмот|
енности за судьбу
дневно выходят на поля
В. СОВЕТОВ,
к уборке. Еже- председатель исполкома Никольского
Совета Ш. района,
ТРУДОВОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
Земледельцы нашего совхо-
за первыми в районе заверши-
ли уборку льна. Долгунец был
вытереблен за семь рабочих
дней. Особенно высоких ре-
зультатов в нынешнюю стра-
ду добился на льнокомбайне
М. М. Павлов. С напарняками
Н. Н. Лоскутовым и
Мальцевым он вытеробил 40
гектаров льна,
Завершились уборочные ра-
боты и на картофельном поле,
Урожай чвторого хлеба» в
этом году значительио выше
прошлогоднего. На копке кар-
тофеля большую помощь зем-
ледельцам оказали учащиеся
Левинской средней школы и
Великоустюгского педагогиче-
ского училища, Сейчас ведет-
А РЕ
Хороший урожай уродился
в этом году на полях колхо-
зов и совхозов Бабаевского
района. На 10 сентября зер-
новые убраны с 4058 гокта-
Ро что составляет 32 процен-
всей уборочной площади.
С каждого гектара пен
по 16,1 те зерна. А
колхозе име ХХ! р
КПСС на Е, выходит по 32
центнера.
Но хлеб — не тот, что в
поле, а тот, что в закромах.
Вот почему с начала массо-
вой уборки зерновых район-
ный комитет народного конт-
роля, районный штаб р
мольского прожектора» и
дакция газеты нЕ
путь» объявили массовый
ся сортировка картофеля и за-
кладка семян на хранепие.
Но 9бобое. трудовое напря-
жение дни на уборке
хлебов. Первенство в социали-
стическом соревновании среди
комбайнеров прочно удержи-
вает В. А. Ожигалов. С начала
страды он уже осел и об-
молотил хлеба 50 гекта-
рах. Стараются пе отстат
передовика и другие механи-
заторы. Зерновые в совхозе
убраны с половины площадей.
плением осенних
две в совхозе не прекращает-
ся заготовка кормов. И сейчас
мы ведем силосование. План
закладки сочвых кормов пе-
ревыполнен. На условную го-
лову запасено почти по де
сять тонн сиялоса.,
До сих пор на скашивании
трав работают четыре трак-
ных косилки, управляют
которыми Н. А. Кирьянов,
М. С. унии Н. Г. Ожсига-
лов, И. И. Чупров. На сгреба-
нии сена используем как трак-
торные, так и конные грабли.
Стогование ведем погрузчи-
ком и вручную. Широкая ме-
ханизация позволила нам до-
биться успеха на сенокосе.
Грубых кормов в этом году за-
готовили значительно Чотьще
прошлогоднего, На кая ую
рову уже приходится олев
десяти центиеров сена. Запа-
Е его продолжают пополвять-
И. ГЛЕБОВ,
агроном совхоза «Знамя»
: Нюксенского района,
ище—
®ЗУЛЬТАТЫ РА
трейд народных контролеров и
Сены на маршруте,
поле—зерноток — склад. «Мы
призываем и взять под
свой контроль весь путь зер-
на от комбайна до зерноскла-
да. Ждем ваших сообщений»,
— говорится обращении,
опубликованном в районной
газете,
Основное ‘требование ны-
нешней жатвы — темп, высо-
кий теми при любой погоде.
Этот темп во многом опреде-
ляет состояние сушильного
хозяйства, На днях идовая
да побывала на зерно-
токах в совхозе «Дружба»,
колхозах «Рассвет», имени
ан «Родина», Народные
дозорные и рабселькоры вы-
явили многие серьезные не-
достатки в работе `уборочно-
транспортных отрядов икомп-
лексов. Если в колхозах име-
ви Кирова и «Рассвет» зерно-
тока работают бесперебойно, а
ыы фонд хозяйств по-
лняется качественными се-
и ячменя и ржи, то в
совхозе «Дружба» урожай гиб-
поле, а под кры-
шей. ‚ на централ альном зерно-
токе, Здесь нужно было орга-
ИЕ перелопачивание во-
роха очистку его от зеле-
ных рЕяКОЕ, Однако это не
было сделано.
Колхоз «Родина» — хозяй-
ство семеноводческое. Однако
ва день проверки здесь не
было засыпано ви одного
У ху о ково-
дителя Марковского Дома
культуры Петра Степановича
ачина-
Совета, Здесь он интересует-
к
ше-
спешит по в дорогам
совхоза «Дружба». В корот-
кие минуты отдыха а:
торы, все, кто занят ти
состав которого входят депу-
тат Марковского сельского Со-
вета карь совхоза «Друж-
ба» НИЙ Орлов, слесарь-
наладчик
совхоза
при Марков-
ском Доме УВЫ чоздаиа
недавно. Но ее уже знают ра-
ое хозяйства, ино
вдохновением трудится
т нь Ленинградского ин-
ститута культуры П. С. Панчук.
