Красный Север №249 1980 год

МАЕ 1917 ГОДА Выходит шесть 3 в неделю ников колхозов и совхозов нашей области. Во-первых, ге грамота ЦК КПСС, овета Министров и ЦК ВЛКСМ за успехи, достигнутые в период минув- зимовки скота, обязы тружеников села работать эффективнее и лучше, поднять на более высокий уро- среди за ояную встречу ХХУ! съезда КПСС. хак важно сейчас партийным организациям развернуть ю массово-политическую работу среди животноводов кных уголках ферм. Именно здесь сегодня центр поли- кой и воспитательной работы с людьми. и от того, на- хорошо ДЕ агитаторы м красноугольцы, в вьмалой степени „г выполнение наших предсъездовских рубежей, ход зн- к скота. Хороший пример в этом показывает партийный комитет рлемзавода «Молочное», возглавляемый А. И. Черновым. ив этого хозяйства досрочно, еще 13 августа, вы- л пятилетний кН по реализации молока и мяса. Встав ахту, обя- ъь продать ОЕ ‹верх пятилетнего плана 1650 тонн и 250 тонн мяса. И они крепко держат данное слово: рмах своевременно завершен ремонт, скот в достатке ен кормами, строго оо ом рационы кормпения. |кех фермах хорошо оборудов: и оформлены нагляд- оацней красные уголки. есь, всегда порядок и чис- тепло и у! большой теплотой, например, отзываются животноводы пинской фермы о работе зе. агитатора коммуниста акарово: д мопока» — щает транспарант при входе. ских плакатах — «Кто сегодня впереди», санитарном мене, в выпусках «молний» и «боевых листков» бук- ю запечатлен ежедневный трудовой пульс коллектива оводов. Агитатор постоянно подводит итоги соревно- АН держит их в курсе ‚е событий, происходящих не воем хозяйстве, но м в ‚= здесь начнутся регулярные занятия школы комму- ‹жбтб труда. В евободную ` минуту в красном уголке мо почитать свежую газету или журнал, послушать ра- людях, там и работа спорится. к всегда содержательно н интересно ведет работу с жи- оводами Степуринского комплекса в совхозе имени 50-ле- СССР коммунист Р. А, Маршуева. С первых дней зн- х здесь оборудован красный уголок, оформлена нагляд- нм ведется повседневная массово-политическая ‹реди животноводов. И не случайно радуют результа- Е труда. терь соревнование за достойную встречу ‹ъезда КПСС, животноводы комплекса показывают об- рароть труда. Так, например, доярки В. А. Соколо- . Хобатова, Т. В. Шинина и К. П. Соколова, обслужи- у в сто коров, от каждой из них за девять месяцев или свыше 3800 килограммов молока. Прибавка в ед уровню прошлого года составила 327 килограммов, а ва производство молока в расчете на доярку огИ Щектнера. Савкинском комплексе этого же хозяйства наивыс- продуктивности скота добились депутат Верховного Со- РТ. В. Плетнева, 3. В. Пластинина, Н. Д. Батова и Крюкова. За девять месяцев они получили по 3570 кило- 0в молока в среднем от коровы, илм на 200 килограм- больше А. у ется работа е животноводами в совхозах «Новленский», ая звезда», «Покровский», «Ростиловский» и других вах. С первых дней стойлового содержания здесь по- пись о красных уголках, ТОРЫ регулярно прово- беседы и она ии, подводят итоги соревнова- знимательно следят, пи срывов в подвозке кормов, ыы кормоцеха, обмодавтся ли рацион кормления ных рроко далеко не везде проявляется должное внимание о нуждам животноводов, Как свидетельствуют фак- И а. хозяйств Кадуйского, Бабушкинского, ого, Шекснинского, Никольского, Яяонов не полностью завер! х оборудования, не включены в работу кормоцеха, с пе- и работают средства механизации. И нередко в послед- очередь вспоминают здесь о красных уголках, забыва- юрогу сюда агитаторы и политинформаторы. Такое по- не недопустимо. ынешняя зимовка скота — ответственнейший экзамен для сех тружеников села. Чтобы успеш- не только повсеместно укомплектовать о оиими кадрами, но и обеспечить им хо- производственные условия, соль нормальную обста- РУ татов. ртийным комитетам колхозов м совхозов следует при- к ое работе на ферлах ет ком- у Надо | проявить еину внимания, заботы Ги чуткости Важ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРА Н, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! красным СЕВЕР ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ СРЕДА, 29 ОКТЯБРЯ 1980 года № 249 [19013] коп. Цена 2 Селодня- День рождения комсомола 3й-. ° | ко на о Поннорола, о дения о мбината, возглав: начала года на ерхпаанОвОм счету бригад ды 8 СНИМКЕ: члены бригады Н. Смирнова и В. Делматова, бригадир Т. Нико Фот комсомола коллектив комсо- энорова (слева). ото Н. ЧЕСНОКОВА. ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВСЕ РЕЗЕРВЫ того скота на Я екотомест; зернохранилие1. скотомес ца на $.2 тысячи мииеральны. За девять я государственны области освоено 48 мм нено строительно-м миллионов рублей. Вве; к на 75 тонн пара в час «Аммофос». В сельском и го; ла за счет ден производству ок на а 23 т 03, в об еднненим яйстве сдан! дая крупного аа дая ено теиаи тони. Осущес цефа брик «Климовская» и «Мал жилых до ях квадратных метров, ть де ПУСКОВЫЕ ОБЪЕКТЫ _В СТРОЙ! —В СТРОЙ! тонн, мех анизиров: Удооренти ре твлено мов общей ал дю я теких дошкольных Встреча Л. И. Брежнева с Менгисту Хайле Мариамом 28 октября в Кремле состоя- дружественная беседа Ге- ьного секретаря ЦК КИСС, Председателя Президиу- ма Верос СССР Брежнева с Председате- лем ‘промаитото военного ад ивного совета Социалистич еской Председателем Ко- миссии по организации партия тр их Эфиопии (КОПТЭ) Мот обеих сторон жено желание совертенство- вать отношения дружбы и со- трудничества меж Социалистической т щей Л. И. Брежнев ых Советский Союз прежнему оказыва рот скому народу м в строи- тельстве национальной помики, в подг о для народного й развитии наукл, улет на- лаживании системы здравоох- ранения. Беседа подтвердила совпаде- ние позиций обеих стран по актуальным воиросам совре- заявил, удет Вручение товарищу Л. высшей 27 октября в Кремле Предсе- датель Времениого военного административного совета (ВВАС) Социалистической Эфиопии, Председатель Комис- сии по ОИЗАЩИИ Партии трудящихс Эфиопии (КОПТЭ) Менгисту Хайле Ма- риам вручил Генеральному секретарю ЦК КПСС, Предсе- дателю Президиума Верховно- го’ Совета СССР Л. И. Брежне- награды ю эфиопскую награ- з у почета Социали- Е Эфиопии». С советской стороны при товари ыы высш награждении были Ю. В. Андропов, М. С. Горба- Ри, А. А. Гро- . Кириленко, А. тя, чев, В. ‚В. мыкК. Выступление товарища "ну Товарищ Генеральный сек- ретарь ЦК КИСС, Председа- л езидиума Верховного СР Леонид Ильич Брежнев! Великая Октябрьская социа- листическая революция, свер- штенная под руководством пар- тии вс Пенина, измени- ла облик нашей планеты, по- ложила начало эпохе торжест- свободы, равенства, мира и социализма, а также ликвида- ции эксплуатации человека человеком. Эта революция, тавшая знаменем угнетенных масс, открыла новую эру сов- местной борьбы против импе- риализма, колониализма, нео- колониализма и расизма, про- ва тив эксплуатации в целом. Победа Великой Октябрьской социалистической революции потрясла всю систему эксплу- ататорских отношений, дала импульс революционному дви- жению во всем мире и созда- Выступление Мен жаемый товарищ ие Дорогие друзья! Иринимая «Звезду почета Социалистической Эфиопии», хочу поблагодарить руковод- эк ‘атацию помещения Социа. ческой Эфио- мии. и лично Вас, товари Усньшио выподняют уста строй {53. ирон‹ в}. трет здьзовании машии и меху Меоигисту, за оказанную мине повленные планы трест «Че том Водо дал носстрой» (60 иизмов. Е, реповецспецстрой», управле. — ироцентов). Все это приводит к невыпол Я расцениваю эту награду ние «Вологдаавтодор», СМУ Сорваны плановые сроки нению заданий по производи как знак нерушимой дружбы № 5 треста «Ленгазсиец- ввода в эксплуатацию объеди: тельности труда. За девять между нашими странами и от- строй», мехколонна № 1 нением «Череповециеталлург- месяцев выработка на одного ношу ее ко всему советскому рострой», первое череповец- кое СМУ треста «Коксохим- монтаж», ПМК-90 треста «Во- логдасельстрой» и ряд дру- гих строительных организа- н «Череповецсел и», Переведонный деятельности, илан по вводу в объектов, товарной И продукции и в деиствие строител ьнои прибыли. На объектах сельского хо- зяйства и связанных с ним отраслей подрядные органи- зации выполнили р но-монтажных работ на 122 миллиона рублей, что на че- в процента больше, чем з же период прошлого той Однако план капитальных вложений за январь-сентябрь выполнен то и ны на 81 ист ы ных работ на Е процент. Пн удовлетворительно — осваи ют капитальные вложения а металлургическом и азотно- туковом заводах, объедине- ниях «Аммофос», «Соколбум- и «Вологдастроймате- Шекснинском заво- Монзенском ДСК, и риалы», де ДВИ, 23 ГПЗ. Недоосваиваются выделен- ные средства на. строительст- и объектов ального назначения. За девять месяцев план капиталовложе- ний по жилью выполнен на 87 процентов, по строитель- учреждений — объектов здравоохра- нения — на 80, предприятий бытового обслуживания — на 75 проц . Значительно отстает строй- в