Красный Север №154 1980 год

ГАЗЕТА ОСНОВАНА В МАЕ 1917 ГОДА Выходит шесть раз в неделю Травы в нашем олная возможность. ти клевера. Собрать Ро есть п. ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ >сны СЕВЕР ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС и ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЗАГОТОВКА КОРМОВ- ВСЕНАРОДНОЕ ДЕЛО Особенно хоро- стве нынче удались. ванный объем зеленой массы какизвестно,—еще не гото- вый ори. оны рю "быть только тогда, когда ду- ено в стога: ре; смолкает с утра до велера на-покосах гул. бы получить второй урожай т Особое внимание обращаем на заготовку травяной муки, боту пущены нынче думаем травяной муки не менее семи- сот тонн. Обеспечивает агре- гаты зеленой массой спе произвести Есть у нас участок — Забо- лотье. Ты 270 гектаров. ебте- ственных трав и они; надо ска- зать, хорошие, Но участок от- даленный и труднопроходимый, но несмотря на это решили механизировать вось процесс уборки. Выдели- ли в распоряжение отдельно- го звена пресс-подборщики, грабли ГВК и косилки, С по- СУББОТА, 5 ИЮЛЯ 1980 года № 154 [18948] Цена 2 коп. косах нынче широко будем подЬзовАТЬ микрокосилки. Они полностью могут заме- нить косарей. Мы в этом убе- три человека аботать на микрокосилках и в нынешнее лето. Только в прошлом году в одной лишь приозерной зоне с помощью малой механизации было за- тотовлено триста тонн сена. Второс звено будет работать на оставшихся нокосах. Здесь также все механизировано. Не будут бездействовать и кон- ные косилки. Конечно, и руч- ной труд придется использо- вать, особенно на стоговании, где не будет пресс-подборщи- ков. Но сегодня можно с уве- ренностью сказать: он у нас «погоды» не делает. В. ГОРБУНОВ: В БРАТСКОЙ ОБСТАНОВКЕ ОБЕД В КРЕМЛЕ В ЧЕСТЬ ВЬЕТНАМСКИХ РУКОВОДИТЕЛЕЙ Центральный Комитет кисс и правительство 3 июля дали в Большом ео дворце обед в честь Генераль- ного секретаря ЦК КПВ Ле Зуана и члена Политбюро ЦК КПВ, мер Министра пра- вительства СРВ Фам Ван Дон- га. Вместе с товарищами Ле Зуаном и Фам Ван Донгом на обеде были секретарь ЦК КПВ, заместитель Премьер-Минист- ра, председатель Госплана СРВ н Лам, заместитель ‘осплана СРВ Чан Кун с летной стороны па товарищи Л. И. юЮ. Андропов, г Томе аа: м "А. Тихонов, Д. Ф. а М. ыы че ‚ Н; ,оичея, Понома- м в т В. Зи- а к В. Русаков, замес- тители Председателей Верховного Совета Министров официальные На обед выступили товари- щи Л, И. Брежнев и Ле Зуан. В своем выступлении тов. Л, И. Брежнев сказал: Дорогой товарищ Ле Зуан! Дорогой товарищ Фам Ван ‘онт) Товарищи! Се: яшняя наша встреча на высшем уровне — пе ловечество берет одну за другой ступени к прочному миру. Крепнет тяга народов к равноправному сотрудничест- ву. к прогрессу. Только за мипувшее десл- тилетие мы были свидетеля- ми многих крупных общест- венных перемен. Их геог| | фия — весь земной шар. и Европа, и Латинская мер: ка, и Африка, и. колечно, же, Азия, столь широкое эхо вызвала победа героичес- кого. Вьетнам: ы уверенно говорим: бу- дущее человечества — мир, сотрудничество и прогресс. Товарищ Л. И. Брежнев сер- дечно поздравил товарища 1е Зуана с присуждением. вму международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами». Товарищ. Л. И. Брежвев предложил тост: За здоровье высоких гостей — ран Ле Зуана и Фам Ван за ео въотнамских дру- *. @ порушим советско- зыотаметую, дружбу 1 ыступивший затем тов. Ле Зуан сказал: Уважаемый товарищ Л. И. Брежнев Дорогие товарищи! Святые чувства к Ленину и Октябрьской