Красный Север №235 1980 год

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! красн - СЕВЕРЕ ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ВОСКРЕСЕНЫЕ, 12 ОКТЯБРЯ 1980 года общества! № 235 [18999] Да здравствует ленинская Коммунисти- ческая партия Советскою Союза-руководя- щая и направляющая сила советского Да здравствует нерушимое единство партии и народа! #1. Да здравствует 63-я годовщина Велиной Онтябрьсной алистической революции! 9. Слава Великому Октябрю, отнрывшему новую эпоху в ис- человечества! ь марксизм-ленинизм — вечно живое рево- Ьннсе интернациональное учение! ь Да здравствует ленинская Коммунистическая партия Со- кого Союза — руководящая и направляющая сила советско- Ющества! = Да здравствует нерушимое единство партии и народа! 5. щи Советского Союза! Достойно встретим ХХУ! ' ‚5. М пы великому советснмому народу — отроителю комму- а, послеяовательному борцу за мир во всем мире! К?. Да здравствует героический рабочий класс Страны Сове- ви В. Па здравствуст славное колхозное крестьянство! "ЭВМ. Да здравствует советская народная интеллигенция! 0. Да эдравствуст нерушимый союз рабочего класса, кол- о крестьянства и народной интеллигенции! . Да здравствует братсная дружба и непоколебимое един- » всех наций и народностей Советского Союза! 42. Да здравствует Конституция СССР — Основной Закон им Фасго в мире социалистического общенародного государства! Па здравствуст социалистическая демонрат 13. Да здравствуют Советы народных депутатов! , Пусть ширится учасуме трудящихся в управлении делами го- 7 Э8рства и общества 4, Трудящиесся вы Союза! не научно-технического прогресса! 5. Коммунисты! Будьте в авангарде всенародной борьбы за бы ышение эффективности и качества работы! + 16. Советсние профсоюзы! Антивно участвуйте в управле- ВВ государственными и общественными делами, в решении по- и ческих и хозяйственных вопросов, в улучшении условий Ман быта трудящихся! Да здравствуют советские профсоюзы — школа коммунизма! ‚ Юноши и девушки! Настойчиво овладевайте знаниями, №турой, профессиональным мастерством! Будьте сознательными борцами за коммунизм! У здравствуст Ленинский комсомол! 8. Да ыы советсние женщины — активные строи- Активно боритесь за ус- Е Слава тут матери! Мир и счастье детям всей земли! Е. Советские воины! Совершенствуйте боевую и полити- © подготовку, бдительно и надежно охраняйте мирный труд Юсного народа, великис завоевания социализма! К. Да здравствуют доблестные Вооруженные Силы СССР! 20, Вечная слав: героям, павшим в борьбе за победу Он- бя, честь, свободу и независимость нашей `Родины! И 21. Трудащиеса Советского Союза' Повышайте производи- В сть, эффективность и’мачество труда на каждом рабочем Успешно выполним предсъездовские обязательства! 22. Слава нраснознаменным ноллентивам, гвардейцам пяти- ‚ идущим в авангарде Ро. Работники промышленности! й ущество нашей Родины! Непите устр ИРязЗы вы | К 634 ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ Быстрее осваивайте и эффективно используйте производст- венные мощности! Внедряйте новую технику, прогрессивную технологию, пере- довой опыт! 24. Трудящиеся Советского Союза! Ускоряйте развитие про- изводительных сил Сибири и Дальнего Востока! Выше темпы строительства Байкало-Амурской магистрали! 25. Работники тяжелой промышленности! Полнее обеслечи- вайте потребности народного хозяйства в топливе, энергии, ме- талле, сырье! Повышайте технический уровень производства! 26. Советские машиностроители! Создавайте высонопроизво- дительные, экономичные и надежные машины, приборы, средст- ва механизации и автоматизации! 27. Работники химической промышленности! Внедряйте вы- сокоэффентивную технологию, полнее обеспечивайте потребнос- ти народного хозяйства в химических продуктах и материалах! 