| ГАЗЕТА ОСНОВАНА
| ВМАЕ 1917 ГОДА
| Выходит шесть
| раз в неделю
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ
>2асныи
СЕВЕР:
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И. ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
СУББОТА,
14
ИЮНЯ
1980 года
№137 7 18901]
Цена 2 коп.
Награды Родины вручены
Вчера в Череповце в зале
заседаний город д. бовота
зародных депута
трудового дня обраныеь бе
юнщики и электросварщики,
хоптажиики и облицовщики,
зровельцики и машинисты
‘кранов, бригадиры, мастера п
прорабы. Собрались строители,
запболее отличившиеся на с0-
гружении комплекса по про-
вт сложных минераль-
зых удобрений на от ОВВ
юм химическом за:
Слово предоставляется чле-
зу ЦК КИСС, первому секре-
'арю обкома партии А, С. Дры-
ину.
В этом зале, сказал А. С,
Дрыгин, собрались строители,
монтажпики и химики, пока-
вшие высокие образцы удар-
№ого труда па строительстве
ЮЮмилекса по оаводству
х удобре-
Вий на ‘Чероповецком химиче-
(ком заводе. Маша партия и
Советское ет высо-
№ оценили ваш вклад в с00-
ружение этой важнейшей на-
и таенной стройки,
азом Прези) днума Верховио-
|. Совета СС от 4 Е
1880 года наиболее отлич:
шиеся работники ао
рденами и медалями Союза
ССР.
Прежде чем выполнить по-
№тное поручение—вручить их,
- позвольте мне от имени бю-
и. областного комитета пар-
го; областного
вета народных депутатов
ао и сердечно поздравить
мс с заслужелными награда-
‚ пожелать новых трудовых
| а ыы благо нашей ве-
кой Род
одел, чек я
на-
пряжеяная работа. Построен
уникальный комплекс по те
изводству 1 миллиона 710 т:
сяя тонн минеральных Ужоб.
рений за 48 месяцев вместо 60
по норме. Его Е способ-
ствует
намеченной | партией програм-
мы по развитню сельского хо-
зяйства риоя зоны
РСФСР. сплуатациопники
выполнили и
ство, досрочно
денные мощности
обябатень-
освоили вве-
1 го-
рождения
В результате
этого страна получит в теку-
щем году ополяя тельно болес
450 т очень ценных
для ВЕНОК хозяйства ми-
неральных удобрели
этой трудовой ` победой
сердечно поздравил
стников строительства
ральный секретарь ЦЕ КПСС
ер-
това-
ховного Совета СССР
Л «Ваш
Б ыы
ассово-политяче-
ской Е партийных ия об-
щественных оргапизаций, с:
моотверженного труда рабочих
и творческой инициативы все
участников строительства, уме-
лого использования богатого
арсенала передовых методов
труда, широкого применения
достижений науки я техники».
Мы выражаем особую бла-
тодарность передовикам и, но-
торам производства, чей са-
отааеенный труд лежит в
розу. зато большой
торско
ков первого ере
специализированного строи-
тельно-монтажного управл
пия треста «Череповецсталь-
конструкция» . Г. Валуева,
которому за выдающиеся до-
стижения в труде, досрочное
ИО плановых Задания
ть ла строительстве ком
илекса присвоено звание Героя
Социалистического Труда
вручением ему ордена Ленина
и Золотой медали «Сери и Мо-
лот».
Высшей награды - ордена
Ленина удостоен бригадир ком-
плекской бригады строитель-
ого управления «Химстрой-1»
прост «Череповецхимстрой»
В. Трофимов. Но достоян-
ВЕляНовв, К. Е.
Колесова А. Н. Федорова,
. м Филиной, В, М, Алляно-
И. Бы строя и многих
м товарищей.
Большую работу по обеспе-
чению стройки технической
дорумонтацией, оборудовани-
к тованию и
те эксплуатационных кал
ров проделали работники
мического завода. Среди их
в г Куркания, ВМ:
‚ Ю. зукин, И. Суш-
ов, И. А. Носова, Т. И. Оголь-
кова и другие.