революции, проч- ные узы, связывающие ваши партии и народы, не раз при- водили нас в Москву — гёро- сердечную поддержку, огром- ную бескорыстную и эф тивную помощь революцион- ному делу вьетнамского наро- да. Мы е имели возмож- пость обменяться с вами мне- о важным вьетнамо-советских отношений лем, представляющих взаим- ный интерес. Как и прежде, между нами имеется единство взглядов по обружлявшинся вопросам. На этот раз мы до ренности и подци. шение о разведке и разработ- ке нефти и газа на континен- тальном шел Вьетнама, знаменующее собой новый шаг в развитии всесторонне- го сотрудничества между на- шими странами в духе вьетна- мо-советского договора. Прекрасные результаты этой встречи несомиенио явлтси Е. вдохновляющим фак- м для нащего народа в деле ‘строительства социализ- ма, надежной защиты отече- ства от происков и враждеб- ных ‘акций со стороны’ иекип- ских реакционеров, блокирую- щихсл с империалистически- ми силами. В атмосфере сердечной вьет- намо-советской дружбы разреЁ шите провозгласить тост: За новые блестящие победы советского народа ‘в строи- ато коммунизма, в борь- империализма и международной реакции, за аль- С заготовкой зеленой массы Получился го рода кон- ное звено. Но здесь ее не- ставленной задачей звено авный ом совхоза после подписания совотск ическую столицу Советской м а аа в приходится торопиться — со р На счету механизато- сколько сложнее, чем с сило-. должно справиться. овленоийь " ВозогодСко- вьетнамского Договора © дру- страны. И каждая встреча, об- укрепление великой дружбы Не оленя сочность ров ее тысячи тони С0м: велики расстояния от ме Кстати сказать, на дальних го района. бе ‘и сотрудничестве. За мн- мен мнениями © товарищем (оп солидарности и с овытяы щего корма. о нам ео массы, ста косовицы трав до агрега- нувшие полтора года ла базе Л. И. Брежневым и другёми роннего. сотрудничества меж- О его более девяти Состав звена постоянный тов. Для произво дотаь травя- договора проделана — огром- фуоподителяи КИСС и Со- ду КПВ и КИСС Въотавыским тысяч тови. Создано специаль- вот уже несколько сезонов ме. ной м; текта- нвя рабоза, по всем направле- Ветского государства опороС и. советским на: дам ЗЕ ное механизированное звено. ханизаторы работают вместе. ров когодотиих рав первого СОРЕВНОВАНИЕ МАШИНИСТОВ АВМ ниям наших взаимоотноше. ствовали укреплению и даль- За здорЗЕА т ча. В его распоряжении семь Именно этим объясняется чет- Года вания и более 140 А РАЗА | ЗРОВАЯ т реназниану рад о Но ем ро варища И Брежнева кторов с силосоубо Е 5 я — фамилия и инициалы; — наиме- ам тепе пл ада- лидарности и а ь . к орк Си а и слаженность поро окиометних узи ей От ТЕ ев НО травяной чи гораздо ое масшта- трудничества между „„Въетно- а ПАОВОВЫО тора м: р один комплекс Е-280: ЗА каж- Сначала убирали ООО ОА можно а. и в. в. я раем пре токи, Сов Суслова и ое рунбворие ’ дым комбайном закреплено по но посеянные для этой целн звать заготовку сена. Эта ра- нии Фх. д. объединение та чно ен: что мы В этот наш приезд уе "Совет й КПСС и Со .] и: я Бе в. н. Череповецное» —444 уже можем взяться за такой ский Союз Центральный (Ко- лей 2 и Советского госу: однои-две транспортные едини: роки озимых. На скошен- бота наиболее сложная, тру- о н.