28. Работники промышленности! Увеличивайте производство, расширяйте ассортимент, улучшайте качество товаров народно- го потребления! 29. Строители и монтажники! Своевременно вводите в дей- ствие производственные мощности и объекты, повышайте эффен- а капитальных вложений! йте добротно, ‚ на но 30. Работнини транспорта и связи! Улучшайте обслужива- ние народного хозяйства и населения! 1. Трудящиеся Советского Союза! Боритесь за всесторон- нее и динамичное развитие сельского хозяйства! Ускоряйте темпы его индустриализации и химизации, мелиорации земель, развивайте специализацию и концентрацию произзодства! Активнее осуществляйте комплексную программу преобразо- вания Нечерноземной зоны РСФСР! 32. Колхознини и работнини совхозов! Повышайте эффентив- ность производства! Лучше используйте землю, технику, удобрения! Моим внимания и заботы — — будущему урожаю! сельского йте произ- водство и продажу суларетву мяса, молока, яиц, шерсти и дру- гой продукции! нрепляйте кормовую базу животноводства! 34. Работники сельского хозяйства, заготовительных, тран- спортных, перерабатывающих и торгозык предприятий! Не допус- кайте потерь сельскохозяйственной продукции! Все, что произведено, должно быть использовано на благо на- рода! 35. Работники торговли, ЕН питания, слумбы бы- таи качество и культуру труда, полнее неона потребности советских людей Зв, Трудящиеся Советсного Союза! Крепите дисциплину, берегите наждую рабочую минуту! Экономно и эффективно используйте металл, сырье, топливо, электроэнергию! . Граждане Советсного Союза! Берегите и приумножайте б ' у р. ную природу! йте богатства страны, охраняйте род- т «Ес с 38. Специалисты народного хозяйства! Изобретатели и ра- ционализаторы! Совершенствуйте технику, технологию, управ- ление производством! Боритесь за ускорение научно-технического прогресса! 39. Советские ученые! Выше эффективность исследований, теснее связь науни с производством! Слава советской науке! 40. Работники идеологичесного фронта! Повышайте качество и пропаг работы! активную пози- цию — каждому советсному человеку! 41. Деятели литературы и искусства, работники нультуры! Создавайте произведения, достойные нашей великой Родины! ысоно несите знамя партийности и народности советсного искусства! 42. Работники народного во обучения! }: п качест- в духе сознательного отношения к учебе и труду! 43. Работники вузов и техникумов! Готовьте ленных, высоконвалифицированных специалистов! Р й нау й идейно зака- 44. Работники здравоохранения! Повышайте качество и культуру медицинского обслуживания населения! ире применяйте достижения науки и передовой опыт! 45. Физкультурнини и спортсмены! Приумножайте славу с0- зетсного спорта! Физическую культуру — в повседневную жизнь 46. Ветераны революции, войны и труда! ны ники моло- дежи! Активно участвуйте в воспитании молодого поноления на революционных, боевых и трудовых традициях Коммунистиче- ской партии и советского народа 47. Пионеры и школьники, учащиеся профессионально-тех- нических училищ! Горячо любите Советсную Родину! Упорно овладевайте знаниями, нультурой и трудовыми навы- ками! Будьте активными борцами за дело Ленина, за коммунизм! 48. Братский привет коммунистическим и рабочим партиям! Пусть крепнет единство и сплоченность номмунистов всего мира на основе марнсизма-ленинизма, пролетарского интернаци- онализма! 43. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Да здравствует пролетарский интернационализм — испытан ное и могучее оружие международного рабочего класса 50. Пусть крепнет неодолимый союз трех основных ‹ револю- ционных сил современности — мирового социализма, междуна- родного пролетариата и национально- освободительного движе- ния! 51. Братсний привет народам социалистических стран! Пусть развивается и крепнет мировая система социализма! Да здравствует единство и сплоченность братских партий и народов стран социалистичесного содружества! Центральный Комитет 52. Братский привет героическому кубинскому народу, му- жественно противостоящему проискам американского империа- лизма! 