ГАЗЕТА ОСНОВАНА
В МАЕ 1917 ГОДА.
Выходит шесть
| раз в неделю
>асныи
СЕВЕР
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
СУББОТА,
ИЮНЯ
1979 гора
№ 125 [18589]
Выступления товарищей Л. И. Брежнева
и Я. Кадара по венгерскому телевидению
1 июня по венгерскому те
левидению выступили товари-
Выступление „Л.
Добрый вечер, уважаемые
телезрители!
Пребывание советской пар-
пийно-иправительственной деяс-
ация в бр: Вбигрия
подоило к асно
протоколу наш визит имепует-
ся официальным. Но теплота
и радушие, с которыми мы
были встречены, сразу Же ра
топили всякую официальност
И дело, конечно. от этого ия-
сколько ие проиграло.
Сегодня мы с товарищем
Яношем Кадаром подписали
заявление, отра-
наших нерего-
ли хорошие, пло-
совмес тное
отврныо переговоры. Они
‚ес ы сказал, повый
ряд эне ет ии сотрудничеству
наших стран.
Это касается такой важной
области, экономик:
весной мы с’ товарищем Када-
ром наметили пути решения
ряда узловых вопросов. ем
ре хо нотрудились ро цсо-
Советов Министров.
с мы можем с зать
ренно, что эффенти
качест
о-венге]
связей будут двнамично
ти.
Зесомы и политические ито:
тн визита. В проце
тельства коммуни: аи а.
лизма и мы, и венгерские
коммунисты постоянно сталки-
«с с новыми явлениями, с
проблемами. Вот ио-
сверить наци
‚точнее маш ©б-
сдела-
и
&
подезная ны
Полным согласием было от-
мечено обсузжхдение задач меи;-
дународпой политики.
движет одна мысль: сберечь и
укрепить мир. позволить нам
целиком сосредоточить
усилия и фесурсы на с
тельных целях. да-то и _от-
кроется полный простор для
социального прогресса челово-
чества.
Нами
До конца устранить военную
ио. очень тру.
©» что ставим
зада рая оставалась ие-
разрешимой на протяженик
всей мировой истории. Сам ха-
рактер современного оружия
дела пеотложной. И
перь новые времена. новые
можности. В мире утверля-
лось такое в ение полн-
тики, как разрядка. А за ним
стоит многос. Как мы понима-
последователь-
ьные шаги в целях
устранения всего. что может
вызвать военпый пожар.
Помните, сколько бы: ло, скоп-
тиков, мало уров,
эде
апелтте.
страпы ВараВОкОго Договора
выдвинули раз зворнутую Ц
му подготовки общесврю.
пейского Совещания по без
пасности и нтау
Говорили, что ничего ог
ило! ош
уть к Х. инки, однако
мы его оли Ныне никто пе
оспаривает, что в итоге Сово-
щания политический климат в
учшился, создана
солидиая оспова $
ния внеред в |
рах сотрудничест
тичпых сфе-
считаем необходимым
цно обращаться с Заклю-
льным актом, все иолное
проторть его в
Лишь можно на-
торькую тлаву
исторпи
с «холо; цной войно
рочить разря.
жизнь.
что Будапешт стал
« рождения новой ини-
соц че
стран. у предло-
жение провести роде:
скую конференцию с. участи-
ем США и Канады. лы м
— маем дело так. Еврон
`жившая в свое и Начало
процессу политической раз-
елки может и ия явить
ления раз-
’ Только
местом
при
и ен
Копференция, конечно, не
заменит переговоров, которые
Выступление
Приветствую вас, товарищи
т я и
|
вилась
кить по цоводу а ыы
И. БРЕЖНЕВА
ке вед.
ся ио вопросам разо-
Бу я, Но се успех навер
няка задаст им более живой
ритм.
Задачу ‘разоружения, по ие
мы руководотвуомел при под-
готов! встречи < президел-
том тором, которая должк-
из состояться через две ме
Кан известно, во я этой
эстречи имеется виду
вердить и ОдиСВТЬ советско-
американский договор 06 ог-
и ах ма-
‘пательны: вооруя
кений.
А аа а работа над
ним заворитается, бесспорно
станет самым крупным актом,
который когда- оо иредири-
нимался во имя сдерживания
гоаки ядерных вооружений.