п совхоз «Красная звезда» —281 й ола ы й дарства! пы. Руководит звеном хорошо юолях посеяли однолет- доемкая. И: поэтому немало в, п, ^ совхоз «Высоновский» — 80 и тень и Нииовадане За здоровье всех присутст ак Е „п. г. - : знаютщии свое дело, извест- С культуры. Общая их пло- сил в нынешнюю страду пред- Егоров К. И. хоз «Россия» _ 7 дений нефти и газа. на о. собрание, п авительство и на- вующих советских и вьетнам- а тает Борис Ива- щадь —127 гектаров. Затем ме- стоит приложить нам, ч Зуба! г. и. колхоз «Нрасные Шевдени- к р р ий! в Он сумел ор- ханизаторы переключились на обеспечить на зиму общест- ты » Та] ного района — 70 ытном пели. ре Социалистической Респус- алан танизовать работу так, что зе- косовицу многолетних трав. венное поголовье н.и совхоз «Домшино» — 60 и я их миссию оручить Жаноя еная масса к мест С м : - ет а И 6 промеж подр дом корме р ода то | МиО д ме мии ТО | рей ирис, о оба бои оон СР ДИ Брио я "О буша , Несмотря на то, что между- товарищам Л. И. Брежяеву, И аь и Ле Зуана ербриая жизнь преподносит Л. Н. Косыгину, А. Сусло- были выслуши большим немало ‚опонос ные. зу и тем самым выразить глу- ВНИМанием и ® ветрочены про- С УЧЕТОМ СЕГОДНЯ — лосу исторического бокую призийтольность выс. Е аплодисмен- апвития, `мы ло праву можем шим руководителям я - УСЛОВИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ назвать славной. Вопреки оВЬтОнто тооупаротва. всей пои их в братской об- Г ожесточепию империалистиче- Коммунистическо! партии, “ Норавномерно побнезаяи ДЕНЬ КООПЕРАЦИИ ских и реакционных сил. че- всему советскому народу за (ТАСС). кормовые угодья в совхозе «Рабочий». Однако медлить с заготовкой кормов нельзя. ТАЛЛИН, 4 июля. (ТАСС). 1, % Учитывая это, механизаторы В летопись НИ 7 хозяйства начали с: созидания яркие аницы к выборочно. Использовали вписа. мая ССР, отме- «машин, лучшие поля. ие. ТОРЖЕСТВ! т НМЕ вепо Реппадия Васильевича иня Советской ста. Труже- ЕННОЕ ЗАСЕДА! ук КОМПАРТИИ эстонии Долотова пус тило в В 090 ое ники ‘республки в едином И ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР косилки КИР КУФ и строю народов Страны Советов . На отвозке ма Е аня- | идут к ХХУ! съезду КПСС, тели партийных, советских и дателя Превилиумь Верховно- сударственные гимны СССР и зо шесть транспортных еди- ‘практическими делами под- общественных организаций, о Совета СССР В. В. Кузне- тонской ССР. яиц, За несколько дней меха- тверждая свою преданность деятели науки и культуры, пе- ов ра секретарь ЦН Цех звуки торжественного зизаторы заложили пи идеалам коммунизма. редовики производства, ветс- Компартии Эстонии К. Г. Вай- та. р рОтя знамя емкостью ригаде . 7 раны партия, герои войны и но, Председатель Президиума И Ь амятное зна- Ильинское. ны ее нь труда, Зы Советской Ар- Верховного Совета Эстонской ЦК КП © Пава Другим звеном руководит ноб: заса) во це жествен- ни и. Военно-Морского Фло- ССР Г. Кэбин, Председа- Верховного Совета СССР, С д ентрального та, Здесь же — тости из с0- тель Совета Министров респуб- вета ССР д опытный тракторист А. В. Се- вернков. Всего механизаторы совхоза ламерепы запасти для общественного жиявотноводет- за не.менее 8500 тонн силоса. В. НИКОЛАЕВ. Череповецкий район. ая Потребительская кооперация области АЕ пет 323 тыся- ча человек. В ней трудятся более 6300 человек, из бе о езивоот процентов участвует в социалистическом банов, 2370 человек но- сят высокое звание ударника хоммунистического труда, мно- гис награждены орденами медалями. ‚Завершающий год десятой пятилетки работники потреб- План розничного товарооборо- 18 за полугодие по торговой сети выполнен на 102,8 про- пеята, общественному пита- яию — на 107,4, в том числе по выработке собственной про- ции — на 1 процента. Продано товаров населению