Красный Север №166 1980 год

“7 В МАЕ 1917 ГОДА Выходит шесть раз в неделю РОТЕ м НН ВСТРЕЧУ И ть о награждении Чере- металлургического ода орденом Трудового ного Знамени быстро раз- ь втера по цехам пред- пия. Ветераны и моло- Кь, те, кто прошел здесь шой трудовой путь, и тс, ‘недавно получил путевку жизнь, поздравая- г друга с высокой на- Родины, которой удо- во их предприятие, а 3 весь юл- Северной МаЕнитны, Череповецкий металлурги- 10, О пем сейчас зна. 03 уголке — Советского за, далоко за его рубежа- Здесь перенимают опыт шалисты из многих социа- ческих м развивающих- Нот, 24 августа 1955 го- @вод только начинался. ино в тот, ставший уже ис- ей, день, в 15 часов 25 ми- по команде знатного мое урга, ныно Героя Социа- ического Труда Н. И, Са- никова была пробита лет- первая доменная печь первый череповецкий есть с домной были ны в действие агломера- шая фабрика, газоочист- пурбо-воздуходувная стан- две разливочные маши- большой комплекс транс- ного хозяйства, подзем- к наземных сооружений каций. тогда родился завод, он начал давать странс Мпой металл. Предприя- развивалось, росло. А вме- с ним рос город на Щекс- ` ] ХОДЕ ЗАГОТ ны сверхпланового — аа че ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! >:АСНИыЫ А х Е ) ' 1 АЗЕТА ОСНОВАНА ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ВЫСОКАЯ НАГРАДА РОДИНЫ ВЧЕРА В ЧЕРЕПОВЦЕ СОСТОЯЛСЯ ТОРЖЕСТВЕННЫЙ МИТИНГ, ПОСВЯЩЕННЫЙ НАГРАЖДЕНИЮ ЧЕРЕПОВЕЦКОГО А НЫЗНЕСИ ЭТО ЗАВОДА ОРАВНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Позади почти 25 лет. За эти тоды предприятие стало одним флагманов отечественной металлургии. Осваивались но- вые мощности, резко увеличи- валось количество высококаче- ственного металла. И, конеч- но, немало о трудовых по- бед, которые по дотоВиету оценены Бодавой. В феврале 196 Череповецкий ме- таллургический завод был на- тражден орденом Ленина. октябре 1967 и коллективу был но Памятное знамя ЦК КНСС, Президиума Верховного Сове- та СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС, а 1970 года — Ленинская юби- лейная почетная грамота. За- вод носит звание имени 50-ле- "Традиции живут. Традиции цехов вания коксохимического про- изводства довели сверхплано- вое производство минеральных удобрений до 1150 тонн. Около 29 тысяч тони сверхпланового металла в счет годовых обя- зательств выдали сталенла- вильцики, Второй квартал подряд пред- приятие завоевывает первое место во Всесоюзном сорев- новании отрасли. Таковы некоторые показате- ли за шесть месяцев 1980 го- да. Если же говорить в целом о десятой` пятилетке, то циф- ры выгдядят о чем внущи- тельно. Достаточно сказать, что за четыре с половиной го- да на 25 процентов возросла производительность труда. Это на пять процентов выше ррНитного задания. Сейчас и четверти продукции за- с государствен- продолжаются. Сейчас, когда с; ког- да по звсеи стране широко а развернулось социалистиче- дым Знаком качества. ское соревнование за достой- ную встречу ХХУГ съезда КПСС, во всех цехах, на всех участках и в бригадах люди стремятся сберечь каждую рабочую минуту, трудятся вы- сокопроизводительно, чтобы внести достойный лич- ный вклад в общий успех кол- лектива. А успехи — немалые. За первое полугодие завер- шающего года десятой пяти- летки череповецкие металлур- ги выпустили дополнительно продукции на 4 миллиона тысяч рублей. За этой цифрой стоит огромная работа домен- щиков, сталеваров, коксохи- миков, прокатчиков, обжим- щиков. Так, в счет годовых социалистических обиза- тельств вышлавлено 7883 тон- чугуна» Как говорят, по заслугам и честь. Родина высоко оцепи. ла труд металлургов. Вчера по случаю награждения заво- да орденом Трудового Красно го Знамени состоялся мно!