н
МА ОСНОВАНА
ЦЕ 1917 ГОДА
ходит шесть
#3 в неделю
ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ
ДЕПУТАТОВ
РАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
> меЕНы
СЕВЕР -=
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ
СУББОТА,
25
ОКТЯБРЯ
1980 года
№ 246 [19010]
7
г = ЛоскА
22.277 +
ИО.
За ние высоких показателей в оленя
улучшение В работы в завершающем году десятой а
тилетки
бюро обисма НПСС, исполком областного Совета на-
родных депутатов, президиум областного совета профсоюзов и
ЛК
бюро обкома
Доску почета ноллентивы:
— 23 Государственного подшвинекового завода,
фос»,
=
СМ ПОСТАНОВИЛИ
занести на областную
«Аымо-
«С.
— мебельного объединения «Прогресс»,
(ердечная
благодарность
Генеральный секретарь
ЦК КПСС, Председатель
Президиума Верховного Со-
вета с тв.
Л. И. итбюро
ЦК КИСС реоилаума Вер.
та и
орнев
ПЕ а
я
ГРЕЧУ
и четвертая
го
кие кадры, всех тру-
ися правильным пони-
стоящих „Ред
задач, дал
орнентацию заме
ной, организационной и
ко - воспитатель нон
по выполнению и
выполнению плана 1981
более п
я в интересах повы-
и благосостояния ‹<о-
ого народа.
В меньше времени оста-
© конца пятилетки, тем
нее зсматриваемся мы
ний день, размышля-
зопросами, которые
решать.
ой заботой о жизни и
© благе народа и про-
речь товарища Леони-
ча брежнсва на Плену-
КПСС 21 октября 1980
Думается, что это и ссть
партийный подход, ког-
Главу угло кладется за-
В благо корода»,— сказал
режне:
на эту заботу пар-
ительства об уровне
Советского народа будет
врный труд, наша удво-
‘энергия по выполнению
ельств, принятых в честь
Гоящего съезда партии,
коллектив коммунисти-
р труда коксохимиче-
произгодства перешаг-
имиплионный рубеж
кокса шестипро-
влежности, на 21 день
освоил проектную
десятои коксовои
ХХ\У! съезда партии
ики обязались про-
дополнительно к ра-
нятым обязательствам
тонн кокса. Это сло-
Ббязательно сдерж
8. КУПРИЯНОВ,
Ю ВЕЛАД ВСЕХ И НАЖДОГО
ИЕ УДОВЛЕТВО-
НИЕМ — воспринял
коллектив Вологодского элект-
ромеханического завода итоги
октябрьского Пленума ЦК
КПСС, выступление на нем то-
варища Л. И. Брежнева, реше-
ния сессии Верховного Совета
СССР.
— Советские люди всегда
связывали и связывают свое
будущее с целеустремленной
плодотворной деятельностью
ленинской партии, направлен-
ной на бпаго народа, — гозо
рит бригадир сборщиков Л.И
Балдина. — Я как депутат Со-
участках. Каждому из нас необ-
ходимо обстоятельно проанали-
зировать свою работу, непри-
миримо относиться к недостат-
кам, использовать все резервы
для высокоэффективного тру-
да.
Наша бригада ведет монтаж
панелей комплектно-трансфор-
маторных подстанций. Все чле-
ны бригады перекрывают нор-
мы на 20—30 процентов, сдают
продукцию с первого предъяз-
— 8 коллективе завода, -——
продолжает Л, И. Балдина, —
особое внимание привлекла та
вольтных линий трансформа-
торные подстанции, распреде-
лительные устройства, антиви-
брационные зажимы для креп-
ления проводов к изоляторам,
которые, кстати, выпускаются
только в Вологд.
С первых дней десятой пяти-
летки в коллектизе завода на-
чалось социалистическое сорез-
нование за претаорение в
съезда
в месяц
трудовой порыв. все больше
охватывал люд.
За эти годы на › заводе роди
лось много починов, способст-
тельного оборудования, ис-
пользования резервов на каж-
дом рабочем месте.