ва 15 миллионов рублей боль- ше по’ сравнению с соответст- вующим периодом прохилого года, Чи я з ВЯ з з В а > а Ь ё а р 5 В 8 В ы $ ТРУЖЕН ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ обое значение по вешеему едулародвому дню коо- ся порции придает тог факт, в год ленинского юбилея. он в нашей стра- а аииЕ год десятой пя- пилотки, в преддверия ХХУ! съезда Коммунистической пар- тии Советского Союза. Это обязывает потребительскую ко- операцию областн повышать свою роль в решении хозяй льно-культурных вопросов, добиваться даль- венных и социа: т- торговли, имеютсл факты пе- ре боя торговли товарами, имо. ющимися на базах и складах. Сейчас в колхозах и сов зах идет массовая заготовк кормов и подготовка к уборк урожая. Это напряжен- ная пора на селе. Кооперато- ры язаны еще шире раз- вернуть социалистическое со- евнованио за обра служивание труже ского хозяйства, полевых работах. Работници потребкоопера- ции области вместе со всеми цовое - ников сель- занятых на Комятета о ртих Эстонии и Верховного Совета респуб- а. Е енное тельной дате. В зале — члены и кавдида- ты в члены ЦК Компартии Эс- тонин, депутаты Верховного Совета республики, руководи- знамена- юзных публик, городов и областей Российской Федера ции, делегации Сольнокской о ВНР, Шверинского ок- руга ГДР. кандидат в президиуме — члены Политбюро ЦК КПСС, первый заместитель Предсе- лики В. И. Клаусон, кандидаты в члены КП Эстонии, руководители де- легаций союзных республик и городов РСФСР, энатные про- члены и Бюро ЦК общественности. Под сводами зала звучат то- Министров С! ВЦСПС. С воодушевлением участни- ки заседания избирают почет- ный президиум в составе По- литбюро НОС во главе с (Окончание на 3-й стр.). Создано отделение Общества СССР — Швеция В 1979 году было положено начало дружественным свя- зям между ОЖотАИ 1 и тех. ским городом Ти Тог Вологодс: гласил д ро для ознакомления с ховяйс венным и культурным строи- тельством и согласования копкретной программы связей. В начале ливаря нынешнего год ода доокещих муниципалите- посетила Вологду. нейшего улучшения оокутжания сельского населения, ‘более полного удовлетворения на товары. ной торговли. В прошлом го- жеников села. Среди них — ду значительно расшизились М. И. Царев, председатель торговые площади магазинов и правления Нелазского совхоз общетоварных складов, Это по- рабкоопа Червона рай зволило нес ли обеспечен- потребсоюза, 3. А. Тимофеева, ность торговыми площадями заведующая на тысячу а. обслужива- магазином посезл п а Грибково емого населения до 284 квад- ратных метров при задании 280. Возросла и нагрузка това- рооборота на один квадратный мотр торговой площади. За первый квартал этого го- да капиталовложения освоены на 121,4 процента, в том чис- ле по строймонтажу. —лма 117,5 Турундаевского сельпо, А. И. Евлашенкова, заготовитель Ки- пеловского сельпо Вологодско- го райнотребсоюза, В. Р. мянцева, продавец га Грязовецкого союза, А: В. Галактионова, мастер-повар объединения 0б- щественного питания Белозер- ы ратор идут навстречу очередному, с городом, ости пригласили вологжан к себе с ответным визитом. ыы ХХУИ конгрессу Междуна- родного аль- янса, который состоится в Мо- скве в октябре 1980 года. И то, что он будет проходить в на- шей столице, говорит о в0з- росшей роли и авторитете со- ветской потребительской коо- перации в международном коо- в оборот дополнительные то- варные ресурсы. Было преодо- лено допущенное отставание по товарообороту и план, четы- рех лет и