ГАЗЕТА ОСНОВАНА
В МАЕ 1917 ГОДА
Выходит шесть
раз в неделю
6 июня в Вене начались
переговоры между Генераль-
секретарем ЦК и
Председателем Презид иум
онного Совета СССР
невым и Президентом
Сы
переговорах участвуют: с
советской рб А; А. гро.
мыко, Д. Ф. Устинов, К. У.
Черненко, Н. В. ое: с
роны —
‹аинский Г, Бра-
и Дж. Кар-
тер смотре общие, прин-
ципиальные вопросы взаимо-
отношений Советского Союза
я Соединенных Штатов. а И
нев подчеркн} р:
ководство Советского бони,
весь советский народ хотят,
чтобы советско-американские
отношения были отношениями.
мира и широкого сотрудниче-
ства в расчете на длитель-
ную перспективу. У Советско-
го Союза, подчеркнул Л. И.
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕ, ДИНЯЙТЕСЬ!
красный
СЕВЕР:
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
ПЕРЕГОВОРЫ Л. И. БРЕЖНЕВА с Дж. КАРТЕРОМ
Брежнев, нет враждебных на-
мерений в отношении Соеди-
ненных Штатов, и наша стра-
на не ищет е0я каки
либо выгод или преимуществ
за счет СШ © бы то ни бы-
ло. Всякие разговоры о «со-
ветской военной угрозе», отме-
тил Л. И. Брежнев,. любые по
нытки приписать нам воинст-
венные намерения — это вы-
мыслы, играющие на руку тем,
р: хотел бы посеять вра .
то‘ и Е между
бой СССР и А.
ратив ан ание на проис-
ходящий в СНГА рост военных
расходов, Л. зрежнев под-
черкнул, что увеличение этих
расходов и подхлестывание
тора вооружений ведут не к
ыпей бе: зопас ности
а в, а скорее к обратном
Реальный путь укрепить бе
опасвость обеих стран и др}
гих государств — это снизить
уровень военного противосто-
яния.
©
Встреча Л. И.
с Президентом Австрийской Республики Р. Ки
15 июня Генеральный сек
ретарь ЦК КПСС, Председа
тель Президиу м Верховного
Совета СССР Л. Брежнев и
Превндейт а Шта-
ов Америки Ди:. Картер по-
сетили во дворие Хофбург в
Вене 'Президента Австрийской
Республики Р. Кирхшлегера.
Приветствуя высоких гостей,
Президент Австрии выразил
удовлетворение тем, что Вена
стала и встречи руково-
оветского Союза и
США, Он. отметил, что прави-
гельство и народ Австрийской
Республики видят в этом при-
знание положительной роли
политики постоянного нейтра-
литета и се вклада в развитие
Ме лународАо сотрудниче-
мы, сказал Р. Кирхшлегер.
искренне рады тому. что
встреча между репоелатожем
Президиума Верховного Сове-
та СССР и Е США
происходит Вене, Ваша
встреча чрезвычайно
важное значение Дия е-
го всего мира. скренне на.
деюсь, что воры прой-
дут успешно, в благоприятной
атмосфере и плаву к полез-
ным результата:
Мы
явы неболь-
„Да
ВЕНА, 15 июня. (Спец. корр,
ТАСС). В центре австрийской
столицы, на площади Швар-
ценбергплац, диву
НЫ советским воинам,
а освобожде-
нацистского
ави боях.
та НЫ от
ига.
шую страну, продолж: ‚и
стараемся в меру наших сил
содействовать поддержанию
равновесия, стабильности и
разрядки в той части Европы,
тде находится наша страна.
Президент Австрии выразил
уверенность в том, что подая-
сапие нового договора между
СССР и США об оратичоним
стратегических Е
ных пооруений
имп) для НЫ
Завея прощаый ‚ разрядки.
в том числе и в военной пб
ласти.
Обращаясь к
Австрии, М. И. Брежнев ска-
зал. что он рад возможности
встретиться на гостеприимной
ийской — земле: и.
Брея те серде“ чно поблагода-
за можность провести
в Вене переговоры с През
дентом „Дж. Картером
прекрасные условия,
ные для работы.
же ирошло почти чет-
Президенту
ы
и за
создан-
а Л; реж-
подписан тогу:
Авс
закон о ост
ейтралитет
время о
отношения развивались благо-
приятно, наше сотрудничество
бы:
ный договор и Авст-
рия прин:
ном
Дж. Картер заявил, что СШ/ ь
надеются поддерживать с
ветским Союзом хорошие
ношения на основе сохранения
мира в интересах обеих стран
и пародов всего мира.