рете!
ментов, средств наглядной аги-
тации.
РЕ ВИНЫДЬ регулярно бы-
п ы
Впереди у нее новые маршру-
ты.
А, ГЕНА ДРЕВА
Вологодский район,
'
ЗНЫЕ
дентнера семян. На двух
трех имеющихся) зернотоках
запас зерна быстро согрева-
отся, поскольку средствами ак-
тивного вентилирования они
не оборудованы.
Народные контролеры по-
требовали от руководства кол-
хоза и совхоза, ‘начальников
борочно-транспортных отря-
дов организовать перелопачи-
вание зерна, использовать для
временного хранения зерна
пустующие складские поме-
щения,
3. ШАРЫПОВА,
член Бабаевского районно-
го пресс-центра на уборке
урожая, . ^^ += =
й
ГЕРОИ НОВОГО НЕЖДУНАРОДНОГО
ПОЛЕТА В КОСМОС
В КРЕМЛЕ ВРУЧЕНЫ СОВЕТСКИЕ НАГРАДЫ
КОСМОНАВТАМ СССР И ГДР
Генеральный секретарь ЦК
КПСС, Председатель Прези-
диума Верховного Совета
СССР Л. И. Брежнев вручил
42 сентября в Кремле высо-
кие награды Советского С
летчику-космонавту СС!
Ф. Быковскому и гражда-
ниву ГДР космонавту-иссле-
дователю Зигмунду Йону.
При вручении наград вы
ступил товарищ Л. И. Бреж-
мов.
Выступление товарища
Л. И. БРЕЖНЕВА
Уважаемые товарищи!
Мне доставляет большое
удовольствие сердечно привет-
ствовать в Кремле тороев
нового между
мического полета — Валерия
олоронача Быковского и Зиг-
мунда Йена.
раю вас, дорогие
друзья космонавты, с благопо-
лучн, на
„Землю, с успешным вынолно-
нием позОтнОго и ответствен-
ного задани;
Хозу воспользоваться этим
случаем, чтобы дать на-
ши самые добрые пожелания
товарищу Коваленку и Иван-
ченкову, с которыми вы не-
давно расстались ва орбите и
которые мужественно продол-
жают свой длительный полет.
Человек открыл путь в кос-
мос совсем нодавно, всего 17
лет тому назад. И многие ду-
мали тогда, что космические
полеты еще долгие десятиле-
тия останутся лишь испыта-
нием воли и мужества людей,
символом научно-техпических
возможностей человечества.
Но за короткий срок была
Убедительно доказана огром-
ная практическая ценность
космонавтики.
Теперь трудно назвать та-
кую отрасль науки, техники
или народкого хозяйства, но-
торая в той или иной степени
не испытала бы на с ла-
готворного влияния космиче-
ских исследований. И можно
с остью сказать, что
полезная отдача от освоения
околоземного‘ пространства в
перспективе будет. рать
Космические меж-
дународных а чанах
экипажей в рамках програм-
мы «Интеркосмос» о. немалой
мере демонстрирую’ бой
прогресс, достать нашим
ическим
вом в ведущих отраслях нау-
ки и техники. добывают
знания, идущие на пользу
всему человечеству.
И сегодня, когда вслед за
тражданами Г Чехо-
словакии в космоее побывал
гражданин Германской Демо-
кратической Республики, хо-
телось бы подчеркнуть суще-
ственный ` вклад социалисти-
ческого государства немецких
трудящихся в совместную ра-
у братских стран по изу-
ченаю и освоению космоса.
`ловом, можно сказать, что
и в космических делах соци-
ализм ворен сволм коренным
принципам. И здесь он ставит
во ву угла сотрудничество,
взаимопомощь, интернациона-
лизы!
Товарищи, за услешное осу-
ществление космического по-
лета на орбитальном научно-
оао комплексе
«Салют-6» — прояв-
‚ленные при а мужество и
героизм ветеран космоса, два-
жды Герой Советского Союза,
летчик-космонавт СССР Бы-
ковский Валерий Федорович
награждается орденом Лени-
на. оМотиату ГДР Йену Зиг-
мунду присваивается звание
Героя Советского Союза с вру-
чонием ордена Ленина и ме-
дали «Золотая звезда».
Спасибо вам, дорогие това-
рищи, за образцовое выполне-
ние вашей ответственной мис-
сии. От всей души желаю вам
доброго здоровья, счастья, но-
вых больших успехов.
з..