шести месяцев вы- полнен. За четыре года десятой пя- тилотки задание по росту про- иаводительности труда зыпол- зело по все» й ственной деятельности. прирост объемов получен за тельности труда в торговле, хлебопечении, заготовках, на транспорте, в общественном питании. Сэкономлен труд примерно 2300 работников с фондом заработной платы 2800 тысяч рублей. Серьезное внимание уделя- этся улучшению материально- ы завершающем году десятой пятилетки кооператоры заго- товят 1 тони мяса, 2200 р шерсти, 21220 тонн карто! ‚ 6435 тони овощей, 47 тон клю и я 370 тысяч рублей ИО мехового сырья ит. д. Успешно выполняют планы коллективы Кубенского сельпо Вологодского райпотребсоюза, Череповецкого райпотребсою- за, объединения продприятий общественного питания Харов- ского райпотребсоюза, Чере- повецкого горкоопторга. за и многие другие. о, что достигнуто потреб- ры —не предел. Се; час всех коллективах — рожь и политический подъ- ем, пОАнЫй подготовкой к т е: партии. Идет борьба за использование всех имеющихся возможностей резервов для успешного вы- полнения планов и социалис- тических об; завер- За первый квартал 1980 го- процента ского райпотребсоюза, С. Г. перативном г ь > а м движении. Кон- а лени Сверх Дальнейшее развитие полу- и ^ злобономбвната гресс займет важное место в 8 - борьб; я за : кращены и: ет обраще- ЧИла заготовитонриннк ри гско- родецко рай: рьбе народов. за разрядку ния, удякова, А стя товаров позволило вовлечь требительской кооперации, В ны ыы райпотреб" ТИ, солотив воедино действия кооцераторов всех стран в за- щиту мира, демократии и со- циального прогресса. Д. САЗОНОВ, председатель правлен облпотребсоюза, член ©0- вета Центросоюза. НА СНИМКЕ: 3. А. Тимофе- ева — заведующая промтовар- ным магазином поселка Гриб- ково Турундаевского сельпо шающего та и десятой пяти- летки в цел. Следует Е, однако, что в работе потребкооперации имеются и существенные не- ен Отдельные органи- Н. И. Орлова — заведующая промтоварным магазином Ча- ромского сельпо ее го райпотребсоюза; М. И. Ца- рев -- председатель правления Нелазского совхозрабкоопа Че- У дружественных связей во мно- гом будет способствовать соз- данное в Вологде отделение Общества СССР Швеция. На днях в областном центре состоялось учредительное с0- бравие по его созданию. Со- брание приняло коллективны- ми членами Общества вагоно- ремонтный завод имени М. И. Калинина, швейную фабрику, вагонное депо, Головное кон- структорское бюро деревооб- рабатывающего оборудования, педагогический институт, тех- ническое училище № 1, обла- стную глазную больницу, об- ластной краеведческий музей, медицинское училище, музы- кальную школу 2, средние школы №5 и № 25, На собра- нии избрано правление город- ского отделения ` Общества СР—Швеция. ‹ Председате- лем избран заме- В систе: кооперации трудится немало ветеранов, прилагающих все свои знания, опыт, энергию к улу тру- зации н. плана т0- варооборота, работают с.убыт: ками. На некоторых предирия. тиях а культура обслужи- вания, нарушаются правила кавалер орденов Трудового Красного Знамеви и «Знак По- чета». Фото А. ЖИДКОВА. ститель председателя горис- полкома А. В. Кириллов, сек- ретарем — директор краевед- ческого музея Г. М. Новожи- лова. ПЕРВОПРОХО ДЦУ КОСМИЧЕСКИХ ТРАСС На тридцатиметровой риф- леной колонне — устремивша- яся‹ввысь фигура космонавта. Выполненная из титана, с рас- простертыми, как крылья, мо- гучими руками, она словно за- мерла в ожидании команды к старту в беспредельную безд- пу`Вселенной. Это —` величе- ственный монумент Юрию Алексеевичу Гагарину, сим- ГОТОВЯСЬ К СЪЕЗДУ вол свершения дерзновенной мечты человечества. 