оке награды воодушев-
ляют на новые славные дела,
ак работать еще луч-
ше, Проврводительее, ся
трудовая и общественно-поли-
хи-
прочную основу для работы в
следующем пятилетии.
о оовециам строителям и
монтажникам до конца года
необходимо решить очень
и ответственные за-
сложные
дачи но вводу в действие важ-
ших объектов по производ-
тву стали, проката, агломе-
та и серной кислоты. Ну
но также ввести в строй и:и-
ОКИ комплексе по
тыс. голов
ыы ЕО скота г. ее
«Недазское», построит: горо-
де 230 тыс. кв. ров ООО
жилья,
В деятельности объединения
«Череновецмета ллург
строй» и монтажного
гла ых
имеются еще существенные `
недостатки. Наряду с передо-
выми бригадами. и. учаслкамя
есть и отстающие. В мае педо-
выполиси план по генподря-
ду. Серьезное отставалие допу-
щепо на строительстве кисло-
родно-колверторного цеха
комплекса ` серной кислоты.
Производительность труда еще
нс. достигла уровня прошлого
тода. Велики потери рабочего
времени и простои строитель-
ной техники.
Главная задача состоит в
том, чтобы обеспечить, бо: се
полное использование имею-
щихся трудовых и материаль-
но-технических ресурсов, рез-
ко поднять уровень организа-
полнить
ции труда и производства.
тическая жизнь ного па- Нужно направить усилия хо-
рода проходит сейчас под ана- зяйственных руководителей,
ком к р у . их работ-
ХХУГ съезду КПСС. Советские ников, рабочих бригад па
люди стремятся успешно вы- ра труд, развернуть
задани. завершаю- ‘порную борьбу действег
ото года пятилетки, достичь
памеченпых рубежен и создать
ыы социалистическое сорея-
иование за выполнение суточ-
ры декадных, и месячных за-
Дол партийных и общест-
ах Аи — добить-
ся та положения, чтобы
ллектива
ай вк колл ра-
а л с полной отдачей сил,
строго соблюдал трудовую
дисциплину, проявлял высо-
кую тео» к себе и
к своим товарищам. В этом —
Нерменное условие успеха.
: м А. С. Дрысин вручил
ордена, и медали Союза: ССР.
още раз тепло овдравил
ее награжденных, пожелал
им крепкого здоровья, сча-
стья и новых трудовых успе-
хов.
От имени награжденных вы
ступили бригадир
ков управления «Сталькон-
струкция-41», орой „Социали-
стического Труда Е. Т. Валу-
ев, бригадир ригадые
ных рабочих стройуправления
«Дорсантехстройз, кавалер
двух орденов Трудового Нрас-
ного Пнамени 1. Д. Филина,
бригадир котелыциков хими
ческого завода картер: орлета
удовон Славы И ` степейй
. Ф. Букин и бритадер ком-
ен бригады ствойупран-
ления «Химстрой-1» треста
«Череповецхимстрой», кг
ордена Ленина 3. В. Тро-
фимоя. Они горячо поблаго-
дарили Коммунистическую
партию и Советское ‘пра-
вительство за высокую, оцен-
ку их труда, заверили, что к
впредь весь свой опыт, зна-
ния, энерг удут отдавать
укреплению — экономического
могущества Годины, сделают
вее для того, чтобы успешно
зыполнить задания десятой
пятилетки, достойно встретьть
ХХ\Т съезд КПСС.
моптажни-
дорож-.
СЛОВО УЧАСТНИКУ
ЯАМЕЧЕННОЕ
—ДОСРО
Родом я из деревни. С малолетства—около
земли и техники. После окончания восьми;
ки пошел учиться на мы ориста и вот у
пятнадцать лет работ.
в Бореово-СУдекой МК объединения «Во
логдамелиорация» с 1975 года.
Дали мне трактор. Объяснили: летом буду
разрабатывать болота, зимой вывозить орга
нику.
Пять лет проработал на тракторе без капи
тального ры Больше того, ни разу в мо
Зя ‚ чтобы осправить нтк
их прое то ие бычо. За; лог я
и роты машины известен МУ
тору, и нет надобности Е
и одно, псе техуходы провожу соглас-
но трафику. не делаю лишних перегонов,
рассчитываю, что под си машине, Вс; д» сто-
ит надорвать мотор. и потом ие столько бу-
дешь работать. сколько нять неполадки.
