ГАЗЕТА ССНОВАНА
В МАЕ 1917 ГОДА
Выходит шесть
раз в неделю
им. И. ВБ.
Е ь лк
АА у
зы;
эняна ]
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
>АсСНыи
ЕВЕР
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
М ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
ААА)
ФФ
ФФ
Я
трудящимся Советского
— ——— -—
иозодьы нашего колхоза в ми-
узшем году. По итогам рай-
онного соревнования живот-
новодов коллектив’ колхоза в
четвертом квартале занял
первое место и ему присуж-
дено переходящее Красное
знамя, А доярка В.`И. Макуше-
ва награждена Почетной гра-
мотой райкома КПСС, райис-
полкома м денежной премией.
Она получила от каждой из 50
коров по 3138 килограммов
молона, ‹ добипась валового
надоя 170 тонн.
Вместе с ней в движении
за получение более ста тонн
молока участвовали и ее под-
руги. Так О. П. Власова надои-
ла от своей группы 160, В. В,
Андреева — 137, В. М. Сер-
геева — 110 тонн молока,
8 настоящее время сутом-
‘ный удой на нашей ферме
возрос по сравнению с прош-
зым годом на 1,6 килограмма,
В Письме ЦК КПСС, - Совета
ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ вартийным, советским, хозяйст-
зенным, профсоюзным и комсомольским организациям,
Союза
социалистического соревнования за выполнение и пе-
ревыполнение плана 1978 года и`усилении борьбы за
повышение эффективности производства и качества
работы» поставлены четкие задачи перед строителями,
работниками проектных, монтажных и планирующих
организаций: «Сосредоточить усилия, средства и ре-
сурсы прежде всего на пусковых объектах, активнее
вести реконструкцию предприятий, добиваться уско-
рения строительства и снижения его себестоимости,
шире внедрять метод бригадного подряда. Все, что на-
мечено на 1978 год и в плане пятилетки, должно быть
построено в срок и качественно!». -
Третий, ударный год пятилетки и для строителей
нашей области должен стать годом значительного по-’
вышения эффективности использования ; капитальных
вложений, сокращения сроков и стоимости строитель-
ства, снижения объемов незавершенного строительного
производства. Для строителей Череповца’ это будет
время сооружения и ввода ‘в действие крупных объек-
в большой химии — комплексов
сложных минеральных удобрений не химическом, ам- |
миака — на азотнотуковом заводах. Им также пред-
стоит обеспечить ввод новых мощностей по производ-
ству проволоки и канатов на сталепрокатном заводе и
десятой коксовой батереи — на металлургическом.
ое 9 ® ФФ ФФ ФФ,
О
оч ь
4
`
©,
®
®*
®.
Ф
‚$
Ф.
®*.
Ф.
Ф.
йа
А
Министров СССР,
«О развертывании
по '’производству
СОРЕВНОВАНИЕ ЖИВОТНОВОДОВ ни»
НАМЕЧЕННОЕ-—
ВЫПОЛНИМ
Неплохо поработали. живот-
а по колхозу — на ` полтора
‘килограмма.
‚Мы сдаем молоко только
первым ‘сортом, жирность его
— 3,9—4,1 процента.
Доярки по-хозяйски исполь-
зуют корма, стремятся полу-
чить от ‘них. большую. отдачу,
На ферме действует кормо-
цех. За’ сутки приготовляется
25 тонн питательного корма.
В третьем году пятилетки
животноводы нашей фермы
решили получить по три тыся-
чи килограммов молока от ко-
ровы. Думаем, что все наме-
Таков наш
ЦК КПСС,
СССР;
ченное выполним.
ответ на Письмо
Совет а Министров
ВЦСПС и ЦК `ВЛКСМ.
А. КАЛИНИЧЕВ,
заведующий Оксюков-
-ской фермой копхоза
«Правда» Чагодощенского
района. в
х >>. >. *
А
®
ФФ х.
хх +оф 9.9.9.9, .* +++ о
Ц АГОдА
ва 88
ФФ.®.
Ф,®,
ФФ Ф.$.,
аа СТЮЖНА
©
‚ Главная задача строителей Вологды — ввести в
четвертом квартале в действие мощности но выпуску
пяти тысяч тонн кузнечных поковок на 23
ственном подшипниковом заводе, 17 тысяч квадратных
метров ` производственных площадей на заводе «Элект-
‘рэтехмаш» ‘и.три тысячи квадратных метров‘ на стан-
костройтельном, механический цех электромеханиче-
ского завода, котельную на’ТЭЦ а дру
ственные. объекты.