53. Братский привет героичесному вьетнамсному народу! 54. Братский привет мужественному лаоссному народу! 55. Братский привет кампучийскому народу, строящему не- зависимую, свободную, народную Кампучию! 56. Братский привет афганскому народу, мужественно за- 57. Братсний привет рабочему нлассу капиталистических стран, всем борцам ре та и гнета монополий, за права а мир, прогресс! 58. Братсний ет народам, побившнысл, освобождения от колониального ига и ведущим мужественную борьбу за упроче- ние национальной независимости и социальный прогресс! . Горячий привет народам Африки, борющимся против им- за полное освобождение нонтинента от колониализма и расизма, за свободу, независимость и социальный прогребс! ‘орячий привет народам Латинской Америки, борющимся против реакции и фашизма, за демократическое развитие своих стран! 6+. Братский ай рабочему ‘классу, всем трудящимся Чили, ведущим самоотверженную борьбу против метеной реанц: 62. Братсний вет томящимся в тюрьмах и фашистских застенках мужественным борцам за свободу народов, демонра- тию и социализм! Свободу узникам империализма и реанции! 63. Горячий привет арабским народам, ведущим борьбу про- тив израильсной агрессии и диктата ее щи Пусть нрепнет советсно-арабсная дру 64. Народы европейских стран! ить против размеще- ния в Западной Европе нового американского, ракетно-ядерного оружия, за мир, безопасность и сотрудничество! 65. Народы жатанях стран! Боритесь за ты и за зопасности в Ани! 66. Горячий привет велиному индийсному народу Пусть развивается и крепнет дружба и Я стью меж- ду Советским Союзом и Индией! 7. Народы мира! Объединяйтесь в борьбе за предотвраще- ние угрозы ядерной войны! Давайте решительный отпор агрессивным проискам импери- ализма, гегемонизма, милитаризма и реваншизма 6 ароды мира! Последсвательно выступайте за заппещс- ние ядерного и всех других видов оружия массового уничтожения, за неприменение силы в отношениях между государствами! «Нет» — агрессивной ядерной стратегии ! 69. Да здравствует миролюбивая ленинская внешняя полити- на Советского Союза! 70. Да здравствует наша великая Родина — Союз Советских Социалистических Республик! 71. Под знаменем Ленина, под руководством Коммунистиче- сной партии — вперед. н победе коммунизма! Коммунистической партии Советского Союза КОСМОНАВТЫ РЮМИН ВОЗВРАТИЛИСЬ НА ы СООБЩЕНИЕ ТАСС ‚ Советская р одер: В уся п. наука‘ и техни новую выдаю. Усиешно завер- & са . ный в ис осмонавти, полет в ком осранетво одолжительностью стыковка корабля «Союз-36». который пилотировали летчик > Валерий Ни нин ВИР Берталан ара в период с 24 по на борту ком дународный Км б экипаж `` Нч октября > 1980 года в 12 летчика-космонавта сов 5) минут московского тора Васильевича ремени после выиолнения гражданина СРВ ФВложной н обиирной програм- 19 ооптиоря на орбита: тьную ы научно-техлнических иселе- станцию б а влеи ея й спериментов на ду ародны паж тьного комплекса чика - оно юз» космо- ‚Юрия Викторов ы товарищи Вт Леовид Ива- ко и представителя вич Полов и рий Вик ть государств ррович Рюмин возвратились ного п ария гр в Землю. Спускаемый аппа- Реонуб. Куба соци а т кор: «Союз-37» со. Тамайо Мепдеса.. Все У фошил посадку в. 180 — кило: народные экипажи уснешио рах юго-восточнее торода выполнили запланированные фкезказгаиа. реведениое на месте при- лил медицинское обсле космонавтов показало, ии церснесли дли- Вльное п ание в состоя- ри невесомости, кол Е Л. И. По- м В. Рюмина начался исследования и подготовленные учеными Со ветского Союза и страи социа листического содружества. 