В пачаде пятилетки, как и мои товарищи
по работе, я взял личное обязательство — до-
срочно, к 63-й годовщине Великого Октября,
выполнить се.
ореаование за нанвыешую р
‘обенно развернулось в иерио
подготовки к "праоднованию 110-й НН
со дня рождения В. И. Ленина. Мне тожзе хо-
телось сделать трудовой подарок. Расечитав
возможности, пересмотрел язательство и
решил — пятилетн план выполнить к ле-
ниискому юбилею.
В канун сго празднования у нас состоя-
лось торжественное собрание. На нем в ие
ле выполнивших летку назвали
имя. Было САНА: к началу апреля о ‘то
да па моем у числилось \) сменных
норм, что бое задания ина пятилетку.
Тогда же я был награжден почетной Ленин-
ской грамотой.
Такая высокая оценка обязывает трудиться
сще лучше. И я стараюсь. План четырех ме-
сяцев текущего года выподнен ина - про-
центов. За этими цифрами более семи с поло-
виной тысяч тонн торфа, который. я вывез
на тракторе на колхозные‘ поля под урожай
завершающего года десятой пятилетки.
В мае был в отпуске. Думал, что после него
снова стану работать на подготовке болот. Но
возникла необходимость создать дополнитель-
ные экипажи дренажных экскаваторов. Пред-
СОРЕВНОВАНИЯ и
океана
ложили и ни ре лавить один яз них. Дело
это для м в о ет
Главным * объ и шей ПМК яв-
т У о в 320 ео. в колхозе име-
Хх {ИСС. На нем работают эки-
а т я дренаж ных экскава аторов. Такая
концентрация техники поможет быстрее под-
готовить площади и своевременно сдать их
хлеборобам. И еще одно важное преимущест-
во концентрации — мы учимся работать друг
у друга, ое ем при случае от и,
конеч евнуемся друг с друг
Всего г. а году нашей ПМЕ предето-
ит осушить закрытым дренажем 486 гектаро!
вали столько,
земель. Мы еще ни разу не сда
у нас пока нет такого опыта, к. © м, у
мелиораторов ог цекого или Шекснинско-
го районов. Ноэтом у работать нам предстоит
напряженно. Да пначе и нельзя. Во-первых,
хлеборобы с нетериением ждут эти нлощади
и. во-вторых, это ответ на заботу о мелиора-
торах, которая проявляется в нашей ИМК
Мы живем в поселке городского типа. Квар-
тиры благоустроенные, У нас отличный дет-
ский садик, новая: столовая и магазин. Есть и
хорошо боруловаиат мастерская. Поселок
продолжает строиться. благоустранваться.
Вот почему и нам ея работать още луч
ше, еще производительнее,. с полной’ отдачей,
А. ОСИНОВ,
тракторист Борисово-Судской ПМК объ-
еднтения «Вологдамелиорация».
ОЛЬШЕ ПРОДУКЦИИ НА ЛЕТНИХ КОРМАХ
ОРИЕНТИР — ВЬ
ПРОДУКТИВ
Работники ферм нашего совхоза первыми в Грязовецком
районе выполнили народнохозяйственный план первого но-
госу, 17
лугодия по
зуем оли в счет и
— результ
но расходовапия
шили организованно, хотя
холочных ферм
Взять, к примеру, коллектив
{юрмы Кобяково. С пачала го-
здесь надои в среднем от
вы увеличились на 441
с бес-
рее работала а
установка. Корма приго-
= Михаил Николаевич
юнов — человек исключи-
льного трудолюб.
йл все возможное,
о
Мхроэлементы. Соблю;
коорядка дня
мым правилом для живот-
рводов.
ы условия для ило-
Изорного труда коллективам
хругих ферм. Важным фак-
бюм в повышении продук-
вости скота стало трудовое
ие ЗЖивотноводы
м Чернецкая-1 и Чернец-
#8 — давние соперники.