Это очень волнующий Для
нас день, сказал в своем выс-
туплении Быковский,
Позвольте выразить слова
благодарности Коммунисти-
покой. партии Верховному
Совету СССР, ашему прави-
ий за большое доверие
выполнить в третий раз, кос-
мический полет и за высок ую
оценку нашего труда.
Я ржусь тем, что был
Коммунисти-
кого Со-
юза в то врёмя, когда выпол-
нял свой первый космичес-
кий подет.
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ОБОЗРЕНИЕ
Сейчас на борту станция
«Салют-6» работали три ком-
муниста Советского Союза и
член партия Тельмана, граж-
данин Германской Демокра-
тической Республики Зиг-
мунд Йен. Мы работала. как
одна семья, как ать с
первых минут нашей боты
в номосо мы получили при-
твпе от Вас, дорогой Ле-
Нид Ильич, п от товарища
Эриха Хонеккера, и оно вдох-
новило нас на лучшую рабо-
ту.
Нолучая
хочется
сегодия награду,
заверить
Вас, что мы всю свою
все свои дела, налтравим нато,
чтобы укреплять нау друж“
бу, сотрудничество и понимам
няе можду странами. социач
листического содружества и
интересах мира и дружбы во
всем мире.
В память об этом полете
В. Ф. Быковский вручил това-
рищу Л. И. Брежневу ето
портрет, на котором космоназв-
ты ‘поставили автографы во
Пре полета на орбатальном
аль
орех сердечную благодар“
ность Центральному Комите“
ту КИСС, Президиуму Верхов-
ного Совета СССР, лично Ле“
ониду Ильичу Брежневу за
высокую награду Страны С0-
ветов, которой . удостоен.
Меня, сказал 8. Йен, глубо+
ко тронуло то, что я как гражз
данин Германской Демократи-
ческой Республики мог при“
нять участие в исследовании
космического пространства в
мирных целях. Этот совмест-
ный полет является выраже-
нием нашей крепкой дружбы;
удничества между наши-
ми народами, партиями, арми-
ями и государствами. Я рас-
сматриваю эту наг| раду одно-
временно ое признание дос-
воего
тижений отечества —
орманской Демократической
Республики и его граждан.
завери. и
впредь будет отдавать все
свои силы м делу
цальнейшего ления
дружбы между Социалисти-
ческой единой партией Герма-
нии и Коммунистической па
тней Советского Союза, меж-
ду народами ГДР и Советско-
го Союза,
Косма ГДР в
0б историческом полете вру-
чил товарищу режне*
ву госуд арствонный терб Гер+
манской Демократической
Республики, ваний на
ороальнок. ов
«Салют-6»—«Сою
<" Выступлотия были” встрече“
продолжительными апло-
рметлии
При пу зени наград были
член Политбюро ЦК КПСС,
министр иностранных дел
СССР А. А. Громыко, канди-
дат в члены Е ий
ЦК
нко, соеротазь
Президиума Верховного Сове-
та СССР М. п. о аеиВ
таря ЦК
ыы нь Цен-
тра подтотовки космонавтов
имени Юрия три дваж-
ды Герой Советск Союза
генерал-майор Е А. А:
Леонов; а также посох ГДР
в СССР Г Отт.
{ТАСС).
ПРИБЛИЖАЯСЬ
К ФИНИШУ
Промышленность области
план восьми месяцев по реа-
лизации продуиЩИ выполни-
ла на 100, т.
Достигнут рост ® объема про-
язводетва и производительнос-
ти труда, За счет увеличения
производительности да по-
лучено 87,8 процента прироста
ъема промышлеин. про-
дукции. Выполнен в 8020.
лав-
нейших изделий,
Сверх плана января-августа
произведено: электроэнергии
— 37,6 миллиона киловатт-ча-
сов, пиломатериалов — 43,3
тысячи кубических метров,
древесностружечных плит —
2591 кубический. метр, цел
люлозы — 597 тонн, стековы:
материалов — 1,3 О
иргук условного кирпича, стек-
ла оконного — 65,5 тысячи
квадратных мотров.
Из чясла товаров народного
потребления дополнительно к
плану выработано: хлопчато-
бумажных тканей — 67 тысяч
погонных И бельевого
трвкотажа — 56 тысяч штук,
швейных изд а. — на 197
тысяч убей, товаров куль-
турно-бытового назначения и
хозяйственного обихода — на
671 тысячу рублей, в их чис-
ле: посуды стальной эмали
тысяч руб-
а 287 тысяч
рублей, бумажно-беловых. то-
варов — на тысяч рублей,
обоев
63 тысячи кусков,
товелирных изделай " 6
тысяч рублей, озаров быто-
вой химии — на 6 тысяч руб-
лей.