В Кадуе в третьем году пятилетки нужно пост-
роить и ввести в эксплуатацию третий энергоблок,
Черешовецкой ГРЭС. | и
“Важнейшей стройкой года станет и газопровод
зовец—Ленинтрад, значительная часть трассы которого
будет проложена на территории нашей области. Кроме
того, в 1978 году должны быть построены и введены
в строй действующих компрессорные станции в горо-
дах‘ Бабаево и Грязовце, а также в Нюксенице. |
Согласно социалистическим обязательствам трудя-
щихся нашей области на ударный год пятилетки необ-
ходимо на месяц раныше установленного срока ввести
в действие ткацкий цех Красавинского льнокомбина-
та, полностью освоить капитальные вложения
строительстве важнейших задельных объектов — кис-
лородно-конверторного цеха металлургического завода,
очистных сооружений промстоков в городе Соколе, за-
вода древесностружечных плит в поселке Шексна.
Важнейшей своей задачей строительные органи-
зации области считают ускорение возведения объектов
ПОБЕДИТЕЛЯМИ - НАГРАДЫ —
комитета профсоюза работников
Президиум областного
Ф
‹ о » %
хфФ © ©. офф ФФ ох $, %.
ОКОНХ отт 99° 6967970799799.
[460 метлллургия
Химиче
иленносгть
Машиностроение
(А ГРЭС
ес
гие производ-
2.9%.
те Ф.®,
06°,
`5°0 90°
®.
®
$.
АЯ ПРОМЫ-
и
Баз
ной:
ь. =.
О ГРязо
55
ой: индустщвии
сем ЛЕСКАЯ пвомышлен- ®
СРЕДА,
ФЕВРАЛЯ
1978 года
Ме 26 [18190]
ры
ВСТРЕЧА В КРЕМЛЕ
граммы социально-экономического развития,
одобренной УП съездом ПОРП.
Значительное внимание было уделено во-
просам советско-польского сотрудничества.
При этом с обеих сторон выражено удовлетво-
рение результатами проделанной работы и
подчеркнута важность дальнейшего расшире-
ния и углубления народнохозяйственных свя-
зей между СССР и ПНР, активного развития
кооперации и специализации производства
как на двусторонней основе, так ив рамках
Совета Экономической Взаимопомощи. .
В ходе беседы было отмечено в целом бла-
гоприятное для мира и социализма развитие
международной обстановки, достигнутое в
31 января Генеральный секретарь ЦК
КПСС, Председатель Президиума Верховного
Совета СССР Л. И. Брежнев и член Политбю-
ро ЦК КПСС, Председатель Совета Министров
СССР А. Н. Косыгин приняли в Кремле члена
Политбюро ЦК ПОРП, Председателя Совета
Министров ПНР НП. Ярошевича, находящегося
в Советском Союзе с рабочим визитом.
Товариж Л. И. Брежнев. рассказал о боль-
шой политической и организаторской работе
партии, направленной на обеспечение выпол-
нения заданий десятой пятилетки, о новом
подъеме массового социалистического сорев-
нования . трудящихся, играющего важную
роль в повышении эффективности производ-
ена.2 коп. значительной мере в результате согласован-
Г ства и, улучшении качества продукции. ных действий стран социалистического содру-
Товарищ П. Ярошевич проинформировал жества. :
об итогах П Всепольской конференции ПОРП Беседа прошла в теплой, дружеской обста-
и принимаемых мерах по реализации про- вовке. "|
ит ОЫ
БУДНИ
®Ф.
+.
Ф.
КОСМИЧЕСКОГО
м
®
<
®
,
®
©.
о
5,
*
®.
ео
_ ПОЛЕТА
ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ
ПОЛЕТОМ. 34 января.
(ТАСС). Космонавты Юрий
Романенко и Георгий Греч-
ко продолжают работу на
пилотируемом орбитальном
комплексе «Салют-6» —4Со-
08-27» —«Прогресс-4».
`В соответствии © про-
граммой сегодня заплани-
ровано’ проведение допол-
нительного наддува стан-
ции воздухом из запасов,
доставленных грузовым ко-
раблем. За время пилоти-
969960509.
тать?
| в. руемого полета часть в0з-
@О/Йслят ино духа была израсходована
Ор | при выходе экипажа в’от-
АБбУШКИНО крытое космическое про-
странство, а также три вы-
полнении операций по
шлюзованию отходов.
’Продолжаются работы по
разгрузке транспортного
корабля «Прогресс-1», до-
ставившего на орбитальную
станцию 4«Салют-6» мате-
риалы, необходимые для
'з
®*.
$.