Завершить годовое задание
к 22 декабря, реализовать
сверх плана изделии не на 39
тысяч, как намечалось ранее,
а на 100 тысяч рублей — уже
первые пункты повышенных со-
циалистических обязательств в
честь ХХУ! съезда КПСС гово
рат о том, сколь серьезные за-
дачи стоят перед коллективом
предприятия в эти дни, Но ра-
бочие бригод, участков успеш-
но < ними справляются
Выполнен и сдин из пунктов
ветского районного Совета на- часть выступления товориша вующих повышению произво- оиолистическия обязательств
родных депутатов с большим Брежнева, где говорится о труда, улу встрече ХХУ!
интересом ознакомилась < ма- дальнейшем развитии энерге- качества продукции, а в итоге и КПСС: реализовано
териалами сессии Верховного тики, о береж- р У за- свер на
Совета СССР, на которой еди но относиться к энергоресур- даний пятилетки. Коллектив 127 тысяч рублей. Нет сомне-
нодушно приняты Законы о сам. Ведь мы имеем непосред- предприятия уже перекрыл ния, что коллектив завода соз-
Государственном плане эконо- ственное отношение к электри- контрольные цифры как по даст хороший фундамент дпз
мического и социального раз- фикеации сельского хозяйства объему производства, так и по успешной работы в первом
вития страны и о Государствен- Нечерноземья. реализации продукции. По году одиннадцатой пятилетки
ном бюджете на 1981 год. Пла- Вологодский электромехани: сравнению с 1975 годом объем
ны намечены большие, но для ческий завод обеспечивает производства увеличился в В. САВКИН.
их успешного выполнения, как многими видами изделий полтора роза НА СНИМКЕ: слесари-сбор-
подчеркивал Леонид Ильич строителей сельских линий Эти результаты достигнуты Щики Л. Балдина, Т. Конькова,
Брежнев, необходимо произво электропередач. Это металле- за счет реконструкции пред- Н. Кочнева.
дительно трудиться ма вс конструкции для опор высоко- приятия, установки производи- ото А. Жидко
более эффективно трудиться деляемые средства. Если каж-
сельским труженикам. —дый из нас, занятый на сель-
БЛАГОРОДНАЯ ЦЕЛЬ
Труженики нашего совхоза,
как и все советские люди, вни-
мательно следили за работой
Пленума ЦК КПСС и четвер-
той сессии Верховного Совета
$
ц
№, старший газовщик
химического произ-
Ма Череповецкого ие-
ческого завода.
я
< речью Генерельного секрс-
таря ЦК КПСС Л; Брежнева,
с которой он выступил на Пле-
нуме. С удовлетворением от
метил для себя, что партия и
правительство
задачей заботу о дальнейшем
улучшении благосостояния со-
зетских людей. Что мож. кот быть
благороднее ой цели
И. Брежнев указывает на
необходимость лучшего снаб-
жения продовольствием `насе-
ления городов и промышлен-
ных центров. А для этого надо
Коллектив нашего совхоза уже
справился с выполнением пяти-
летних планов по реализации
животноводческой
мы ‘получили по’ 23,5
зерна. А вот с картофельных
полей мы взяли продукции
меньше, чем намечали, хотя от-
дельные поля, участки были
щедры на урожай. Значит, мы
недостаточно разумно исполь-
зовали технику, удобрения, вы-
<кохозяйственных работах, при-
ложит свои
ния и добьется максимальной
отдачи от земли, то, безуслов-
но, намеченное партией будет
силы, опыт и зна-
выполнено.
н. Осокин,
лер ордена
ная звезда» Вологодского
района.
— Белозерского ордена Трудового Красного Знамени яее-
промхоза,
об
5 р д
мия, .
Ч вода силикатного кирпича,
— Вологодского о ото управлени:
— Вологодской дистанции пути Северной ’эколеаной дороги,
— первого Череповецкого
ления треста «Коксохимм.