о- людный митинг, Митинг открыл секретарь парткома завода Г. В. Карпов, Слово предоставляется вто- рому секретарю обкома КИСС А. Г. Корвилову. Он зачитал Указ. Президиума Верховного Совета СССР от 17 июля 1980 г. о награждении Череповец: кого металлургического 50-летия орденом Трудового Краспого Знамени за большой вклад в развитие черной металлургии и достигнутые успехи в увс- диченин производства высо- ссср’ дукции. От имени обкома КПСС, облисполкома, облсовпрофа и обкома ВЛКСМ А. Г. Кории- лов горячо поздравил ко. тив завода с высокой оценкой его труда. Награждение завода вторым орденом, отметил А. Г. Кор- нилов, является проявлени- ем постоянной ‘заботы партия, правительства Гене- ального секретаря ЦК КПСС, Тредседателя Президнума Верховного Совета СССР това- рища Л. И. Брежнева о разви- тии черной И на Северо-Западе страны. Директор рае м. Г. Ана- нъевский в м выступлении подчеркнул, ‘то высокую на- граду Родины коллектив пред- прнятия постарается оправ- дать ударным трудом. Он от- метил, что все усилия метал- лургов сейчас направлены на успешное завершение пятилет ки, подготовку достойной встречи ХХУР съезда КПСС. Затем к участникам митинга обратился первый секретарь ито торкома КПСС 1. Д. Бобров, нередавший ме- ты поздравления с на- градой от всех трудящихся города и выразивший надеж- ду, что дважды орденоносный коллектив завода и впредь бу- дет занимать’ ведущее место во всех делах и свершениях череповчан. Одии за другим выступают старший Горов домелного и Социал палода, Г. М, ‚За: ьз © ков, мастер № 1 коксохимического произ- коксового СУББОТА, 19 ИЮЛЯ 1980 года № 166 [18930] Цена 2 коп. водства ^. и иерно подруч- ный стал ктростале- И а еНОго, ще ха, лауреат премии Ленияского комсомола 1980 года Л. В. Черняев. Раз- ные профессии у них, разный стаж работы на предприятии. Но роднит их всех горячая преданность делу, которому кат. И на митинге, го- рячо благодаря Коммунисти- ческую партию, Советское пра- вительство за высокую пагра- ду, они обратились с призы- вом принять все меры для ус- пешвого выполнения социа- листических обязательств, привятых в честь ХХУТ съез- а КПСС. а А обязательства этн напря- женные. Продолжая и разви- вая славную традицию встре- чать съезды партии новыми трудовыми успехам юллек- тив завода пересмотрел ранее намеченные рубежи и обязал- ся до конца года выдать сверх плана 40 тысяч товн кокса 6- процентной влажности, 7 ты- сяч тони стали, 10 тысяч топи проката, 500 тони минераль- ных удобрений. Участники митинга едияо: душно привяли письмо ЦК КИСС, Президиуму Верховно- го Совета СССР, Генеральному секретарю ЦК КПСС, Предсе- дателю Президиума ыы то Совета ССР товарищу Л. И. Брежневу. Металлурги выразили сердечную благодар ность за’ паграждение завода орденом Трудового Красного Знамени, ‘заверили партию и правительство, что ответом из награду . будет их ударный труд. , ^ПУНЕПРЯХИН, наш снец. корр. ОВКИ КОРМОВ Пере: ны р. заготовлено сена; третья Юнажа; четвертая — сн; тосной массы: муки в пр тах к плану) на ля; Шестая -_ заготовлено седьмая — сенажа; восы силосной массы; девятая— ой муки (все в процентах к суточному заданию) за 16 июля, рдощенский 14 106 3 56 97 58 33 1,4 р. огский 11 9 3: 29 92 = 1.5 р, 1,4 р. всния 10 28 2 30 111 100 92 1,2 р. жений 10 я 29 26 1лр. — 1,5р. 15р. сний 8 - 2 16 67 - 68 4 ский 7 - 2: 7 73 — 1:6р, 57 ский 7 - 18 68 - 76 - инский 5 15 — 84 2Ар. 1Мр, — ий 5 - 25 63 - 1,6 105 кинский 5 = 28 1,5р. — 5 - ински! 4 45 26 72 59 „Тр. 97 Зерск, 4 5 27 58 26 13р, 50 ский а 28 70 — 13 13р. ский в 27 63 — 14р. 89 ольский ь 85 — 12р. 25 бинский, 4 - 12.9 = 95 оро вия а _ 21 65 — 1,2 66 Иски! з 8 14 45 Я р. 49 56 ювецкий з 6 31 64 5 1,Эр. 1,2 р. енский з - 31 45 — 1Ир. 69 ловекий 2 27 36 44 65 78 15 кустотсний 2 20 13 45 51 67 ий 1,5 18 28 25 — 1:3р. 1,2 р. мений. 1,4 15 24 29 22 98 89 одсний 1 14 26 21 30 1,1 78 \уреченский 1 6 20 - 19 р. 62 ЛЯ ОБЩЕГО УСПЕХА На полевой стая пришли ны механизированного зве- по заготовке кормов, кото- возглавляет колай эксандрович Пау- Боседуем с ними. коммунист мы заложили в 250 тонн силосной сы при дневном трафике тонн,— сказал Николай ксйндрович Паутов.