Мы считаем также, что. но-
вая советско-американская
встреча о высшем
сможет содействовать
улу ОНИ отвошений между
обеими странами, а тем самым
и всего модунеродиого кая-
мата. Необходимость в таком
ул чинении. во:
Состоится, прмощно обмеп
мнениями и международ-
ным облежан.
Словом. мы поедем в ‘Вену
с полной готовностью
тиввому и опструкиивному
диалогу то
позиция америкац:
ны будет такой
кой сторо-
Натересы мира,
требуют,
бесспорио.
ее разрядка ири-
И о
угол
ъзова
смли
м ›-
кд.
люди аа. поя ться
дами мира и свободно устран-
ат собственную экизнь. в
той связи иельзя нс сказать о
оваинко которая
упускает случая словом и
лом противостоять разрядке
говорю о Китае,
страны,
де-
Я
Китайские заявци
самое совре:
растут изо Пекия
поворачивается спиной к лю-
бым предложениям, наирав-
ограничение тойки
Западу на
е
вооруже: те ого, из
ния. ‚ постоянно идут при-
зывы странам НАТО, к
Японии “воору аться и воору“
жаться. Китай, который столь
ый рЕдаатся в мире
реих своих внутренних
ада тая серьезным псточ-
ником оенной опасности.
В апреле этого года к
ские руководители заявили о
свобм отказе продить дейсл-
зи тско-китайского дого-
а. В то же время в Пекине
аль нужным. выразить
г оао ы переговоры
‚ Советским ом
ОИ ели
Че аь.
то это вяжется — т до-
говора и слова ние
улучшать ношения.
Гем не менее мы готовы
сора и позитивно под.
рганизации советско-китай-
т переговоров. Мы пе раз
предлагали китайской стороне
ря о нормализации
‚ат ввести их
у
ре РОВЫ а ни
чет ао
м, если с
тайской стороны будет прэ-
яваена ствительно добрая
воля, то за нами дело ие ста-
нет.
Дорогие товарищи: ы до-
велось мпого раз бывать в
онтеронай Народной Реснуб 5-
лике. И каждое пооиени
красной страны. Мы вернемся
на родину с самыми Рори
впечатлениями от
и. руководить
стреч с
от мы уезжаем
с а 9 Е:
нас ждут ие овмшетные
дела на благо ого Сою
за и народной Е па
благо всего © оциалистического
содружества.
Позвольте пожелать
вам
мира, счастья и благополучия.
Всего вам доброго, друзья.
Я. КАДАРА
ской партийно-1 провытоньствеи-
ной делегации. Эт тот визит
политическое событие выдат-
щегося значения, в. жизни на-
щей родины, В лице. главы. со-
ан партийно-правитель-
‚твенной делегации товари!
“оонида Ильича Брежнева н
ленов делегации мы прини-
мави у нас старых друзей,
ува емых представителей ве-
ликого советского народа, На-
роды наших стран связывают
Узы дружбы, соотиетственным
образом и наши переговоры
явились встречей друзей, то-
варищей по борьбе, братьев.
Приветствуя у себя на род
ие орвокую партийно- а
` тегацию, нер-
что нам вопомаиени,
освобождение. при.
зетствуем. в своем круг
ставителей народа,
после дровАВОЕ бури второй
мировой вой емецко-фа-
истской ИЕ и перио-
да хортистского фашистского
торрора прнео многострадаль-
кому народу ос-
побожеденне, Этого мы никогда
яе забудем!
ел-
который
Венгерский и советский на-
роды, наши партии ке тря-
дцать четыре года — и в х9-
рошее, и в трудное время -—
вместе борются и трудятся, и
так оно будет и впредь. Ио-
этому мы можем сказать, что в
лице паих гостей мы при-
ветствусм аших товарищей
по борьбе, братьев я друзей.
Не волею случая, ве по ре-
мению нескольких человек мы
и; ила одним путем, а ла осно-
ании тождественности `на-
ах социалистических и ком-
мунистических принципов и
целей, общности интересов на-
ших народов. За истекшие де-
слтилетия между нашими пар-
твями, странами и народами
установились
жмирокие и
Иаше сотру,
вает все главные области жыз
ии общества, расиространяег-
ся па все феры социалисти
ое. и
разпосторонинь,
пнатей борьбы,
обмениваемся мнениями и
том; как идти дальше.