м ревностно следят за ре-
рьтатами работы друг дру
|, всегда знают, кто идет вне
№". каких добился результа-
№№, кому следует подтянуть-
Ход соревнования широко
ажается через средства на-
ой и стенную пе-
торы обощают
ь пров т д дела
достоянием
ры году оплотна ермы
Ьриецкая-1 увеличил
каждой из 191 коровы, та
Й килограммов. Результат
ший. Но лидерство ь р
о же удержива-
ров, прибавка в надоях от
ждой из них ныяче превы-
ла уже 420 килограммов.
Нынешняя капризная весна
р предела уплотнила трудо-
ря график земледельца. Не
пели полностью убрать с по-
Ьй посевную технику, как не-
пе-
исаживаться на `кормозагото-
мельные машины. В опытном
рзяйстве «Куркино» и колхозе
Одина» Бологодского района
же опробовали на косовице
ИРы и прошли рабочую про-
утку агрегаты по производ-
витаминной травяной му-
На днях приступят к «зеле-
\# жатве» в совхозе «Дружба».
1
продаже молока
юля.
‘ат ударной работы животноводов,
ыл
обеспечили значительный рост надоев.
дарству. С мая реаля-
кормов,
она нелегкой. Все
Зимовку скота завер-
восемь
В совхозе немало опытных
допрок. Это, к примеру
животловодства иер-
ого класса Галина Ивановна
о радол: Она давно рабо-
ет на Покровской ферме,
а запимает одно
мест в соревновании.
тода увеличила на-
{1 килограмм молока
а ферме Плющово отлича-
ется трудолюбием и сноровкой
Тамара Васильевна Спиридо-
животноводст-
оворят сами за с-
бя: нынче уже сумела обеспе-
чить рост род еРиВстВ но
4 от коровы.
Есть чем гордиться и се под-
руге Марии Федоровяе Фоми-
ной, которой также присвоено
звание мастера животноводст-
ва Второе. класса. Она добия-
прибавки в падоях
Не покладая рук трудятся
дояр Анатолий Александрович
усе мата Александров-
па Салтыкова, Зинаяда И.
‘оломенкина, Лидия
раноная "еде, Мария Ми-
хайловна Нуждина, Лидия Ни
колаевна БОДАНОВ,
добились ИНОЕ
бавки в надоях молока.
Порвостеноннос внимание
наши животноводы уделяют
повышению, ее продук
Ча фермах еярно
о арны санитарные ‘дни. Ор-
танизованы охлая:дение ‘бло.
ка, дополнительная его филь-
трация. 95 процентов продук-
ции реализуется государству
первым сортом. Жирность мо-
лока на 0,29 процента выше,
чем была в прошлом году. Это
— немалый резерв в увеличе-
нии продажи молока государ-
ству.
и
СОКАЯ
НОСТЬ
В успехах, достигнутых кол-
лективами
мы отнюдь не видим повода
для успокоения.
рассматриваем их как
дальнейшего Нея про-
дуктивности скот:
задачу: за пастбищный о перод
надоить в среднем от ко
на 187 логанйОВ жа
енин с лето
прошлого года. Сомнений в ре-
альности поставлениой
нет. Пастбища
алым
сформи;
т тортом ‚Скот, аси пору-
чено добросове людям,
анвы алине Как Миханд
Иванович Галкин, Яков Ива:
нович Суслов и другим. Перед
гуртоправами поставлены -
кретные задачи на пас стбищ.
ный период, с ними заключе
продукции, Оплата труда уста-
новлена в зависимости от ко-
личества и качества получен-
ной продукции. На ермах
Чернепкая-{ и Чернецкая-2
коров будем содержать в лет
них лагерях, продуманы во-
просы организации круглосу-
точяой пастьбы. Кадры подо-
браны.
В Скуракове сто ремонтных
телок определепы на отгонное
пастбище. Пастя их поручено
Воздвиженье содер:
молодняка крупного рогатого
скота на откорме.
Орисптир работников ферм
совхоза —- высокая
ность скота па
ных кормах. Все животноводы
в з
кубометров. Чтобы
ктив передового
полнитель
доп ‚о для нужд
рший инженер отдела
ПЯТИЛЕТНИЙ ВЫПОЛНЕН
диннадцатого июня на нижнай склад Ломоватского лес-
промхоза были вывезены последняе ‘кубометры пы в
счет пятилетнего плана, установленного в объеме
сяч перевезти такое
потродутСя около 500 железнодорожных соста.