— Уро- многолетних трав хоро- й— по 150—470 центнеров вктара зеленой массы. прошлом году на каждо- которым ру- звена, отовлено по 4: всех в Грязовец- По итогам Все- зного соревнования звену и присуждены почетный сх, диплом и ценный по- нче звено приняло обя- лво заготовить 65 о | силоса, что на 600 тон ше прошлогоднего. < Доср © обязательства будет на- подарком ХХУЕ съезду СС,— говорит звеньсвой. олевой стан в страдвую стал О массово- ческой работы с людь- Здесь "венно бывают водителя хозяйства, бесе- с механизаторами. Аги- № Александра Павловна `Ва выпускает «боевые ки», широко освещает ход нования тружеников сов- й на заготовке кормов. [его успеха каждый вносит вклад Б. ВАСИЛЬЕВ. овхоз «Бушуиха», За минувшие четыре тода У ее бригады выросли, окреп- . В настоящее время трудо- бъе школьийков Россайоко Федерации насчи- тывают в своих рядах полтора миллиона юных ПАЗИВОТОк. В производственных бригада сани школ нашей батя работают одиннадцать тысяч у ЧАЩЕХСЯ седьмых — десятых классов. Свои достижения в овладе- нии сельскохозяйственными профессиями юные земледель- цы и животноводы демонстри- руют на районных, областных, республиканских слетах чле- нов ученических произв юдст- венных бригад, которые стали традиционными. В первой по- ловине июля очередной Все- российский слет членов уче- нических производственных бригад, посвященный 110-й годовщине со дня рождения В. И. Ленина, и всероссийские конкурсы школьников но сель- скохозяйственным про сиям состоялись в Воронеж . школь- ников здесь была представле- оличестве девяти участ- ников победителей областных в июне в Грязовецком районе. Руководитель делегации, инс- пектор областного отдела на- родного образования Г. П. Безгодова: рассказывает: ‘оржественное открытие слета состоялось в Воронеж-. ском театре оперы и балета. С праздником труда школьни- ков тепло поздравили предсе- датель о облис- полкома ропаев, сек- ретарь ЦК ВКО А. В. Жу- танов, заместитель ны просвещения Е Ба- лясная, дважды и Совет. рязовецкий район. ского Союза, летчик-космовавт школ в сельскохозяйственном произ! к р остроме в 1976 году, Генеральный секретарь ысокую У деятельности учениче- Л. И. Брежнев дал ских оаодогенаых бригад в Зуко средних ние ра: рать дстве, кото ро, проходил в ЦК КИСе удовом воспитании Под- растающего поколения, выразил раюск в том, что юно- ши н девушки будут достойны высокого звания хозяина родной земли, внесут свой вклад в осуществление величест- венных планов коммуннстического созидания. СССР А. В. Филипченко, и пожелали ребятам успехо; соревнованиях, отличной Ня бы в будущем учебном году. Слет и конкурсы проходили в течение пяти дней. Свою любовь к родным полям и па- желание отдать и руки молодые ольники выразили в сочи- нениях Я люблю эту землю», которые экспонировались на выставке достижений учениче- ских производственных бри- гад, в выступлениях на заня- х по обмену опытом орга- низации работы трудовых уче- нических объединений. В курсах юных пахарей, полеводов, овощеводов, садово- дов, мастеров машинного дое- ния, животноводов, конструк- торов и рационализа торов техники участвовали АОИ 68 областей, краев, автономных республик. Соревнования по теории на знание сельскохо- зяйственных профессий про- водились в аа юраторных ка- бинетах и аудиториях Воро- нежского сельскохозяйствен > ного института, практические работы школьники выполняли на полях совхозов маи: ский» и «Донской», В конкурсах юных арк из состава нашей делегации участвовали Сергей Смирнов из Чаромской щколы и.