«Вологдасельстрой»
строительно-монтажного
онтаж»,
— поредвижной механизированной колонны
упраз-
№ 30 треста
Вологодской межрайонной электричесног сети,
— Вожегодского районного производств
по производственно-техническому обеспечению сельского хозяй-
иного объединевия
Шексвинского межхозяйственного лесхоза объединения
«Облколхозлес»,
- Кичменгско- -Городецкой передвижной механизированной
колонны № 10 объединения «Волог, дамслиорация»,
Чагодощенского рай:
онного объединения «Сельхозхимия»,
— ао ооаиате х ово утв,
— совхоза
— совхоза
— совхоза
на,
- совхоза
трес
протввввето племеппого Ада «Мол
имени 50-летия СССР Гризовекоко жа:
«Комсомолец» тре.
«Строитель коммунизма» Великоустюгского райо-
еста «Свипопром».
«Дружба» Вологодского района,
— колхоза 41 я» Тотемского района.
ПОБЕДИТЕЛИ
СОРЕВНОВАНИЯ
Рассмотрев итоги социали
стического соревнования горо-
дов и районов за третий квар
тал 1980 года, бюро областного
комитета КПСС, исполком об-
ластного Совета народных де-
путатов, президиум областного
совета профсоюзов и бюро об-
кома ВЛКСМ признали побе-
дителями соревнования по ито-
т промышленности
ород Сокол и район, Грязо-
вецкий и Вожегодский райо-
ны.
т Сокола
удящиеся города
и района квартальный план
по реализации продузции вы-
полнили на 102 процента, про-
изводительности труда — на
102,7 процента, сверх плана
промышленные предприятия
рана произвели 217 тони
бумаги, 392 тонны цез о,
70 тони картона,
квадратных метров
рых
Коллекти
Тризовядкого района план по
промышленной
дукции выполнили на 103.
процента и по производитель:
ности труда — ва 106,8
цепта, Вожегодского — соот-
ветственно на 102 п 102,9 про-
цента
Решено вручить городу Со-
колу и району, Грязовецкому
и Вожегодскому районам перс-
Е аеные знамепа об-
кп облисполкома,
Е и обкома ВЛКСМ,
Отмечена хорошая работа
предприятий промышленностя
еозеревого, Харовского, Кя-
р ск ногского м
сть- убиненого районов.
А ок райкомам
кис, ри сНООмаЫ, пар.
тийным, профсоюзным и ком-
сомольским организациям
пррхожоно направить органя-
заторскую политическую
оту в коллективах промыи
пе! © 3: рено. Пт
тода и десятой летки в
пелом, м льнейнае. " развитиь
трудового состязания по
стойпой встрече ХХУГ с
КПСС.
Указ Президиума Верховного Совета РСФСР
0 НАГРАЖ;
СНИИ МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТЛИЧНУЮ СЛУЖБУ
ПО ОХРАНЕ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА»
ЧЛЕНОВ ДОБРОВОЛЬНЫХ НАРОДНЫХ
ДРУЖИН
ПО ОХРАНЕ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА
ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
активное участие в охране общественного порлдка и борь-
бе с преступностью наградить от имени Презвдиума Верховного
ССР
Совета С
медалью 4За отличную службу по охране общественного
пор; дк
Гусева В м б
пароднуй дружины, Советский район города Вологды.
Макарова
родной дружин
$ ое Ива:
рии лловсь
Ники
орня Борисовича—члена
рай.
добровольной на-
ича— члена добровольной народ-
коз дружины, Октябрьский рат города Вологды.
р йл
Серкова
ной. ао хной др:
колова
и. др
6. Ш
остислава
овича—командира доброволь-
ины, Г 'рязовецкий район.
ы димира Григорьевича— ‘члена добровольной
‚ тород Череповец.
ин
ангина Е Ивановича—члена добровольной народ-
ной дружины, город Череповец.
Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР
м. яснов
Секретарь Презядвума Верховного Совета РСС
Москва, 23 октября 1980 года.