6 июня со станцией «Са тют-6» был сослыкован усовер шенствованный „лранспортн ый кораб: ть «Союз товарищами эксперименты. фея 1980 года на кораб- евичем \ -35», и 10 апреля нос- Владимиром Ви и корабля со стан- Аксеновь Космонавты про ‚«Салют-б» космонавты 0 рнетуоили х работам на бор- №у орбитального комплекса. С елью увеличения срока ак- вели испытания и отработку бортовых систем корабля ‹ юз Т-2» в составе орбитально. го комплекса. равного ав рованя В ходе 185-суточного полета ния лнил основного экипажа и полетов ачитежьнь объем от международных экипажей в во-профила:тических работ, соответствий с программой роизвеёхд. замсну отдельных «Интеркосмос» выполнен боль- шой объем научно-тохниче- ских и ‘медико-биологических мементов борговах аучной аинаратуры. 27. систем и 27 мая с обиталюцим комп исследований и экспериментов. сом была осуществлена Болышое место в программе МВЕРШЕН САНЫЙ ДЛИТЕЛЬНЫЙ ИСТОРИН КОСМИЧЕСКИЙ ПОЛЕТ ТОВАРИЩИ ПОПОВ И УЧЕНЫМ, УЧАСТИЕ КОСМИЧЕСКОГО ПОЛЕТА НА ОРБИТ ВАТЕЛЬСКОМ КОМПЛЕКСЕ «С. Космонавтам ПОПОВУ Леониду Ивановичу, РЮМИНУ Валерию Викторовичу Дорогие товарищи! ЗЕМЛЮ работ комиле физич экипажей орбитального мый длительный в истории кос- было огведено гео- я по- лет продолжительностью 185 итальной станции дач в интере различных от- | «Салют-6», находящейся на раслей народного хозяйства. | околоземной орбите ‹выше С этой целью космонавты ре- | трех лет гулярно проводили наблюдения В этом полете выполнена об- и фотографирование земной ширная программа научно-тех- и акватории Ми- нических исследований и экс- новерхности ров океана. Фотосъемкой охвачена значительная часть территории Советского Союза, а также частично Венгерской Народной и Социа- | нию окружающей среды. Зна- листической Республики Вьет- | чительное место было отведе- нам и Республики Куба. но экспериментам по космиче- Собран важный статистих скому материаловедению, аст- ский материал в интересах ис- | рофизическим, техническим и следования ре И мко - биологическим экс- евых ресурсов, но динамике | периментам. В составе орби- природных иаов: сезон- | тального комплекса проведены ной изме нчивости сельскохо: успешные испытания усовер- зяйственных угодий, об аква- | шенствованного пилотируемо- го корабля «Союз Т-2». Во всем мире тории Мирового океана с це- лью изучения ого биологич ской продуктивности, условий | ромный вклад, который внес мореплавания боловства. | Советский Союз — родина кос- В целях получе в усло- | монавтики в освоение косми- виях микрогравитации полу- | Ч®ского ия Наро- проводниковы) малержалов.: | ды планеты, с цеослазным. эни- неталлических сплавов и сое- | Манием следили за полетом динений с новыми св пилотируемого. Научно иссле проведено около 70 С довательского комплекса «Са- ментов на установках «Сплав» | ^ЮТ-6» — «Союз». На борту научной лаборато- и «Кристалл». Продолжена от- Г род рии «Салют-6» работка методов нанесения металлических покрытий в ус- ы овиях космического вакуума и невесомости. НЫ ры раммой «Интеркосмос» в этот В течение полета экипажами | период совершили полеты выполнеи большой объем ме- | международные —энипажи с дико-биологических исследова- ний по оценке влияния факто- ров космического полета на участием космонавтов Чехосло- вацкой Социалистической Рес- (Окончание на 2-й стр.). КОНСТРУКТОРАМ, ИНЖЕНЕРАМ, ЧИМ, ВСЕМ КОЛЛЕКТИВАМ И ОРГАНИЗАЦИЯМ, ПРИНИМАВШИМ В ПОДГОТОВКЕ И ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ. кпсс ТЕХНИКАМ И РАБО- ДЛИТЕЛЬНОГО АЛЬНОМ НАУЧНО-ИССЛЕДО- ЛЮТ-6» — «СОЮЗ» публики, Польской Народной Министров СССР высоко ценят Республики, Германской