ЕБлена Соколова из Пачевской шко- лы Шекснинского она. Не- задолго до соревнований в Во- ронежекой области выпаля лажнились. заниях соперничали 149 па ре й, из пих — 68 девушек. Елена Соколова показала от- личное мастерство вождения трактора МТЗ-30 и умение р ботать на вспашке. Судейск: коллегия (главный судья — заместитель начальника Глав- ного производственного управ- ления Мин: ра а хозяйства РСФСР И. И. Сере- да) высоко оценили и ревуль- таты, присудив первое место среди юных нахарей по Севе- ро-Западной зоне РСФСР. Шекснинская школьница на- траждена лентой чемпиона, 30- лотой медалью, дипломом пер- вой степени и памятным 1о- дарком. елегкие испытания приш- лось выдержать юным полево- дам, овощеводам, мастерам машинного доения, животно- водам, участникам других кон- рсов. Достойво защищали честь вологжан Галина ШкаА- ричева из Юровской школы Грязовецкого района, Елена Кустова из Огарковской шко- лы и Светлана Савина из Нов- ленской школы Вологодского района. Галина Шкаричева Е первое место среди ных ЖивОТновоОдОв ПО а- ХЛЕБНАЯ НИВА ЗОВЕТ Обращаясь к воинам слета РСФСР. Первое место среди цолеволов по Северо-Западной зоне Российской Федерации присужден зветлане Сави- ной. Обе школьницы отмечены 301 лотыми чалями и дни л0- ты первой степени. Серебря- медали удостоена Клена Кусково, а вавшая второе место по РСФСР в конкурс мастеров машинного р Хо орошие знания в сельскохо- зяйственных профессиях по- казали Андрей Гремин (Ку- бенская школа Вологодского района), Ольга Кротова (Нико- Участникам и гостям Олимпийских игр 1980 года От имени Президиума Верховного Совета СССР и советского народа сердечно приветствую членов Между- народного олимпийского комитета, телей международных спортивных и национальных олимпийских комитетов, всех участников и гостей Олимпийских игр СССР, Совета Министров 1980 года в Москве. авитийские игры — выдающееся событие в международной спортивной жизни, жающее стремление народов к миру, сию, красоте. Они всегда привлекали и про- должают привлекать к себе пристальное вня- мание миллионов и миллионов людей нашей планеты. уважением и пони, р держкой пользу меж) пийское движение в Советском оюзе., кт ‚и. в нашей ‘стране всегда были предметом постояниого. внима- зическая культура. и спорт ния и заботы со стороны а Советского государства, "всего нашего народа. Приняв на себя почетное право проведения Олимпиады-80, советские люди сделали все для того, чтобы Олимпийские игры в Москве международным тивным Форумом, наиболее поляо отражаю- дные олимпийские идеалы. Вся едена в стро- стали крупнейшим щим благород: работа по подготовке Игр пров гом соответствии с традициями о: тимпийского движения, правилами и положениями Олим- пийской хартии, на основе гарантий, данных Верховного МОК Президиумом СССР, Отрадно отметить, что в короткие сроки, благодаря самоотверженному‘ труду рабочих, инженерно-технических работников, специа- построены, уководи- ные едерапий екты, с ловия отра согла- стран мира. спор одолима. Совета Олимпиады — в Москве листов многих отраслей народного хозяйства, реконструированы и оснащены совершенной техникой прекрасные спортив- сооружения и другие олимпийские объ- фе созданы все необходимые ус- я проведения Игр ХХИ Олимпиады па высоком спортивном, организационном и техническом уровне. Яркая и разнообразная культурная программа многонациональное искусство нашего наро. 3 ходе многогранной работы по подготовке Олнимпиады-80 Олимпийских игр в Москве осуществлял ак- тивное и плодотворное международное с0- трудничество с МОК, международными спор- тивными федерациями, национальными олим- пийскими комитетами, с деловыми кругами и средствами массовой информ: Это способствовало дальнейшему развитию м дупародных спортивных, эко- гр продемонстрирует да. Организационный комитет ации многих ических связей. Хотеловь бы, чтобы идеалы дружбы и взаи- мопонимания, олимпийское движение, всегда сопутствовади встречам спортсменов разных стран. Вызы- вает удовлетворение, олимпийскими знаменами собрали смены большинства страя всех континентов. Это еще раз подтверждает, что воля народов к общению и