в объеди
ме решил до конца
народного зоалиства рвы не
менее 115 тысяч кубометров «зеленого золот
труда ин ротой платы
тедиелвя «Во. логдалесиром».
количество а,
инения «Бологдьлоепром,
десятой пятял поставить
в ФОМИНСКИ й,
Н. ВИКТОРОВ.
- Выставка «Цветы для д
ВЫСТУПАЮТ ма», консультации спецнали
стов, продажа сем: ого м:
«СЕВЕРНЫЕ ЗОРИ» Сорнала и специальной зите
СЕГОДНЯ в Вологде, на ратур! так задумано го.
В & родским обществом охраны
. . сцене Дворца культуры риро; это массон. меро-
ооо рЫ орет Ни.
< лересно поможет ск:
\ "де ра. ры вые днренция сети. Ерин
телей города“ Череповца. ` “
Этот коллектив, руководит ОТДЫХАТЬ —
выстен ся впервые. В них примут ВСЕМ
слами ашей участие спортсмены ше
кои, ЛАурсит премнн Ле. Мадцати областей россяй. КОЛЛЕКТИВОМ
сомола, аи- СКой Феде
омомел ме УЧЕНИИ пер- СЕГОДНЯ отнрывается
многих городах нашей стра- венства начнут на апт оби летний сезон на базе от-
ны, в нескольких зарубеж. ПЯХ <\ кич» м Жигули» ыха «Новое» 23 су-
ных странах Северные двухдневную борьбу па ав- дарственного подшипни-
рн бу; “ УП: тодроме обла транс- кового завода. Этому со-
играх в ое портно! уп ня (ста- бытию будут посвящены
ле. Некоторые номера оли рый аэродром). . спортионы праздник,
ПАЯЗКОЙ программы. уви. програм свиований сыступление астнинов
субботнем концерте оо. входит ско! мансври завадсн. художествен-
ан рован оверка {{ ной‘ самодеятепьности,
обедители первенства по сво. бодное
ВПЕРВЫЕ — пучвт право выстунить ь Фи время пружениии предприя-
АЛЕ ЧемНоИОа Я л. В субботние и зоскрес-
В ВОЛОГДЕ . ПЕТРОВ. НН Хоу ы
СЕГОДНЯ в Вологде в различные спортивные мс-
оприятия, активный отдых
деслть часов утра торже. КРАСОТУ — У’реки, ДЛя этого построен
стае ным парадом Ак в стадион, олейбольные и
ластного драматиче, баскетболь площадки.
Театра отибоются зональ. В ЛЬ им НЫЕ
ные соревнования по 20- ЕГОДНЯ специальные бусы. :
томногоборью, которые арена и нинотеатре фик п а базу отдыха
проводит Всероссийское «Октябрь» будет работать — составлен к, ти совмест-
добровольное обществ т передового опыта. ны досуг Уна’ природе смо:
автомотолюбителей. Ее цель — помочь горо- гут п о авиня всех
добные соревнования в украшении род- подразделений, ИН
областном центро проводят ного города. н .
Уже нес! сислько пет прово-
|
за
организованное проведение
пастбииного содержания ско-
В настоящее время суточ-
молока в средпем
с половиной
килограмма чем в тот
же период прошлого года.
Г. ЖИДКОВА,
главный зоотсхник совхоза
«Покровский» Грязовецко-
го района.
&
Ш
МЕТР ЗА МЕТРОМ
нода (АБЗ). что расположен
Мое от Кашкалино.
Завод пущен год назад,
расс азывает мастер А. В.
Более миллиона рублей
трассы село Кубенское —
совхоз «Северная а
Выполнепие намеченного во
мпогом зависит от работы кол-
лектива асфальтобетонного за-
Готова ли техника?
Но все ли готово в хозяйст-
вах района к этой
ной поре? И прежде вс.
готова ли для работы я
На эти вопросы нельзя дать ут-
вердительный ответ. На 12 ию-
ня, согласно оперативным дан-
ным, немсправны 18 трактор-
ТРЕЕВОЖНЫЙ СИГНАЛ
ных косилок, 22 косилки-из-
граблей, 5 6.