тер высказался за то,
исследовать зможности
лее существенного сокраще-
ния запасов ядерного оружия
ограничения, а затем и полн
го прекращения производства
ужия тем
уществу оправдывал
принимаемые в США меры по
наращиванию и совершенство-
ванию вооружений.
Этметив, что некоторые ас-
пекты существующего сопер-
ничества ме США и
от-
во3л денис твие на.
ную обстановку и
взаимную тревогу сторон, Дж.
Картер высказался за то. что+
бы наметить более продуктив-
режнева
зы зывают
в самых различных об.
становится более плодот-
ворным и многогранвым. Мы
за то, чтобы оно развивалось и
предь.
стях
Опыт показал, что путь, из-
браниый Австрией, отвечает
жизненным интересам авст-
рисного ‚наро в Е в то же вре-
я поз вносить за-
матный, а : "ето взаимо-
понимапия и сотрудничества
в Европе.
Тосударственяый : договор» ©
Австрией как бы расчистил
путь к разрядке в Европе, об-
легчил дальнейшее движение
к мирному сотрудничеству:
Этим. м
ствуемся мы, приступая к пе-
реговорам с Президентом Кар-
тером.
Ча встрече руководителей
СССР и и А в Вене. продол-
жал Л. Зрежнев, будут о
а попов, связанные
с тем, ержать гонку
вооружений, укрепить межлу-
народную безопасность, 0бе-
спечить мир. И главное тут,
конечно, — договор 0б огра
ничении стратегических на-
ступательных вооружений. ко-
торый нам с Президентом Кар-
предстоит подиисать.
Уверен, что это одобрят и с0-
нь глубокого
Сегодня к подножню памят-
вика товариш Л. И. Брежнев
возложил венок с надписью:
«Сынам и дочерям советского
народа, павшим в боях за Ро-
дину и освобождение Европы
от фашизма».
Минутой молчания товари-
щи Л. И. Брежнев, А. А. Гро-
мыко, Д. Ф. Устинов, К. У;
Черненко, Н. В. мы поч-
тила память герое
В этот же день Я. И. Бреж-
нев возложил венок к мемо-
ные меры по развитию амери-
кано-советских отношений. 60-
лее четко определить общие
для обеих стран цели
С обеих сторон было под
черкнуто важное значение по-
зитивного развития советско-
американских отнощений как
с точки зрения инте рев со-
ветского и ‘аме ерика
У и ройловня
родов, так и Для
международного мира’и без-
опасности. Выражена
да, что настоящая встреча ру
ководителей обевх стран сыг-
рает свою роль в этом отно-
шении.
В ходе переговоров было за-
явлено о стремлении СССР и
ЦА, несмотря на имеющиеся
различия точек зрения по ря-
ду вопросов, к стабильному и
конструктивному сотрудниче-
ству в различных областях на
основе равенства, взаимного
уважения интересов и обоюд.
ной выгоды. Л. И. Брежнев и
>
и Дж. Ка
ветские люди, и американцы,
и авс СТРАНЫ и народы других
стран. Надеюсь, что таким об
ра зом, мы с Президентом Кар-
м сможем оправдать авст-
рай кое гостеприиме
В заключение Л. и Бреж-
нев сказал: хочу воспользо
случаем и перел
г-н Президент, от имени
ватьс.
Вам,
ре иума Верховного Сове
С приглашение посе-
а Советский Союз с офици-
льпым вилитом. Мы будем
приветствовать Вас
и в других городах
нашей страны, которые‘ Вы
пожелаете посетить.
Презядент Австрии с благо
дарпостью принял это пригл
Дж. Картер поблагодарил за
гостеприимство в
оказанное
Вене. Вот у
с половиной лет,
г-н Брежнев и я искали
можности оретиться, чтобы
обсудить росы, имеющие
огромное а ино для наших
стран и для всего мира.
Мы оба, продолжал Прези-
дент США. преисполнены - ре-
шимости обеспечить. успех ны-
нешней встречи. Г-и Брежнев
предложил очень напряжен-
уважен
яких
гра. борьбе
за О оЬЕ а цины. На
нем надпись: «Павшим в борь-
бе за свободу Австрии».
Во время возложения вен-
ков был выстроен почетный
ее у 2 Е
ВОСКРЕСЕНЬЕ,
17
ИЮНЯ
1979 года
№ 138 [18602]
Дж. Картер обменялись мне-
ниями относительно практиче-
ских путей’ достижения этой
цели.