Выполняя планы и социа-
листические обязательства
третьего года иятилетки, кол-
лективы многих произво д
ственных объединений и пред-
приятий добились определен-
ных успехов в работе. Пере-
выполнены задания августа и
восьми месяцев по ал:
ству и реализации ироду
ции, достигнут Е
рост объема производства про-
дукции и производительности
руд:
23 Государственный под-
шипниковый завод выполнил
план по всем основным пока-
зателям. Дополнительно к пла-
ну января-августа реализова-
но продукции на 281 тысячу
рублей. В сравнении с соот-
ветствующим периодом про-
шлого года объем производ-
ства увеличился на 21,1 про-
цента.
Вологодское мебельное объЪ-
единение «Прогресс» за во-
семь месяцев дополнительно
реализовало продукции на
сумму свыше 80 тысяч руб-
Почти весь прирост по-
он за счет увеличения иро-
Е: труда.
я
Череп фанеро-ме-
бельный помбинах план явва-
ря-августа но реализации про-
дукции выполлил на
процента. Дополнительно иро-
изведено 226 кубических мет-
ров клееной фаперы. стиг-
нут дальнейший рост произ-
зодства и реализации ‘продук-
ции, производятельности тру-
да.
Производственное объедиле-
ние «Соколбумпром» вырабо-
тало сверх илана восьми ме-
ГОДА
тюженский и Шекснинский
районы не справились с пла-
вом восьми месяцев.
Число предприятий, не вы-
полнивших план производи-
тельности труда, возросло ©
75 за январь-июль до 91 за
январь-август. В числе их за-
воды: металлургический ста-
лепрокатный, химический, за-
железобетонных изде-
лий объединения «Череповец-
металлургхимстрой» и треста
«Вологдапромстрой», Вологод-
ский судоремзавод и Велико-
устюгский судостроительно-
судоремо онтный, лесиромхозыз
Бабаевский, Белозерский, Су-
соловский, Никольский, Нюк-
сенский, Брусенецкий, Бело-
ручейский, Андомский, Север-
ный, Монзенский, большия-
ство льнозаводов и другие
предприятия.
Н.
сяцев целлюлозы — 597 тонн, выполнили план произ-
бумаги — 541 тонну, картона водства продукции по ряду
тонну, изоплиты —4,1 главнейших видов изделай Че-
тысячи квадратных метров, реповецкяе металлургический,
твердых й й
тых плит — 88 тысяч квад- заводы, вологодский. завод
ратных трав, ея кор- «Северный коммунар», объеди-
мовых — 47 т. и реализо- нение «Вологдалеспром», Во-
вало соорхиааовой продук- логодский льнокомбинат, пред-
ции 637 тысяч рублей. приятия объединения молоч-
Весь ОЕ объема произ- ной промышленности и про-
водства продукции получен изводственного объединения
только за счет повышения по заготовкам и первичной об-
ОНА атЕЛЬНоСтх труда. За
счет сниж: я затрат на про-
изводство, “получено почти 40
тысяч рублей сверхплановой
экономии.
Перевыполневы планы про-
изводства и реализации ипро-
дукции Череповецним азотно-
туковым заводом, Вологодским
станкозаводом, заводом «Се-
верная чернь», Усть- Кубин-
ским механосборочным заво-
дом, заводом «Мясомолмайю,
Шекснинским заводом ДВП,
Вологодским производствен-
ным трикотажным объедине-
нием, целом управлением
пцевой промышленности и
миогими другими.
Однако не везде дела об-
стоят благополучно.
Многие предприятия в ав-
хуже, чем в
предыдущие месяцы. о-
прежнему довольно большим
остается число НЫ
не выполнивших план
зации продукции. ат
районами не выполнен в це-
лом план реализации продук-
ции за агуст. А „Бабущкия-
ский,
Между
Сямженсквй, Тотемский, Ус
й. Ник х
работке льна.
Некоторые предприятия в
августе снизили том роста
производительност: уда и
объема про и ВодотЕа в сраз-
нении с темпами, достигнуты-
ми за семь месяцев. В числе
их Череповецкий азотнотуко-
вый завод, Вологодский
электромехапический, велико-
устюгский завод «Северная
чернь», Монзенский домостро-
ительный комбинат, Краса-
винский льнокомбинат, Харов-
ский лесозавод та уз-
лесдрев», Вологодский вагоно-
ремонтный завод. Ряд пред-
цриятий снизил объем про-
изводства за восемь месяцев
о с тем же пери-
Приближается к фяняшу
ту ово год. ‚ Задача о
нить и
поль и, третьего
года пятилетки. К этому обя-
зывают и социалистически
обязательства. а слово —
сдоржи! Взял обязательство —
выцолни.
А. ТЕРЕМОВ,
го Вологод-
свой области,