кба наших народов глу-
боко живет в массах. В наних
разносторопних связях
диг выражение полная
ность. Это проявляется, наири-
мер, в том, что годовщина Ве-
ликой Октябрьской сопиали-
стической революции ежегод-
но отмечается в Венгрии ка
госу И праздник.
и
Так мы . отпраздновали —
рай стью уверениостью и на-
кдой °в сердцах — и 60-ю
годовщину Великого Октяб
Л ведавно не только мы отме-
чали 60-летие основания р>-
волюдионной партии веитеэ-
ского рабочего класса и про-
возглашения славной Вепгер-
ской Советской’ Республики
1919 года; вместе с из
праздновал и 260
нялионны
советский народ. все советское
общество.
Мы очень рады, что пача-
тое сознательными ченельски:
ми трудящимися трудовое хе
ревнование в честь 60-й годо
щины Великой Октябрьоной
социалистической революции
встретило международный от.
клик. На призыв ченельцев
ответил весь парод Венгрии, и
в этом сыграло р призпа-
нис, которого эта инициатива
удостоилась в Советском Сою-
эНотическое соревнование при-
ло огромные — масштабы.
я Подуо и этим случаем,
еще раз выразкаем благодар-
ность за высокую награду, ко-
торой Президиум Верховного
Совета СССР удостоил чепель-
ских трулящихся — инициато-
ров соревнования и которую
НЫ вония Ильич Бреж
нев вручил во время нынешие-
хо ет.
Помимо общих политиче-
ских вопросов, немаловажное
мест их широких об-
щественных
мают культурные связи.
венгерских творческих
ников — писателей. м.
тов, художников и деятелей
других областей искусства
очень многое аи искрея-
ний ре кеский при-
ем со. сторо: О солетекой об-
щественности. Нриведу лишь
один пример: в она те-
атральном сезоне т сат.
рах; Советского Союза испол-
нялись пьесы овтеродих ав-
торов, труппы нескольких вен-
`тических ц
терских, театров ‘тастролирова-
ли во тце были встрече-
ны как друзья, с болыпами
симпатиями, и моя: о с удов-
летворением сказать, что их
игра имела большой успех.
Возвращаясь к работе. иро-
деланлой во время нынешнего
лизита, с . что мы. как
и всегда, честно, ‘искренне и
точно, проно ормиролаяи та:
ших советск =.
мем положен
трудностях,
ентерский
д
8
а |: з
а что
народ добросо-
вестно, точно целенапрая-
ленно трудится во всех облас-
тях пад строительством раз-
питого социалистического об-
щества. СТАНуИНОЕ на прой-
денный путь, можем кон-
С Со. достигнутые
и ом
что паш народ, с тор
рае к ен к
циализма, добился неслыхан-
ного прогресса, Движение вие-
ред, развитие на бодее высо-
ком о ито ставит пс-
сд на более труд-
ные и зожнве задачи. В осо-
бенности затрудняют нашу
оту неблагоприятные для
нас изменения внегинеэконо-
мических у! словий. уве-
рены в том. что Е я
задачи. Главным исто’
сил является а
ское единство нашего народа,
его нациодальное сплочение
во имя достижения социалис-
Мы расс
ты дру
прилаг:
нашим со-
о лом.
жения альтевнего прогресса
в хозяйствен культур-
ном оО, используя
дял’ этого ‘все имеюжиося \
нас ромом, „Наша увс-
ренность юлнеций цо-
азнонных ‚задач осяовываст.
ся на достигиутых результа-
тах и твердой решимости на
цего парода продолжать илти
избранным лутем. Надежной
опорой служат нам дружба и
сотрудничество с солотским
народом” и миогочисленные
позможноети, ‘кроющиеся в
А пы. рая венгеро-
советск сотрудничества, в
| очвинооти социа-
листических страя.
Переговоры. между нами .на-
чались не се рамках
постоявных и `регуляряых
венгеро-советеких по я
недавно вел переговоры с то-
попищем Брежневым в Мос к-
тем между главами ‚пра
наших стран. това-
рищами Косыгияым и Лаза-
ром состоянся обмен мнения
ми по актуальным попросам.
На теперешиих переговорах
мы по порядку на-
или
ши совместные задачи, и это,
я уверем,
ветскох
вый размах во всех областях.