сотрудничеству, их многовековым опытом и которыми руководствуется что в Москве под освященному традициями, не- От всей души желаю участникам Игр ХХИ этого замечательного спортив- ного праздника-—новых достижений в спор- те, радостных и приятных дней пребывания в олимпийской М. Л. БРЕЖНЕВ. ПРИБЫТИЕ ТОВ. Л, И. БРЕЖНЕВА В МОСКВУ 18 июля для участия в це- Олимпийских игр в Москву тель Прези; а Верховно! : я Ххи партал Гене алый сек- Совета СССР Л. И. ре ромовии открытв 3 ретарь С, Предсвда- Правительство СССР 48 пийских игр 1984 года, другие ложений Олимпийской хар- июля устроило в Кремлевском ет ан движе- ыы требований О Дворце съездов прием по слу- чаю открытия Игр ХХИ Олим- пнады в Москве. На приеме были заместите- ли Иредседателя Совета Мини- стров СССР, министры СССР, члены Международного олим- пийского комитета, президен- ты и генеральные секретари международных спортивяых федераций, члены Оргкомите- та «Олимпиада-80», руководн- тели национальных олимпий- ских комитетов ‘и оргкомите- зимних и летних Олим- тов ово Олнмпазды, пред- ставители общественности. Председатель Совета Мини- стров СССР .А. Н. Косыгии бордечно приветствовал при- сутствующих от имени пра- их и лично да Президиума Вор ощого Совета СССР Лео- нида Ильича Брежнева, В Е стране, ‘сказал А. Н. Косыгин, было сделано всс возможное, чтобы обеспе- чить соблюдение правил и |по- Об на деле оказать самую широкую поддержку между- народному олимпийскому дви- жению. В своем выступлении прези- дент МОК лорд Килланин по- благодарил за все то, что сде- лано для спортеменов, для т0- чтобы Олимпийские игры прошли успешно. Прием прошел в дружест- венной обстановке. (ТАСС). Указ Президиума Верховного Совета РЕФСР О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ом < _. ВЕРХОВНОГО, СОВЕТА. РСФСР «ОБ УЧАСТИИ, колхозов, совхозов, ПРОМЪИНЛЕННЫХ, ТРАНСПОРТНЫХ, СТРОЙТЕЛЬНЫХ И ДРУГИХ ПРЕДПРИЯТИЙ И ХОЗЯЙСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ И РЕМОНТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГ» Президиум Верховного Со- вета РСФСР постановляет Внести в Указ ревела, ма `Верховного Совета РСФСР от 7 апреля 1959 года «0б уча- стии колхозов, совхозов, про- мышленных, — транспортных, 4972 г., № 30, ст, 751) измене- ния. и дополнения, щие из оон Кооттущик | О Совета [5 СР от 14 апреля 1980 года «О внесении изме- Стелнних и других пред- пы и деи в Указ прияти ор- Со- ганизаций в отрриходьотва н а СССР «06 участия кол- ремонте автомобильных л0- хо; ре ы рог» (Ведомости Верховного зов, хОВОВЕ промых Совета РСФСР, 1959 г. № 14, ленных, строительных и дру- ст. 21; 1961 г. №1, ст.2; гих предприятий и хозяйствен- ных организаций в строи- тельствв6 и ремонте автомо- ох дорог»; утвердив. его новую редакцию. 2. Поручить Совету Мини- стров РСФСР внести в реше- ния правительства РСФСР из- менения и дополнения, выте- кающие из настоящего Указа. 3. Настоящий Указ ввести в действие с {4 января 4981 го- да. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ЯСНОВ ь Президиума Верховного Совета РСФСР Х. НЕШКОВ Москва, 18 июля 1980 года. Указ Президнума Верховного Совета РЕФЕР 05 УЧАСТИИ КОЛХОЗОВ, СОВХОЗОВ, ПРОМЫШЛЕННЫХ, ТРАНСПОРТНЫХ, СТРОИТЕЛЬНЫХ И ДРУГИХ ПРЕДПРИЯТИИ И ХОЗЯЙСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ, РЕКОНСТРУКЦИИ, РЕМОНТЕ И СОДЕРЖАНИИ АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГ В соответствии с Указом р Вау Верховного Сове СССР от 26 ноября 1958 го- К «06 ет и колхозов, сов- хозов, промышленных, транс- портных, строительных и дру- тих предприятий и хозяйс рые организаций в строи- Оонть автомо- банных доро! Президиум Верховного вета РСФСР по- Звон: . К участию в строительст- ве, тут. ремонта и содержании местных автомо- бильных дорог (включая обла- стпые) привлекаются все кол- хозы, совхозы, промышленные, счет, хозяйственным пли под- рядным способом установлен- ного для