2 подборщика-копнителя, 26
силосоуборочных комбайнов и
11 агрегатов по’ производству
„трее эвяной муки.
готовность
ое втеЛЬной техники
— За промлогод-
ний. сезон нашим асфальтом
покрыто несколько ннломет-
ров дорог. Мощности АБЗ бу-
дут расти,
На нывешни коллек-
тив завода а перед со-
бой ее задачу: выпус-
кать ежедневно до трехсот
тонн а, Пока намечен-
ности 11 различных кормозаго-
товительных машин, в совхозе
имени Клубова
женер В. И. Чер
13 машин. Много неисправной
в среднем по району немногим
80
в же я
положение гораздо хуже. Возь-
мем, к примеру, совхоз «При-
городный» (главный ‘инженер
А. И. Филиппов). Здесь на се-
годня не могут быть включе-
ны из-за технической неисправ-
кормоз техники
в совхозах «Кипеловский»,
«Стризневский», опытном хо-
зяйстве «Остахово» и мелиора-
тивной станции,
Надо незамедлительно при-
готовить к работе всю кормо-
заготовительную технику, осо-
е внимание обратить на ре-
монт силосоуборочных ком-
байнов и агрегатов по произ-
УДАРНЫЙ МЕСЯЧНИК
говорили, что обще-
питалио организова-
но плохо. В столовой деревии
их считают чужими.
Когда же дорожники приходят
ного достичь не удалось, ино ние дороги и укладывают ниж- — в столовую с пебольшим опоз-
делается все, чтобы ие сдер- ний слой те. На дороге даниеы К оставишь же не-
живать работу дорожников. Кубенское Северная фер- привезенный во-
Для этого организована полу- ма» сосредоточены лучшие нЕ ани, то вообще
торасменная работа. силы ДРСУ, а остаются без Руково-
-— Н. заводу у нас претеи- на техника. Раб.
зий нет, — сказала бригадир
Т. А. Малыгина из ДСУ № 1 месячника,
унравления «Во: логдаавтодор».
— Высокопроизводительно тру- шив в срок с
диться нам мешает нехватка
транспорта.
Произволственники Воло-
тодского ДРСУ готовят основа-
водству витаминной травяной
муки и резки. Народным конт-
ролерам держать под контро-
лем ход ремонта.
Встретить «зеленую жатву»
во всеоружии — это не только
привести ‘в порядок кормоза-
готовительные машины. Сейчас
«Сухонские
статья под таки
печатана
надо очищать и ремонтировать | расск.
ники, особедио в в ударно-
го высокопроизяо-
дительно и качественно, ре-
дать десятикило-
метровый участок дороги.
Трудятся они
условиях, но заботы об их бы-
те проявляется мало, Рабочие
перекат! — в котор
ыы названием на-
в
транспорт» за "2 июня.
дорож- дителям опытно-производст-
венного хозяйства «Остахово»
и дорожных организаций сле-
дует принять незамедлитель-
ные меры по исправлению та-
кого положения.
На снимке: машияист Ю. А.
Алексеев; бригада за работой,
Фото А. Жидк
нелегких
НО СТРАНИЦАМ ЦЕНТРАЛЬНЫХ ГАЗЕТ И ЖУРНАЛОВ
0 ДЕЛАХ ВОЛОГЖАН
ом идет речь о нашем
маке Александре Льговском,
«Водный этом ке номере журнела
й
В но публи статья
ва о км
эте Николае Рубцо!
с ествующие емкости для ты,
уА у оса сенажа и | которая проводится среди реч-
ранения 7 ииков Сухонского пароходства, В полосе писем газеты «Сель-
строить новые, о нерешенных облемах. сная жизчь» за ПШ июня пуб-
Время торопит, Действовать ват ей риал м ответ „на письмо ве.
.]* » ; -
надо активно. Заготовка коР` 1 ментальный рассказ под заго- деревии Марково Вологодского
вком «Последнее задание», рай юна.
мов. в — всенародное дело. ло
т - В. АНДРИАНОВ.