Безопаслость нашего наро-
да и его уверенность в буду-
щем крепит тот факт, что
СССР и Венгрия, вместе с дру-
гими социалистическими стра-
нами, являются членами Вау-
лавского Договора, который
как щит, в прямом смысле
слова; охраняет наши народы,
их социалистические завоева-
ния и мир. Совет Экономиче-
ской Взанмопомощи открыва-
ет перед нами новые возмох:-
ности в развитии хозяйствея-
ной работы. И ‘это тоже важ-
вое условие нашей уверез-
жости в будущем и дальней-
злего. неуклонного развития
Зенгрии.
Во время настоящей встречи
мы, разумеется, коснулись и
важнейших международных
вопросов. Первой и важней-
шей чертой те персгово-
енность.
единство а еракой и совет-
ской точек зрения и общность
которых оли
Поэтому перего-
воры наших делегаций прохо-
дили в атмосфере полного
согласия и дружбы. ели
нас общие,
мы вместе бор
кдународной прно
прогре Мы с00б-
ры добивались созыва Е:
в Хельсинки, сообща тру-
С будем трудиться во
имя в лее полного‘ ирове-
дения в ыы ПрУАТЫХ там
принцино
и МИНИСТРОВ
ранных дел государе
о о. "Догоко-
а свосм последнем засо-
те ЕЕ
предяоно-
ния новой-вазкной инициати-
вой. Мы сообща предложили,
чтобы продотавичели европей-
нот.
ских стран, США и я
собрались ва новое совеш
пие, на котором мы готовы об.
судить военные стороны раз-
рядки и безоваспости в иято-
проб-
роса х разрешения этих
Венгерская обществевносль
с ‘болыной радостью узнала ©
том. что ведушщиеси на протя-
щенни нескольких лет совет-
ско-америкалские переговоры
96 ограпичений отратегиче-
их наступательных воор:
В-2 — пр а
ся, Е окончанию п,
вероятиости м
времени будут успепию за-
вершены в Вене.
В борьбе за разрядку мы
повседневно стаякиваемся сз
противниками, с кругами‘ мо-
ооо кого капитала я
зопросом, Вот мы кос-
ва ив 970 8. истви--
ями настоящего то ыы
Повротва, Розовое, кто бы что
и. объективно помо-
аи реакции. ЗВеигею-
ский народ с большим возму-
щением узнал о китайской аг-
рессии нротив Вьетнама к. ре-
шительно осудвя ее. Мы за-
ворили н заверяем паших
вьетнамских братьев в нашей
полной солидарности.
В междувародном ‚положе-
нии репающим фактором яв-
ляется бовотокАЯ внешияя по-
литика, орая с момента
ществов: р Советского Сок. -
за, с мобеды Великой Октябрь
ской лы ическо!
дюции исуклон: служила и
служит но сей делу со-
циального прогр! из
Общеизвестио;
слуга в этом мр
варящу Леониду
эрежиеву. которого
ский нарол хорошо
тубоко уважает.
лень
иналложит. то-
Ильизу
венкор-
знает и
Фактором, формируюцим ме-
ждународную обстановку, яв
ляется также согласованная
внешняя. политика социалис
тических страя, идущих вмес-
те. Мы, ленгры. исходя. из па
злих цолей‚и интересов. всеце.
ло стомм и будем стоять ла
позициях политики. ибо
совместные выстунления ум-
ножают непосредствеялое
влияние наших стремлений к
миру и усилий в поддержку
прогресса:
О пазах череговорах могу
сказать, что мы экдали ‘совет-
оную партийно- А -
ную делегации ве с
оиаы оным в: дру-
ими чувствами, с жела-
и надеждой ма то. что
б хоропю
нашем
енгрии.
жес:
нием
советские гости будут
себя
чувствовать
в братско
среди друзей, и: мы проведем
р у. но. существу. Я ипро-
слушал мнение АИ ве
жнева о нашей
ев и бл, а ок 3
ую оцепку, иснытывая ри
РЕ чувство от того, что в
ходе визита, ово об-
мена мнениями ен На
ли все, что памере Ме-
жду нами царит м и
Наша. позиция во
хдавшахся вопросах
да, о. пашло отраже-
ое ив оиеанном Заязае-
нии.
<
единство.
убоко убеж, ден том.
что визит советской мартийно.