Х. НЕШКОВ
«НИ УКЦИЮ
—Й
а районов: вто] прое
плана по реали
зу т ья ред номер
с} и ‘номер. льносоломки
ий 75 1,31 1,29 екснинский 33 1,06 0,96
Ении 69 1/19 122 юнсенснкий 2 1/13 0,81
ня 62 1,05 1,0 Сокольский 22 1,12 1,02
57 1/13 1/15 — Сямженский 22 1/19 1,25
кий 49 0,93 113 Белозерский 18 1,06 —
й 47 129 1,57 Междуре-
сний 46 119 1/19 ченск 16 110 1,30
бкский 45 1/10 0,98 Тотемен: 15 143 112
°® 40 0,98 1,50 — Вожегодски 14 0,92 1,07
ский 40 1/14 1,33 Н.Городецкий 12 3,91 0,84
абушнкинский 12 1,0 1,17
ний 40 1,07 114 ИНолЬЕиЯ 6 0,75 0,74
ний 34 1,02 1,43 Вытегорсний — - -
кий 34 1,07 117 У.-кубинсний = --
доставлено свыпт
сяч тонн тресты и четы-
Бысяч тонн льносоломки.
т составил ть и
всего с на за
но ре г. И
роду выполнен на
пента. Продано 18.8 ты
рнл тресты средним ио
И. 10 я 10,2 тысячи тонн
ки — средним поме
т. пере {с на волокно
24 тоины_ льво
у ыы что на 1627 лони
ми и эту же дату в
к эй орга-
Рамо и
ведут заготови
букции Новленский,
в, Устюженский, Тар-
льпозаводы, Вашкин-
Мирилловское п Каду
ления. За последнюю
ирост
с в заготов
здесь от 13 до 25 про-
озяйств иен
реализовано 1750 т
рик номером а
льносоломки
ня 1,29. Совхоз
№я ферма» выполнил
народнохозяйственный — план
родня льна па 108 процен-
тов. На 90-76 процентов вы-
полнили планы совхозы имени
Ильюшина, «Новленский», име-
и Клубова.
Близки к завершению про
дажи всей льнопродукции хо
зяйства Вашкинского района
За семь здесь прирост
по продаже льна составил 25
проценто: аролнохозяйствен
ный цлан этими районами бу
дет перевылолнен.
Организованно вели ирода-
ьна в прошедшую неде
олхозы и совхо. ый Вели
коустюгского, Верховажско.
го, Череповецкого, и
и Шекснинского райо
лю
кого
нов.
Вместе с тем очень пизки
темпы прода и та укции
1 ‚ Меж учен
жегод
Ком, В
ском, Тотемском и’ Кичменг
сно- Городецком райопах. гл>
план выполнен лишь па 6—15
процентов
Значительно спизили темпы
продажи льна за последаюю
педелю хозяйства Чаголотден:
ского и Бабаевского районов
Чтобы своевременно завер-
ЗАВОДЫ
пить про; всей льнопро-
дукции и спасти выращенный
урожай льна, не допустить его
потерь и порчи, в оставшиеся
{ни льноводам следуег при-
пять гые неотложные меры,
одной из которых является
скирдование льна непосредст-
венно в полях.
Гам, где недостаточно рабо
чей силы и техники, нет пеоб-
ходимости увозить на заводы
леи прямо с поля, его следует
заскирдовать на месте, а с
тановлением ипроезжих дорог
и с высвобожл дением. трансцор-
та вывезти р на ипри-
емпые пункты с ств
и льнозаводов. У дадки
тресты и соломки следует ис-
пользовать в хозяйствах все
имеющиеся навесы, зернотока,
риги, сараи, овины.
Работникам льнозавода сле-
дует незамедлительно и иовсе-
местно оргавизовать
льнопродукции иепосредствен-
но в хозяйствах. Надо принять
всю льнопрод ие незави-
симо от качест
Необходимо до первого де-
цабря реализовать государст
всю выращенную льнопродук-
цию.