®,
длительного функциовиро-
а Е
вец”
вания пилотируемого кос-
А
®Ф
х
©.
®.
Ф.
Ф.
$.
*
*
мического комплекса.
о
Ф.
Ф.
Ф.Ф.$.
ь
о 2% © 9х ®.Ф
\.
э
®
Ф,
$,
Ф.
$.
®.
ооо о 99920769000,
ааа ие зозототе тета ло ло Ох Экипаж проводит замену
Ф.Ф Ф.Ф. ©,
О
О
Очистные соору- |
жения
С] ДеревоовРАБОткА
ы ствоитель-
<
\
наспь и льнозАВРДЬ
Государ-
Гря-
птицефа
на _
сельского хозяйства, областное производственное управление
сельского хозяйства, объединения м специализированные тре-
сты подвели итоги социалистического соревнования
среди
предприятий м организаций сельского хозяйства области за
ГУ квартал 1977 года м в целом за 1977 год.
Переходящие Красные зна-
мена и первые денежные пре-
мии присуждены
совхозов «Комсомолец», «Кич-
менгско-Городецкий», — птице-
фабрики «Малечкино», Воло-
годского районного объедине-
ния «Сельхозтехника» Воже-
годского межхозяйственного
лесхоза, Вологодского хлебо-
приемного предприятия, Шекс-
нинского спецотделения «Аг-
рохимобъединения», Вологод-
ского пусконаладочного управ-
ления треста «Вологдасельхоз-
коллективам.
монтаж», Шекснинской ДПИМК
треста «Дорколхозстрой», Во-
логодского головного плем-
предприятия, Тарногской рай-
онной государственной семен-
ной инспекции,
Вторые премии присуждены
коллективам совхоза «Воло-
годский», Вожегодского рай-
‘онного объединения «Сельхоз-
техника», Шекснинского меж-
хозяйственного лесхоза, базы
хлебопродуктов № 10 и Ха-
ровского хлебоприем ного
предприятия, Кириллозского
сельского хозяйства Нечерноземной зоны РСФСР. Они зданий в сельской местности, построить 400 километ-
обязались увеличить в 1978 году объем ‘подрядных
работ на сельских стройках на 25 процентов, годовой
план выполнить досрочно, '26 декабря. В этом году не-
обходимо ввести в действие животнюводческие поме-
щения на 26 тысяч голов, в их числе — комплексы в
‚ Вологодском, Череповецком, Сокольском, Грязовецком,
Шекснинском, Устюженском, 'Верховажском, ’Белозер-
ском, Вожегодском, Тарногском районах, крупную мо-
лочную ферму в колхозе «Дружба».
района. К числу главных пусковых строек года отно-
сятся и овцеводческие комплексы в совхозах «Нокров-
ский» Грязовецкого района и «Кумзерский» — `Харов-
ского, будет завершено строительство Шексиинской
брикм и учебно-опытного `молокозавода в В5-
логодском районе. Строители обязались досрочно ос-
воить средства, выделенные на сооружение. Вологод-
ской спинофабрики на 54 тысячи голов. Значительный
объем работ в этом году необходимо выполнить и на‘
строительстве животноводческих комплексов `в совхо-
зах «Марьино» и «Беловский» Вологодского района, в
совхозе «Петриневский» Череповецкого района, колхо-_
зе «Коминтерн» Кирилловского района, в совхозе «Ан-“`‘‘сятся ‘и такие объекты, как автомобильные.мосты че-
дога» Кадуйского района, на строительстве льнозаво-”
‚ дов в. Белозерске`и Шексне, комбината хлебопродук-
тов в Шексне, маслосырозавода в Устюжне.
‚ Строители ‘области должны ввести в эксплуатацию
не менее 600 тьсяч квадратных метров жилья,
обязались перевыполнить плэн строительства жилых
спецотделения «Агрокимобъе-
динения», Никольского хоз-
расчетно-прорабского участка
треста «Вологдасельхозмон-
таж», Великоустюгского МДУ
треста «Дорколхозстрой».
Третьи премии’ присуждены
коллективам, совхоза «Сурков-
ский», Вытегорского и Вер-
ховажского районных объеди-`
нений «Сельхозтехника», Гря-
зовецкого межхозяйственного
лесхоза, .Грязовецкого ‘хлебо-`
приемного предприятия, °Ус-
тюженской
логдасельхозмонтаж».
.Переходящие ' Красные : зна-
мена присуждены
ветеринарным службам Воло-
годского, Чагодощенск ого,
Тарногского и Кичменгско-Го-
родецкого районов.