правительственной делегации
придаст новый размах пе
только развитию иаших дву-
сторонних отношений. Наря-
Ду с дальнейшим упрочением
связей между СССР и Венгри-
# визит окажет и положи-
тельное мународноь злия-
ние, в чем ии. ири-
надлежит к: илиям маходя-
щейся у нас советской дезега-
ции.
рок с. дорогими гос-
тями, л еще раз благодарю их
за носощение и проделанную
здесь работу. Желаю тозари-
щу Брежневу и всем членам
делегации успехов, ь всего хо-
рошего. Не только от себя
лично, но и от Моны Цент-
На омега нашей па ар
ненгерских
но, ола эго с0-
циазизм народа Венгрию, иро-
зшу их передать великому со-
встскому народу наш т
чий привет и наилучшие по-
желания. Мы полны решимос-
ти и впредь идти одним путем
и желаем, чтобы советский на-
род достиг новых больших ‘ус-
пехов в о труде
по строительству муниз-
ма и пользовался ого, плодами
в мирных условиях.
...
Выступления транслирова-
лись также по советскому
ЗАВЕРШЕНИЕ
БУДАПЕШТ, 1 июня. (ТАСС). Сегодня
заключительная встреча
но-правительственной делегации СССР во гла-
И. Ррежневым с партий-
но-правительственной делегацией БНР,
главляемой товарищем Я. Кадаром.
вопросам ме
политики и двусгоронних отноше-
И. Брежнев и Я. Кадар отметили, что
ду двумя странами,
состоялась
ве с товарищем ‹
обмен мнениями но важным
народной
ний. 1.
развитие отношений мел
сь дружба
партий-
в0з-
Завершен
ду-
диковано.
ПЕРЕГОВОРОВ
обоих народов — это значительный
вклад в укреиление содружества социалиети-
ческих стран, в защиту мира во всем мире. Оны
подчеркнули, что весь
отмечен полным взаимопониманием, общностью
взглядов, духом товарищества и братства.
Рассмотрено и одобрено совместное Заяв:
ние об итогах переговоров, которое будет опуб-
ход переговоров был
ПОДПИСАНИЕ СОВЕТСКО-.
ВЕНГЕРСКИХ ый
1 июня в Буданеште, в зда-
вии парламента, в торжествен-
56.
я
пясавые советско - венгерских
документов.
Было оираНо совместное
Заявление я
витии брахской бы и всо-
стороинего нее тва мо-
жду КПСС и ВСРИ, Союзом
Сопетских Социалистических
Республик и ом На-
родной Ресиуб:
Заявление подписали:
льный секретарь ЦК
Председатель Прези-
Тевера.
кисс,
ЗНАКОМСТВО
БУДАПЕШТ, 1 июня. (Спек.
корр. ТАСС). За годы парод-
ной власти олице Венгрии
выросли нь ния
58
жилых варталов. Сегодия
кители т о У Двророжон:
Будапешта— Келенфельда ра-
душно приветствовали Леони-
да Ильича Брежнева, Яноша
Кадара, членов советской пар-
тийно-правительственной деле-
гации.
Первый секретарь Будапешт-
ского торкома ВСРИ Л. Мехеш
я председатель исполкома Бу-
дапештского горсовета 3. Сеп-
вельди рассказали товаритцу
Л. И. Брежневу, что за послед-
диума Верховного Совета ССС
Л. Брежнев;
Первый секретарь ЦК ВСРИ
Я. сы
поднисано также со-
зинени между правительст-
вом Сою: ‘оветских Социали-
стических Ресиублик и прави-
тельством Венгеро Ко
ной Республики о
и научном сотрудин
Соглашение поднис
правительство СС!
литбюро ЦК КПСС. инет
иностраиных дел
Громыко; за правитель а
ВНР — член ЦК ВСРП, ми-
т иностранных дел ВНР
Ф.Т
йя.
я иодписании были че
сове’ тской пар’ тийно- правитель-
с твениой делегации- ра
К. У. Черненко, ь
И. В. Архипов, В. ‚. Дебрик
и а кисС, р СССР в
ВНЕ Тавлов, другие офи.
НН лица.
С зеигерской стороны в зале
находились члены Поли
ЦК ВСРИ, секретари
ВСРИ, члены Президиума Вир.
министры, деятеля науки и
культуры.
(ТАСС).