них объема. работ. Исполнительным комитетам районных, областных, крае зых Советов народных депута тов и Советам Министров ав тономных республик предо ставляется право в исключи. тельных случаях разрешать отдельным колхозам, совхо зам, предприятиям, хозяйст- енным организациям ио их ходатайствам участвовать в дорожных работах денежными взносами в размере сметной стоимости подлежащих выпол- нению работ. При этом, если лоторжская школа ского района), Сотдани ше- бунина (Илезская шк Тар- ногского района). ьмы лас- сник из средней города Вологды ров участвовал в конкурсе юных Зое рукторов и рацио. нализато венной оЗаики, Он мене дипломом конкурса, Золотой медалью и почетной грамотой награждена Бологодская об- ластная станция юных нат} ралистов за участие в респуб- ликанской выставке достиже- ний ученических изводет- вонных бригад, которая экспо- нировалась тральном городском парке культуры и отдыха города Воронежа. В м комавда вологодских такольников вошла в первую пятерку команд-победите- лей. В. МЕРКУРЬЕВ. НА СНИМКЕ: победите: Всероссийских конкурсов школьников по сельскохозяй- ственным профес (слева направо) Светлана Савина, Елена Кустова, Елева Соколо- ва, Галина. Шкаричева. Фото В, РЫБНИКОВА, р. р р и другие предприятия и хозяй- ственные ие незави- симо расположенные как в сельской местности, так и в городах. 2. Участие в дорожных ра- ботах выражается в выполне- нии колхозами, совхозами, предпр т ными организациями за свой тр. р ные, ‘строительные и другие урны предприятия (кроме совхозов и иных госу- дарственных сельскохозяйст- венных предприятий и орга- пизаций, заготовительных, тор- щих и иен оы оВых р уча! ют в дорожных работах пы денежных взносов, то затраты на эти цели не должны превы- шать 0,3 процента 0 а производства продукции, вы- полняемых работ или предо- ставаяемых услуг этих пред- приятяй и организ: ь Объем работ для каждо- го колхоза, совхоза, предири- ятия, хозяйственной организа- ции, привлекаемых к участию оительстве, реконструк- ции, ремонте и содержании местных автомобильных дорог (включая областные), опреде- ляется наз год: а) для колхозов — по выра- ботке от 4 до 6 дневных норм на каждого трудоспособного члена колхоза и от 2 до 4 днев- ных норм на каждый грузовой трактор, экскава- тор, грузоподъемный меха- низм, землеройную и дорож- ную машину и на каждую еди- ницу’живой тягловой силы, принадлежащие колхозу; (Окончание на 3-й стр.). «Прогресс-10» в автономном полете ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ `ПО- ЛЕТОМ, 18 июля. (ТАСС). Се- годня в 1 час 2 инуту. мо- сковского времени после за- вершения программы совме- стного полета произведено от- деление автоматического транспортного корабля «Про- тресс-10» от комплекса юз-36». орбитального «Салют-6» — «Со- грузового кора о ся 17 дней, За это время то. монавты Леонид Попов и Ва- лери разгрузити «Прогресс-10», демонтировали выработавшие ресурс обору- дование, отдельные блоки и приборы станции «Салют-6» и перенесли их в грузовой от- сек транспортного корабля. Была произведена дозаправка ый станции топливом. тью. двигательной установки трузового корабля проведена коррекция траек- торий движения комплекса. осле коррекции парамет- ры орбиты составляют: — максимальное удаление от поверхности Земли — 355 километ — минимальное удаление от поверхности Земли — 328 километров; — период обращения — 91,2 — наклонение — 51,6 руса. У Леонида гра- Попова и Вале- рия рома: ‚101-й р ое. та. Экиш орбит: ет программу ых на- блюдений и фотографирова- ние поверхности Земли. Завершен очередной экс- перимент по космическому материаловедению на уста новке «Сплав», длившийся пять суток, Цель этого экс- перямента — получение кри- сталлов полупроводникового вещества. По дапным телеметриче ской информации, бортовые системы отируЗиОто комп лекса «Салют. — и В ЗаСОГО кораб: «Прогресс-10» работают г мально,