В перенорах
также участи. ветской
стороны №. м. Але ОЕ в
помощник Ге пе рального секре-
таря ЦК КИС
нин —- носол СбЬ в
ПЛ. М. Замятин = заведующий
Отделом `. международной ин-
формации ЦК КПСС, Г. \
Корниенко — первый ^ замести-
тель министра иностранных
дел СССР; с американской
стороны — Г. Джордан — по-
моник Президента
Тун — посол США в
ют
ды й ‘Пауэлл — пресс- кн
Белого дома, Р. Бартоломью —
сотрудник анпарата Совета
национальной безопасност
США.
Переговоры будут пролол-
жены во второй половине дня.
(ТАСС).
тера
хшлегером
ный график работы — перего-
воры утром и вечером. Я на-
что смогу выдержать
плотный распорядок и
не отстану от господина Брежз
нева в том, что касается энер-
ма
Во время наших ВОт мы,
3;
Е
очевидно, емо: не
только ен", ограничения
стратегических — вооружений,
и ряд других проблем,
имеющях квое ‚ значение
для наших стран и для всего
мира.
Г-н Федеральный презилент,
красота Австрии и гостепри-
вашего народа позво-
провести перегово-
ючительно приятной
имство
Мы благодарим Вас и наде
емся, что наша встреча увен-
чается большим успехом, ска-
зал Дис. Картер.
В беседе принял участие
Федеральный канцлер
Б. Крайский.
На беседе
также послы
Республи
©
тского Союза
ь мов и Соединея
яых ато нЕ М. А.
р
Вольф.
(ТАСС).
ил
юлнены госуда
караул, ист ет.
венные гимны Советского (а
юза и Австрии.
При возложенни венков при-
сутствовал министр обороны
Австрийской Республики
0. Реш.
д ЕНЬ медицинского ра-
тни!
цинскую помощь.
Решая зную воии-
альную задач.
ти:
улучшению и и одорова
и быта, ох-
становление
Совета Министрово® СССР
улучше!
здра!
в
ну кадров м
ботник.
С е1одня- День медицинскол
В системе здравоохранения нашей страны трудится свыше
5,5 миллиона человек. Год от года совершенствуется, расширя-
ется медицинская помощь и в нашей области. Более 29 тысяч
человек трудится на ниве здравоохранения, в том числе 2900
врачей, В многочисленных медицинских учреждениях работает
много замечательных специалистов, отдающих охране здоровья
все силы и знания, сердечное тепло, И.за. это,труже-
о работника
не
ники городов и сел говорят им сегодня большое епасибо, жела-
ют счастья и новых уснехов в их благородном труде.
НА СНИМКЕ:
Вологды: И. В. Бакусова, стар!
ного дома № 2, Б. Д.
К. Н. Бачурина, заведующая дет
учев, главный вра
работники медицинских учреждений тора
я медицих
кая сестра иль-
т вины №2 2,
скими яслями № 5, Н. А.
марова, участковый врач поликлиники № 1.
Фото А. ЖИДКОВА,
КАЖДОЙ ФЕРМЕ—ДОСТАТОК КОРМОВ
В Этом году первыми в Грязове! йо-
не приступили к заготовке в ИС ав
цой муки механизаторы совхоза имени 50-
летия СССР. Такая оперативность понятна,
ведь здесь нынче решено запасти не менее
40) тоня «солнечного» концентрата.
Холодная и засушливая погода в конце
мая — начале июня сильно ла рост
трав. Это не дало возможности ср вклю-
чить в работу все звено по приготовлению ви-
таминной муки. Обсудив создавшееся поло-
жение, руководители совхоза приняли совер-
шенно правильное решение —не терять време-
ни зря ин вести скашивание овсяницы луго
вой выборочно на тех участках, где травостой
высокий, где травы подошли для уборки.
рую неделю трактористы
Наличев и Н. Пахолков
| Косилками КУФ-1,5 они
убирают траву и ‘подвозят ве на пентраль-
букА
-0),6.
в бесперебойной работе
АВМ принадлежит старшему машинисту Ни-
колаю Александровичу Гавоилову. Он здесь
трудится уже шестой сезоя. Хорошо изучил
технику, умело эксплуатирует, Поломок,
как рав 10, не бывает. 0с0б0е внимание
ную усадьбу
Немалая за
уга
ее
Никс Александрович уделяет технологии
переработки травы. Строго следит за темпе-
ратурпым режимом сушки. При входе травы
1000 градусов тепла. На
ру в пределах
в барабан дает 900
выходе муки держит темпера
20 градусов.
Помощником у
Гаврилова нынче работает
ни
ве
грузка
цехе механизированы. За-
происходит автоматически.
в бункер-
о дало воз-
способ пере-
их за-
ают в тракторные тележки и м весы
отправляют в склад. Поток гранул с кажд
днем нарастает. На хранение уже поступило
более 20 тонн гранулированиой витаминно-
травяной муки.