4 июля на площади Гагари- на в Москве состоялся тор- жественный митинг по случаю открытия памятника первому космонавту планеты. У мону- мента — член Политбюро ЦК КПСС, первый секретарь МГК КПСС В. В. Гришин, заведую- щие отделами ЦК КИСС, = водители ряда министерств и известные ученые, космонавты, передовики про- изводства, представители об- ое ведомств, разрезает установленного на стилобате монумент. спадает покрывало. ору мн Со- ветского Сою: ( о 'на 3-й стр.). РОЖДЕНИЕ ПОЧИНА Таких бригад па пред- приятиях объединения «Прогресс» немало. Есть они, инициативные, подаю- щие пример в труде, м на Череповецкой мебельной фабрике, и на Соколь ой и на всех трех вологодских. И вес же бригада Алекеанд: `ра Александровича Чавлова стоит ступенькой выше на стижной лестиице рабо- сснопаль- ного долга и мастерства, и, Почему? Трудно ответить однозначно. Может быть, пото- му, что сам бригадир, как го- ворится, всему голова. Добро- совестный, исполнительный, обязательный человек, он, от- зываются о нем, живет произ- водством, сго нуждами, забо- тами, тяготами. Да, тяготами. У мебельщиков испокон труд- но с материалам: Древесно- стружечную плиту с Черепо- рот ФМК привезут теп- ленькую, а когда ее запаса ео она сразу идет на раскрой потом под облицовку. Луч- ны мебельщиков не спраши- вать, что дальше получается: в один голос ополчатся на по- ставщиков, а заодно сгоряча дадут жару и своим снабжен- цам. Бывает ‘такое, Если плита не отлежалась, идет брак, Сначала нервнича- ют рабочые, которые изготов- ляют мебельные щиты. Бес- покойство передается дальше по технологической цепочке. Замыкастся она раз на бригаде Павлова: та из щитов собирает шка авлов, знают, не может до- пустить такого, чтобы ето бригада ‘сидела без дела. Сам бежит с третьего своего на первый этаж, поторапливает, помогает, если сам нуж- ные щиты ыы погрузит, отправит к себе и: рку. Ох, бар гоДнЯ бригада, были деньки в мае да и в июне тоже. То плиты пет, то текстурного пластика. По- тому и щитов нет. Несколько смен потеряешь, как их па- верстать? Наверстывали. Про- сто потом злее, быстрей рабо- талось. Не до перекуров было, да и конца смены никто пе ждал: само понятие смены стало растяжимое. А плап сделали с лишком. Есть тяготы у мебельщиков. Помню, в нонце декабря 1978 года сидел я в набинете ре рального дире! ра обублено- ния ия и тепа- но Тр: ый бы. ‘декабрь, морозный: на ул Це те ра за тридцать. Нашу прервал телефонный звоном, ес и не ошибаюсь, от московс! го ‹ведомствем = ств: Спрашивали, как с планом реа- лизации. Степанов подробно вич тоже мне делать, те? у^, нас. “не Кавказ и мобы Тридцать пят! скажи- ю не моро- ‘мебель — вся по- РН потрескается, Не отгру- В общем, и в директорском кресле, и на рабочем чисто — везде свои трудности. В том и сила бригады Пав- лова, что она умеет потери, вызванные этими трудностями, потом восполнить. У бригади- ра есть надожные помощники, зепоралы, приди костяк. Ру- ки ут делу привычные, глаз ЕН, Те, кто по- моложе, па них глядя, отста- вать пи в чам пе хотят, В прошлом году сборщики подсчитали, как у них с вы- полиенисм планов по тодам пятилетки, Полузалось, что к январю 1980 года будет вы- полнено задание более четы- рех с половиной лет. Зпачит, вполне реально пятилетнее за- дапие закопчить месяца через ли срок: к 140-й годовщине со дня рождения В. И. Ленина. (Окончание на 3-й стр.).