ВРЕМЯ ТОРОПИТ
Высокими урожаями «север
вого шелка» лавятся льново
\м устюженского колхоза
«Земледелец». В прошлом тоду
он получили по 1,4 центнера
полокна с гектара, а в первой
бригаде, которую возглав:
|, С. Серцелюбова —
Колхоз продал государству 77
тоип волокна при плане 61
тонна,
Неплохой урожай собрав я
нынче. С каждого гектара ио
севов лгунца колхозники
озяли о. 24 центнера ры:
Работа на льняных полях за
ершается. Полеводы ое
ают подъем тресты со стлищ,
сс сортировку, сдают льнопро.
пуд государст ву.
сокий урожай льна позяо-
тит ораваполиять план те-
кущего года по заготовкам
льнопродукции, а это даст
возможность справиться п с
пятилетним заданием. Колхоз
продаст государству за пять
лет свыше 285 тонн волокна.
Успешно идут дела и у льно-
водов колхоза «Искра». При
пятилетнем плане 92 тонны
волокна колхоз за четыре го-
да продал государству 85 тонн.
ынче тектара по-
лучено по четыре центнера во-
токи: начи-
тельная часть тре отправ-
лена на завод.
Завершают подъем тресты
с0 стлищ и и продукции
государству в с «Нодт.
ем». На © забря пря тодо-
вом пла 9 тонн на завод
важен 2146 тонн тресты и
30 тонн соломки.
Льноводы колхоза «Мезта»
годовой план реализации льно-
продукция выполнили на 82,
колхоза «Россия» — на 65,5
процента. Темпы сдачи про-
дукция в районе растут. Еже-
дневно на Устюженский льно-
завод поступает от до 140
тони тресты и соломки.
П. МИХАЙЛОВ.
ЛУЧШИЕ КИНОФИКАТОРЫ
Успешно вынолнив план де-
влти месяцев по кинооб: ки
ванию населения, кинофикато
ры Ка) пуйского: раиона готовят
трудовые, подарки ираздня
‘ября.
В авангарде социалистиче-
ского соревнования идут луч
шие киномеханики района
А. но левич, Пет-
ров, В. Ка аганова, Н. В.
О акова, Еще в августе они
завершили пятилетиие произ-
водственные залапия и теперь
трудятся в счет одиниадца-
той пятилетки.
Д. КУКУШКИН.
Кадуйский район
ПОСВЯЩЕНИЕ
В РАБОЧИЕ
| ВЧЕРА из 23 ГПЗ чест.
соящения в рабоч,
подарили
турн: о-музынальную ком-
а
позицию + мена моло:
мы — а трудовая
участники клубной художест.
одеятельности.
а
мольско-молодежные
ды, один молодежный цех.
Ю. АЛЕКСАНДРОВ.
ЗАДАЧИ
КНИГОЛЮБОВ
в Вопогде ©0-
В областной орг: я
кянголюбов ‘ныне нас
е 700 первичн
, 52 тыс: р чле
270 коллек-
тивных НОВ.
Г. ВАСИЛЬЕВА.
ПИОНЕРСКИЕ
КОМИССАРЫ
ут
вершенствования учите.
я.
ъь шла о боте с ние
нерами старшего раст:
общественной
ехал городской пионерский
штаб Череповца «Альбатр.
ов: дслазится многими инте:
формами работы.
Пучший опыт мереловощних
активисто
распространение
нах школ области.
ребячьих комисса-
ур
1. дружи:
пионерских пружинах
ВОЕВОДИН.
КРАСОТА
и МАСТЕРСТВО
евой. Жюри назвало их побе
дителями конкурса
володин.
ОПЫТ
И УРОКИ
дня, в Вологодском
городс ной слет участни-
ков претееи трудовой чет-
ти.
«Лето. опы’ уроки» —
таков ва того слета.
Во время каникул были со-
четверти на сле-
вручены соотпетст-
® награды
Н. ВИКТОРОВ.