НОВОСТРОЙКАМИ БУДАПЕШТА
ние полтора десятилетия о-
воселье справил каждый тре-
тий венгр. В стране 90 процея-
мых
тов квартир, соору; ин-
дустриальным методом р
товляется домостроитольными
комбинатами, которые
при ООС Сох ого Со-
юза. оо города от-
мет: о в Келенфельде мно-
м 5 ые, жилые дома пост-
роены на индустриальной оспо-
ве. Это ет. о стоно
и высо! ество ра-
бот, И мя ею ани
Удобст ими буданештцы
очень ороЕ
Советские и посетили в
этом районе ола из детских
садов. Его директор `
там сообщила, * ее д
тываются дети рабочих лу-
эжащих, инженерно -
ских работников: Ребята
чили Леониду Ильичу Брс
зу и Явошу Кадару бу
алых гвоздик и весело испол-
ан о венгерском и русском
етс ие не в том
а и совет"
„Леонид Ч ‘подари ил ма-
сам большого олимпийского
иику.
` Советская делегация ознако-
милась с другими повостройка-
ми венгерской столицы.
ОТЪЕЗД СОВЕТСКОЙ ь
ПАРТИЙНО-ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ
ДЕЛЕГАЦИИ НА РОДИНУ
БУДАПЕШТ. 1 июня.
(ТАСС). В течение трех дней
жители венгер ской. столицы ©
исключительной теплотой и
ро ъю принимали
скую партийно-правите
ствоитую делегацию во главе
с Генеральным с
КНСС, 'Предсе)
диума’ Верховного
С6СР Л..И. Брежневым, кото-
рая аходилась с офицналь-
пым дружественным визитом
в Венгерской Народной Рес
публике. Сеголия будаасницы
вновь вышли ва просиекты,
улицы, площади и душао
приветствовали Леонида Ильи-
ча Брежиева, членов совет-
иожелали им
з
делегации,
доброго пути.
Тысячи ИА приехали в
эропорт едь. украшеи-
ный госу, паромы фллага-
ми СССР ВНР, транспаран-
был выстроен 10-
четвый караул, начальник ко-
торого отдал рапорт главе са
ветской де: РЕ
Разлаютс алны артидао-
О а наций. Зву-
государственные тимны
сс ‘Ср и ВНР.
Товарищи Л. И. Брежиев и
С БОЛЬШИМ вниманием и
интересом следили мы за
пребыванием советской пар-
О ра иелставное деле-
гации во главе с Л. И. Брежне-
вым енгерской Народиой
Республике. Этот визит, проте-
кавший в сердечной обстаноз-
ке, служит еще одним подт-
верждением нерушимой друж-
бы между нашими народами,
В этом мы убедились на соб-
ственном опыте. Совсем недав-
но делегация нашего завода по
приглашени, таялургов
о еново в
ского завода побывала в Зен-
грии. Нам была
широкая возможность ознако-
миться изнью венгерских
друзей. Мы встречались с ру-
ководителями предприятия, с
инженерно-техническими
ботниками, рабочи
нам был оказан
и
ра-
ми. Всюду
говор о дружбе и сотрудниче-
В ОБКОМЕ КПСС И ОБЛИСПОЛКОМЕ
Я. Кадар обходят строй пю-
четного караула. Леоцид
Ильич Брежнев, члены
гадии член Политбюро
КИСС, министр иностранных
дел СССР Громыко, члеп
литое о кЯсС,
тарь ЦК КТ К. У риен-
кре Е че киСС К. В.
Русаков, член ЦК КПСС. за-
столь Председателя _Сове-
а Министров СССР И. Ар-
Ка члей ЦК КПСС, первый
секретарь Львовского обкома
Компартии Украины В. Ф.
Добрик сердочно прощаются
< венгерскими партийными и
дарственными деятелями,
представителями трудяпшихет
Будапешта. Пиоиеры вручают
советским гостям цветы.
пэродроме совете
партийцо - правительствени:
делегацию провожали т
Политбюро ЦИ ВС Тред:
ое! катель Президиума ВНР
`Лошонци. и Полив
Е ВСРИ. Предсе; к
та Министров ВНР
д:
ЦЕ
члены Политбюро И РИ
Д. Ацел, В. Беике, Б. Биску,
ИЕ Гашиар, К. Мемет ц. ие
меш, М. Овари,
И. НГарлош, р
Е—КРЕ
стве. Он предусматривает, в ча-
стности, обмен опытом хозяй-
ственной деятельности и пар-
тийной работы, оказание помо-
щи в решении сложных произ-
водственных задач, дальнейшее
расширение культурных и спор-
тивных связей.