В АВАНГАРДЕ ВЕТЕРАНЫ
В числе первых в Вытегор-
ском районе принял - социали-
стичесние обязательства на те-
кущий год ударного труда нол-
лектив ремонтно-механическо-
го завода. Особо боевой рабо-
чий настрой в цехах м на уча-
стках
после опубликования Письма
о ПСС, Совета Министров
ССР, ВЦСПС вм ЦК ВЛКСМ:
Развернувшееся в юбилейном
году соревнование. набрало
еще больший размах и силу.
_ В авангарде соревнования. ве-
тераны завода, такие ' передови-
ки, как В. Ф. Садовников,
Ю. Н. Бондаренно, А. Г. Масте-
предприятия наступил.
_ 303,2. процента.
ров, В. И. Кирин, В. Г. Мокроу-
‚сов и другие. У них Учится мо-,
лодежь, перенимая передовые
методы труда, славные трудо-
вые традиции.
В прошлом году
завода изготовил
лесовозных прицепов усилен-
ной ем для : ма-
ин АЗ-509. Их производи-
коллентив
двенадцать
` тельность На вывозне древеси-.
ны в два раза выше в сравне-
нии. с ранее изготовляемыми
`прицепами. План двух пет пя-
тилетки
механического
коллектив ремонтно-
выполнил на,
‚Реализовано:
сверхплановой товарной про-
дунции на 97 тысяч рублей.
В обязательствах на тенущий
год ноллектив наметил досроч-
но выполнить задания по ре-
монту лесозаготовительной` тех-
ники, обеспечив рост выработки
на каждого. работающего :. ма
две тысячи рублей.
танже изготовить на 20 тысяч
рублей запасных частей
механизаторов подше фного
колхоза «З>мледелец». Коллек-
тив завода внлючился в боль
за. присвоение звания «
изводства».
И. ГРИГОРЬЕВ.
Чагодощенского
ПМК треста «Во-`
по зонам.
Решено .
для .
ред-.
приятие высокой культуры про-:
использованных блоков
бортовых систем станции.
Доставленные на станцию
регенераторы включены в
работу системы обеспече-
эн Реконструкция ния жизнедеятельности. На
Пищевля промо — предприятий борт станции, космонавты
шленность | Поликлиники и перенесли -и установили в
Животноводческие вольниц штатное положение .обору-
комплексы! И КРУЯ - АТ» Автомовильные дование, и аппаратуру,
ные дермы: мость: предназначениые для. про-
СвинохФАБРИКА Грузовой ПРИЧАЛ ведения — технологических
для речных судов экспериментов. |
| По данным телеметриче-
ПтицехфадврикА = -— г АЗОПРОВОА кой формат И ПоКла.
{С прессорные дам экипажа, бортовые си-
Овцеводческие 40} ем нА стемы орбитального комп-
лекса работают нормально.
‘Самочувствие . товарищей
Романенко и Гречко хоро-
тее. Полет космяаческого
комплекса «Салют-6»—<Со-
03-27»—#Прогресс-1» про-
| должается.
|
ров автодорог, свыше двух тысяч километров электро-
линий.
В третьем году пятилетки будет продолжаться курс
на опережающее наращивание мощностей строитель-
вых и монтажных организаций, предприятий промыш-
ленности стройматериалов. На сооружении. объектов
строительной индустрии необходимо освоить не менее
® ЛЮКСЕМБУРГ. В Люк-
сембурге с успехом прохо-
40 миллионов рублей. Нужно ввести в действие мощ- дит сбор средств в фонд
ности по выпуску 185 тысяч кубометров сборного же- боевого органа люксем-
лезобелона, 170 тысяч кубометров легких инертных за- бургских трудящихся —
полнителей, 180 тысяч квадратных метров. клееных газеты «Цайтунг фум лет-
‘ограждающих деревянных конструкций, базу треста цебургер фоллек»: Уже
собрано более 600 тысяч
франков. Сбор. средств про-
должается. Успех кампании
свидетельствует о росте ав-
„«Череповецстальконструкция», объединенную _ базу
монтажных организаций в городе Вологде, и, согласно
обязательствам, досрочно освоить средства, выделен-
ные ‘на сооружение` Вологодской объединенной базы
«Главнечерноземводстроя». Необходимо также уско- торитета м влияния Ком-
рить освоение введенных. мощностей „Вологодского за- партии среди населения
вода объемноблочного домостроения и`его реконструк- Люксембурга,
цию.