Демо- кратической Республики, На- родной Республики Болгарии, Венгерской Народной Респуб- лики, Социалистической Рес- публики Вьетнам и Республики Куба. м экипажа- ПО своим результатам полет. ми полностью выполнены про- Горячо поздравляем с новы- ми выдающимися достижения- местно учеными и специалис- женеров, ‘техников, рабочих, т Советского Союза (И специалистов космодрома, стран социалистического с9- (Центра управления полетом, дружества, Центра подготовки космонав- Длительная успешная работа тов, командно-измерительного в космосе стала возможной и поисково - спасательного благодаря высокой надежнос- комплексов, все коллективы и ти отечественной космической организации, которые прини- техники и ому комплексу мали участие в осуществлении современных конструкторских самого продолжительного технологических решений — истории космонавтики пилоти- принятых промышленностью емого полета на борту ор- при создании ‘стан “Са- битального научно-исследова- перименте успешно отработз- «Союз», в подготовке, за- на принципиально новая систе- пуск е и выполнении по. ов ма регулярного снабжения ор- пилотируемых кораблей «Со- битальных комплексов. С по- юз», а также грузовых кораб- мощью грузовых кораблей лей «Прогресс». > ествле- «Прогресс было осуществле- Дорогие товарищи! Новые Рори еменной рен прибо- успехи отечественной космо- Р навтики, достигнутые в п ров и агрегатов и дооснаще- ния станции в ходе полета но- ь зой аппаратурой с целью уве- личения ресурса работы стан- и объема научных иссле- дований и экспериментов. етские космонавты смонавты социалистических г. стран мастерство, сложной техники, реальные качества, мужество и оизм. вых поз ного хозяйства страны, замеча- Центральный Комитет Ком- тельным подарком предстоя- мунистической партии Совет- щему ХХУ! съезду Коммунис- ского Союза, Президиум Вер- тической партии Советского ховного Совета СССР и Совет Союза ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТ МИНИСТРОВ СОВЕТА СССР СССР Г УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 0 НАГРАЖДЕНИЙ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ЛЕТЧИКА-КОСМОНАВТА СССР ТОВ. РЮМИНА В. В. ОРДЕНОМ ЛЕНИНА И ВТОРОЙ МЕДАЛЬЮ «ЗОЛОТАЯ ЗВЕЗДА» осуществление длительного космического но- научно-ис: довательском комплексе и проявленные при этом мужество и героизм паадить Героя Советского Союза летчика-космо- навта СССР . Рюмина Валерия ро рорнив орденом Лс- нина п второй, Медадью «Золотая 3 В ознаменование подвига горо, Рюмина В. В. соорудить бронзовый За успешное ок Союза тов. бюст на родине Героя. Председатель Президнума Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М, ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Нремль. 1! октября 1980 г. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ЛЕТЧИКУ-КОСМОНАВТУ СССР ТОВ. ПОПОВУ Л. И. За успешное осуществление полета на орбитальном длительного космического научно-исследовательском комплек- се «Салют-6» «Союз» и проявленные при этом мужество и героизм присвоить звание Героя Советского Союза с вру- чением ордена Ленина и медали «Золотая звезда» летчику- космонавту тов. Попову Леониду Ивановичу. Председатель Президнума Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ. Секретарь Ирезидиума Верховного Совета СССР. М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва. Нремль | октября 1980 г УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ «ЛЕТЧИК-КОСМОНАВТ СССР» ТОВ. ПОПОВУ Л. И. За осуществление космического полета на ОИ ом научно-исследовательском омилен бе -- «Союз» присвоить звание «Летчик-космонавт СССР» тов. По а] ониду Ивановичу. Председатель Президиума Верховного Совста СССР Л. Е г -Секретарь Президиума Верховного Совета М. ГЕОРГА} в Москва, Кремль 11 октября 1980 г.