Е. ЛОСКУТОВ.
заместитель секретаря
арткома Череповецкого
металлургического завода.
за
ИВОЙ отклик в коллективе
нашего предприятия полу-
чил визит советской партийно-
р. д Ц
во главе с Генеральным секре-
тарем ЦК КПСС, Председате-
Верховного
в Венгерскую. Народную Рес-
публику. Это яркое доказа-
тельство крепнущей год от го-
да дружбы еж советским и
венгерским народ.
У рабочих ЕТ
Центральной контрольной но-
миссии ВСРИ Я. Брутьо, сек-
ретари ЦК ВСРИ И. Борбея
А. Денеш, и ры Ф. Ха
ши, а Кор члены Ирези-
ВНР ИОНЫ руково-
Пели общественных органи-
вций ВИР. Здесь же были
пы ЦК ВСРИ, посол ВНР в
2 си ЦЕ
Павлов, командующий Южной
труппой войск топерал-ио:
ковник В. И. Сивенок, сотр) и
ники советского посольст
других и учреждений
з Венгрия
Среди провожжавиии паи
лись главы ломатичес
представительств, родне"
ванные в Будапеште, военные
атташе государств.
Вместе ы сгацией отбыля
член к м заведующий
Отделом и СС Л. М. За-
мятин, член и аленй ре-
визионной комиссии КИСС
помощник Генерального се
рая ЦИ КИСС А. И. Блатоз,
кеститель пра вляютето
делами ЦК кис м |
левел.
а и:
на Москву.
> взял курс
ПНУТЬ
свежи в памяти теплые встречи
ми как на во-
логодской так и венгерской
емле. Недавно в братской
стране побывала делегация, в
составе которой были директор
предприятия В. П. Мешалкин,
работница прядильного произ-
водства Валентина Пеструхина
ия. Мы участвовали в торжест-
посвященных 34-Й годоз-
со дня освобождения
чали самый радушный прием.
И. ШУЛЬГИНА,
председатель фабкома
профсоюза Вологодского
льнокомбината.
ИЮНЬ — УДАРНЫЙ МЕСЯЧНИК
ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ И РЕМОНТУ ДОРОГ
В целях усиления темпов
строительства и ремонта авто-
мобильных дорог, ликвида-
ции носледствий неблагопри-
ятных тЫ условий тЫ
года и ловного выполне
т `припятых социалистиче-
обязательств в 1979 го-
и "бора обкома ле и ис-
полком области Совета
народных дотутатоь ре
вили: провес: июия по 5
июля {979 "то арий
еячник ‚троительству
ремонту омобичьнии дорог.
На порнол месячника райо-
нам сти. управлению
сроитеаьств и эксплуатации
автомоби; орог. тресту
Зоря стро управле-
+«овзапавтодорь установ-
вн объемы ИорОНЫх ыы
с
Центральному
омы КИСС,
астное про-
ский горкомы, ра
райисполкомы, ©
а
изводственное управление
«Ролотнаалт Одо, т «Дор-
колхозстрой» правление
ОР, бтааа раз-
вернуть ео по стройте.
ту дорог, ир!
т целей с пред-
зяйственных к апи-
ины и утрои-
тельные механизмы в В:
ствах, необходимых для вы-
полнения установленных на
данный перяод заданий.
В каждом районе сле
создать комилоксные отря; пы
по строительству новых порог.
Райкомам КПСС, аа
муи Великоустогскому го
мам КПСС, раша,
ля
, колхозов, совхозов и,
областному производственно-
му управлению строительства
и эксплуатации Е
ных ео ен
и
чить ООО Оль
работу механизмов трат
порта, оргапизовать одиалис:
тическое соревнова! сред
водителей автотр: От
ани заторов и дорожных рабо-
чих, создать исобходимые
культурно-бытовые Усжотия в
местах производства т.
Редакциям оо: в
«Краспый Сезер» и районных
газет, комитету па телевиле-
нию и радиовещанию система-
тически освещать ход работ
по строительству и ремонту
автодорог,