ядом с агрегатом АВМ-0,65 заканчивается
монтаж еще такой же установки. Скоро она
будет пущена в ‚ра аботу. Машинистом на не
значен молодой механизатор Юрий Куроч-
кин. Оя закончил специальные курсы в учеб-
работы в
массы
После гранулятора корм попадает
р емкостью семь тонн. Это
кност!
Дирекция
ным
Кроме
оплата за т
ном комбинате Грязовецкого отделения
«Сельхозэлектро».
ТРЕЕВОЖНЫЙ СИГНАЛ
В совхозе «Жубринский» на новлении пять слесарей, кото-
15 июня з 13 гранторных те- рых выделили четыре дня ма-
к работе зад
семи носилок Ес опасения, что снова мо-
жет получиться так же и Сы
весеннем севе, ногда
ле каж. сеялку а щани
по полтора-два д!
кладке силоса в совхозе
ро использование
двух механизированных звен
ев. Стол же звеньев будет
нее с ремо,
шат. Всего занято на ее восста-
комитетом ра
стему оилаты труда механизаторов. За осно-
ву ее принят
того,
качество муки.
стического соревнования, где предусматрива-
ются премии за выполнение и перевыполне-
сезонного задания,
механизаторов на более производительный и
качественный труд.
ПОТОК НАРАСТАЕТ
ученик Юровской средней ном Сергей д ет
Чечугик. Любознательность трудолюбие — Двумя агрегатами мы сможем зо Сомену
оо ему быстрее АН сложную тех- давать ие монее семи тонн муки, р
Гаврилов.— Закончив переработку — овсяни-
цы, будем, использовать клевера, однолетние
культуры, отаву многолетяи
и массу с естественных сенокосов.
х трав, возможно,
совместно с профсоюз-
работала и виедрила си-
совхоза
о количество
производится
тоже стимулируют
Н. УВАРОВ,
нам корр.
На. синмке:-Н. А, Гаврилов.
Фото А. ЖИДКОВА,
НЕ СПЕШАТ
рее на заготовке
С
механизаторами.
ложение и в не:
заг может при-
вести к ‘срыву планов их на-
коплени
.ф Е. узницов,
я на\ш соб. к
РАДИОГРАММА С
На днях’в Сухонское реч- Среди речников Сухоны т
вое нароходетво пришл ра ве! улось соревпование за
диограмма с. борта топяохолА НТ встречу Дня и
Эстонец». Капитан Н. од- ков морского и речного флота,
шивалов и профорг В. Н. их ак, экипаж теплохода «Дон»
биничев сообщили. что 8 июня (капитан окин) май-
окипая; выполиил план четы ский план выполнил па 120
рех лет пятилетки. процентов, инициатор сорев-
® С ОБЛАСТНОГО СЛЕТА НАСТАВНИКОВ
ПОВТОРИ СЕБЯ В
Состоялся второй областной слет наставпиков оо
роведенный областным советом профсоюзов и обко
комсомола.
В работе слета участвовали лучшие наставники молоде-
предприятий промыгиленности, н-
сферы обслуживания, колхозов и
в и райкомов партии, первичных пар-
профсоюзные, комсомольские и хо-
и активисты, передовики иро-
ти, секретари горко:
тийных организаций,
зяйственные руководители
изводства.
Участники слета ТЕ
дателя а . И. КУЛИ
и обсудили докаад предее-
КОВА а и задачи на-
тру. допой | активности работающей молодежи».
В работе слета принял участие секретарь обкома КИСС
В. А. ЖУКОВ.
Момент был, прямо ска-
жем, торжественный,
Под аплодисменты им повя-
зали через плечо алые 1 левты и
с надписью «Лучший настав- воспитывают
ник» и вручили специальвые хе высокой
они не жалеют сил и времени
для передачи своим младшим
товарищам традиций
производстяенного ыы
молодежь в
ответ м
динломы. Они стояли перед за результаты своего труда.
лицом полутысячной аудито- Назчатое по инициативе пе-
рии своих ел диномышленников редовых рабочих- коммунистов
вемного смущенные, но, вид- Героев Социалистического
во было по улыбкам, счастли- ‘Труда машачиста локомотив-
ые, а зал все рукоплескал и’ ного депо Вологда Л. Уха
рукоплескал. нова и помощника мастера
РолотодЫ ского ьнокомбината
_Нервые четыре наставника. Обпорской, делегатов
области за хи в комму- о съездов токаря
нистическом воспитании до- ровского лесоп о дерево-
стойной смены рабочего клас- обрабатывающего ‘хомбипата
са и трудового крестьянства
; Л. В. Юдина и бригадира а
были удостоены на слете вы- «Че
ляров объедниения
Кто они, эти четверо пер- ют двенадцать тысяч человек.