`
КАЧЕСТВЕННО, В СРОК
колхозе
в «Встреча»
Шексвянекого
района без
малого три тысячи гектаров
пашни. три с половиной де-
сятка тракторов. Нагруз
немалая, учитывая, что н
часть машин ие хватает
водителей. Несмотря на
это, хозяйстве любую
| страдную сельскохозяйс
| веиную кампанию прово-
| дит успешно.
Здесь умеют эксилуатиро
вать техни с ысокои отда
чей. В ответственный перио“
свободные тракторы поручаюг
шефам, имеющим удостовере
ния механизатора. Работы из
полях ведут крупными меха
низированными отрядами. Для
загрузки ссялок семенами и их
аорты используют
ларый — персоборудованиый
р ЧоУбОрбнный комбайн
Этот прием переняли в ны
нешаем году во многих дру-
гих хозянствах района.
При входе на территорию
машинного двора колхоза чув-
ствуется, что здесь о технике
забота особая.
порялок ‘` пач
именно с сооружения двора,
ПОЧИНУ ХАРОВЧАН — ПОДДЕРЖКУ
который включает в себя про-
сторпые теплые мастерские и
гаражи, бетонированные ило
щадки для хранения В
заправочную станци’ Е
территория отороана: забором
из металлической се ока
навлена, выровиена, ла
гравием. На сооружение это-
го двора, построенного живо.
собом, колхоз затратил
ста иятидесяти тысяч руб? ый
деньги, по МЕ
правленция г
1, ‚, скоро окупят.
зения срока службы ма
шин, повышения эффективнос
Но эти
ти их использования, а в ко
печном итоге — улучшения
всей хозяйственной деятель
ности.
Сразу же по окончании по
левых работ машины были
приведены в порядок и уста
иовлепы па члотадки храяс-
ния. Они смазаны антикорро-
зийным материалом, 50 всех
сняты ремни, цеии. Наиболее
сложные и дорогостоящие аг-
регаты укрываютсл брезепто
выми чЧохлами, полиэтилепо
вой илепкой.
Такос бережпое отпошепияе
к технике ставовится все бо-
лее характерным п для дру-
гих хозяйств Шекспинского
района. В частиости, пля кол.
хозов «Шексна», имени Киро-
ва, «Пример». Так, в «Приме-
ре» уже семь лет действуют
типовая мастерская и теплые
гаражи, пункт технического
обслуживания, крытые пло-
щадки для хранения машин
В хозяйстве создано и работа-
ку: ническое звепо
Тракторы загружены зимой и
гол на каждом пы
бо ВЮ * выше тысячя
эталопных гоктаров.
Передовые хозяйства, как и
в прошлые годы, стали иня-
ииаторами районного сорсвпо
запия за образцовое храпение
и подготовку й
вепной техпикя к полевым ра-
ботам в 1981 году. Их поддер
али механизаторы, рабочие.
инжеперные службы вссх кол;
хозов и совхозов, райсельхоз-
техники. По примеру харовчав
они решили до 1 ноября про-
пести дефектовку всей и
ки и поставить ее на зимнее
храпепис согласно требовали.
лм государственного стапдар-
та. П тстепие четвертого квар-
тала текущего года памечен:
отремонтировать все посевпьо
и попвообрабатывающие ма-
шины, зерновых
комбайнов, а к первому мар-
та поставить на линейку го-
товности все кормозаготови-
тельпые агрегаты, к {1 мая -—-
ор комбайн
каждом хозяй
ве Атск ремоптпые брига-
ды, до которых доводится обл,-
см предстоящих работ, декад-
ные задания, сроки поставки и
очных бе йжов будут под
‘ото! в мастерских ран
озбатекииии: При обменном
пункте сельхозтехники, в хо-
злиствах создается необходи-
мый запас деталей м узжюв для
оперативного устранения поло-
мок у машии в период поле-
вых работ. В каждом хозяйст-
яс разр р
тия во эффективному исполь“
зованию техники, более широ-
кому внедрению передовога
опыта.
Выполнение намеченного по
может шекснинским земле’
хельцам создать основу для
успешного матала одиннадка“