Ф лондон. С решитель-
К числу важных строек области. этого года. отно-
ным осуждением ‚ политики
лейбористского правитель-
ства, направленной на сок-
рез реку Шексну в Череповце и через реку Сухону в
‚ Ввликом Устюге, грузовой причал для речных ‘судов в ращение государственных
Тотьме, здания кционной больницы и поликлини- ассигнований на социаль-
ки водников в Вологде, поликлиники в Сямже; обще- ‚ ные нужды, в частности, на
они ственного центра в рабочем ‘поселке Вохтога и другие жилищное — строительство,
объекты гражданского строительства. выступил член парламента
Фрэнк Оллаун. Он подчерк-
нул;, что жилищные условия
омоинитоиеиточнонай
8 млн. англичан являются
«просто ужасными» и пра-
ожелания активистов | |екенье
аи практически никаких мер,
Белозерский райком КПСС провел слет рабочих и сель- чтобы исправить это поло-
жение.
ских корреспондентов районной газеты «Новый путь». С док-
ладом о 60-летнем творческом пути газеты и задачах журна-
‚| листов, рабочих ‘и сельских корреспондентов выступил ре-
‘Дактор И. В. Дерибин. Болышой интерес вызвали выступае-
‘ния рабочих и сельских корреспондентов — токаря речного
порта В.'Н. Горина, агронома. Е. Г. Стакановой, библиотекаря
села Кукшево Н. Д. Медведевой, секретаря парткома колхоза
® НАЙРОБИ. Сообщения
о сколачивании в Англии
новых банд наемников, го-
товых нанести удар в спину
ангольского народа, вызва-
} ли гневное ‚ ‘возмущение
«Авангард» Ю. П. Писакина и других. С глубокой заинтере- африканской общественнос-
сованностью они высказали пожелания газете добиться но- ти. Представители, . этого
грязного. бизнеса несут аф-
риканским народам войну и
несчастья, подчеркивает ке-
нийская газета «Дейли
нейшн». Ради наживы они
готовы ' пойти на’ самые
гнусные преступления, как
это не раз уже бывало на
‚вых успехов в выполнении репений ХХУ съезда КПСС.
ПО СТРАНИЦАМ ЦЕНТРАЛЬНЫХ ГАЗЕТ И ЖУРНАЛОВ
_0 ДЕЛАХ ВОЛОГЖАН.
| африканском континенте,
.
„В газете «Лесная промыш. за 29 января, сообщается о том, отмечает газета.
ленность» за 26 января нопем»- что принято решение ‘воссоз-
тана корреспонденция «Так ре- дать . в первоначальном виде ТОКИО. емонстра-
шили вологжане», в которой дом, где родился известный $ д СТР
комментируются ‘социалистиче- русский живописец-баталист цию перед зданием мини-
ские ас на 1978 т в Верещагин. |‘ В стерства здравоохранения
коллектива ъьединения . ‹Во- еженедельнике «Литератур- м социального обеспечени
логдалеспром».` . ная Россия» за 27 января _ пе- Я Ц 6 я
`В ‘газете «Комсомольская чатаются главы из новой кни- понии , провели: октивисты!
правда» за 28. и 29 января опуб- ки ‘нашего ‹ земляка нев Всеяпонской ассоциации в
ликованы ‘снимки монтажни- алерия Дементьева «За белой. защиту жизни народа
ков, работающих на строитель- зарей». р :
в = го Р й съехавшиеся в Токио из
стве кислородно-конверторного
В ы
цеха Череповецкого металлур- этом же номере еженедель
ника «Литературная Росбия» на- различных префектур стра-
ре ры: Тех печатана подборка стихов Сер- ны. Они потребовали от
И иНВиНОНОгО р 9 гея Смирнова, болгарина Нико-. | властей принятия срочных
В. да. _. лая Зидарова. Юлии Друниной, .
газете «Лесная промыш- Михаила Хо’линова. посвящен- мер`для коренного улучше-
ыы © ны д ‚ ных‘ памяти нашего земляка ния системы социального
ней поэта Сергея ее - -
роших» напечатана корреспон-‹ т УЧР ФОрГОВАНА Те РКО обеспечения в стране, рас
денция’ Н. Филимоновой з«Не- В ивоноы д :. ширения сети государст-
простая ИСторияю, т. Ноторой „ЗВ первом номере журнале | венных медицинских учреж-
ницы Сонольского ‘целлюлозно- Зеотчото и оного писателя дений м уменьшения пла-
бумажного ‘’ комбината Нины ерберта э. Бейтс. ›^ ты за лечение;
Федоровны Морозовой. „Перевод с английского сделан
«На родине художника» — в преподавателем Вологодского (ТАСС, 31 января).
информации. под таким назва-‘
нием, напечатанной в «Правде».
педагогического института Сер- ‘
геем Невзоровым: „ ;