вых? Людмила р евд ров. своем большинстве это кад-
на. Кашурира работает на вт. ровые рабочие, обладающие
мебельного объ. высоким мастерством, бога-
ео на 0т- тым жизненным опытом,
. Вера Петровна взявшие на себя
ье по доброй
Маркова а в прядиль-
о.
воле, по призванию души обя-
повецкого
вода, второй
Государственяого
вот завода.
Это о них
добных с большой теплотой и
уважением товорилось на
слете, что, являясь сами 0б-
разцом в труде и поведении,
металлургического
- токарь 2
подшиини-
я пе менее двад-
молодых людей,
еще не имеющих нужных тру-
довых навыков, = прмоощен
и сотнях им по- ных к ко. труд
на прожводотве, а ‘порой в
имеющих и представления о
своей специальности, о`нормах
поведения в производственном
сокого почетного звания — вецметаллургхимстрой»
лучшего наставника области, Слесаревои, наставнячес тво `В
которое отныне будет присва- трудовых коллективах об
иваться облеозирофом и 0б- приобрель широкое о
комом комсомола Самым 49- странение. Ныче ряды настав-
стоиным. ников молодежи насчитыва- °
ном производстве Волог ео нность учить и ти за
го Ооо. и бой молоцежь, прививать
съемщицей. Вас Е высокие нравственные ос-
сандрович Бо и Е новы.
Иванович Хайзузов представ- Значение наставничества.
ляют коллективы крупнейших трудно переоценить. Давайте
предл дприятий области: первый представим себе: наждый год
— бригадир электриков Чере- в трудовые коллективы обла-
БОРТА
нования — не оли
«Чагода» эко сло-
во. Пе рирынае и по
а пассажиров эки-
ж «Заря-124»,
5)
ропот на линии... Во-
Тот
ма,
А. НИКОЛАЕВ,
УЧЕНИКЕ
Ще и. 2 трудовом коллек-
тиве. Вот тут-то как никогда
и о 2 рая, но твердая
рука р го, его рен-
ный опытом ум, желание по-
мочь ЕЕ тому или ино-
му юноше или девушке оты-
скать свою дозогу в жизни, об-
рести уверенность в себе, на-
Ут работать творчески.
Именно таз т свои
НОВ т боль-
птинство на ших ее.
На слете, как об одном из яр-
кях примеров этого, расска-
зывалось об опыте ваставни-
ческой деятельности прядиль-
щицы Вологодского льноком-
бината Н. В. Елинцевой. Ка
овая работница, коммунист
Елинцева, как говорят, вывела
в люди десятки молодых пря-
пыциц, передала им свое
мастерство, вложила в их ду-
ши свою подлинно рабочую
совесть, у РотЕчОснОе от-
ношение к труд;
Три года вах Надежда Ва-
Е
$
сильевна взяла шефство над
группой учащихся ГПТУ-12,
которое готовит рабочие кад-
ры для комбината. ле
окончания училища весь со-
став группы по пиросыбо ма-
ставницы был аправлен в
цех, где она сада работает,
Молодые прядильщицы с по-
мощью своей учительницы ов-
лалели скоростными приемами
труда, что для текс о
очень важно, стали все
полнять Зорыы работки о
хорошим качеством ‘пряжи.
Многие И к сейчас учат-
ся, в вечерней школе, техни-
кумах или окончили их, ак-
тивно участвуют в обществен-
в сельскохозяйственном про-
изводстве профессии живот-
новода делилась доярка кол-
хоза «Роды
а
я зсе свои ‘лучш
т труду
му
мастер машинного
коров первого клас-
и
рм та-
ких молодых кадров, чтобы
(Окончание на 2-й стр,).
НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
Регистрация депутатов областного Совета 19 июня
до 9 час. 30 м утра в иожеека о
работы т А (второй этаж, комна’
К СВЕДЕНИЮ ДЕПУТАТОВ ОБЛАСТНОГО СОВЕТА
ШЕСТНАДЦАТОГО СОЗЫВА
14 часов состолтся засодания по-
народных депутатов, прибывающих на деся- и й
о: их комиссии.
тую сессию областного С та, производится СТОЯННЫХ 1 и
18 и 19 и с9 т 20 я июня с 8
Открытие сессии областного Совета народ-
ных депутатов состоится 20 июня в 10 часов
№ 165). утра в большюм зале облисполкома,
\