подрядных составила 96 Теволог м мощностей по пронаводству 6,4 миллиона штук подшии- ников на 23 ГИЗ и завода ж лезобетонных изделий на зе «Главнечерноземводстроя», трестом «Вологдалесстрой» — р ем цеха ламинирования плит на Монзенском ДСК, трестом «Вологдасельстрой» молоч- ного комплекса в совхозе «Беловский». Затягиваются таких пусковых комплекса по серной кислоты, вес оС тру. жечных очис тных сроки сдачи объе тов: сооруже- ленно вс- ю тся работы на пусковых жи- вотноводческих комплексах в совхозах «Петриневский» где трестом «Череповецсель строй» план девяти месяцев выполнен. на 86. процентов, «Кумзерский» (объединение «Вологдатяжстрой»), в колхо- зах «Терменьга» Верховаж- кого, «Россия» Белозерского районов (объединение «Обл- моволховетро»), на. тепли- цах в совхозе «Овощной» (объединение «Череповецме- ургхимстрой»). "План по ‘вводу мов выполнен за девять ме- сяцев. только на 61 процент, не введено 152 тысячи: ква; ратных метров жилой площ: ько по госкапвложе- Значительное ‹ отстава- ду жилья допуш Устюге и * Гря- жилых до- тол Залы. ние по вво. но в Великом реповце, в Сокольском, зовецком, Череповецком и Шекснииском. районах. Не вы- полнили задания оно вводу площади объедине ния :укдам животноводо, ю без промедления обновить и тельство в городах Вологде, Жилой рмить наглядную не в красных уголках, АЕ . Череповце и Соколе, Бе зер. «Череповецметаллургхим - ифиусловия для учебы и отдыха доярок. Следует шире ор- || схом, Грязовецком, Калуй- строй» и «бологдатижотровь рфоовать. пропаганду поиЯ опыта среди животново- ском, Сокольском, и тресты «Вологд: (В на более качест! ый уровень поднять социалистиче- ском и ряде других ровонов, «Вологдагражда ро План $ бригад, Главная причина в том, что ВВОода д х дошкольных рофиозов: и совхозов за получение высоких надоев в период ведущие строительные а. утреждений выполнен ло об- веки < иизации. не справляются с а на 8 процента. Отста- на ное партийное слово и боевой призыв ус о ъектов ШФелтинформаторов, их убедительный рассказ о достиже- Например, Всесоюзное объеди- 3 здравоохранения, культуры, н р нение «Череповенметаллург- коммунального и бытового Ко соревнования должны стать хорошей основой для удар- О девятимесячный — обслуживания. фо и выполнило на 96 про- Хозяйственные руководите- Киного выполнения обязательств, принятых в честь пред- нс одне «Волог- ли, партийные и профсоюзные ефщего ХХУТ съезда КПСС. датяжстрой» — ко на 84, организации строек далеко трест «Вологдасельстрой» — но все делают для выполие- т на 87 процентов. Не справи- ния пусковой программы. лись с установленными пла- Ввод в действие мощностей и . нами объединепие «Облмеж- объектов не стал еще глав- КСВЕДЕНИЮ ДЕПУТАТОВ ОБЛАСТНОГО СОВЕТА колхозстрой», трест и, ным в ентот рости > ЛЕ Е уе ‚ трест «Вологда- из них. Зача РОДНЫХ ДЕПУТАТОВ СЕМНАДЦАТОГО СОЗЫВА прадаметровь то стройки не кома лектованы ›2 МР: цепутатов областного Совета народных депу- Особенно тревожит: что под- . рабочей силой и материа ‚ прибывающих на третью сессию областного Совета идится 39 и 30 октября 20 часов и 31 октября 1 час. 30.мин. в кабинете овбленой работы (второй этаж, комната № 16). октября с 47 часов состоятся заседания постоянных Ксии. крытие сессий областного Совета народных депутатов атся 31 октября в 10 часов утра в большом зале облис- рядные организации план по сооружению объектов ая ввод предусмотрен 'в те- выполнили толь- ко на 9 Серьез- ное отставание на пусковых объектах допущено объеди нением — «Череповецметал- ртхжметров: (93 процента), объединением «Вологдатяж- которых кущем году, ными ресурсами, на объектах не созданы условия для высо- р тельного труда строителей и монтажников. На строительных’ площадках велики потери рабочего вре- мени из-за плохой координа- ции ‘действий смежников. Серьезные недостатки имеют- ся в организации труда и бы- товых условий строителей, ис- процентов к плановой и 98 процентов к уровню прошло- го года. Из-за невыполнения заданий по производитель- ности труда недовыполнено строительно-монтажных ра- о орга изадиямы Минтяйж- строя СССР 1 у миллиона ов, Мне, льс троя РСФСР тлиона рублей. Наступил решающий строительстве. В кабре предстоит ввести в действие более 80 процентов новых произзодственных мощ- ностей, 63 процента годового плана жилья, практически все объекты здравоохранения и профтехобразования. Чтобы справиться с кой напря- программой, женной хозяй ственным руководителям объединений и трестов необ- ходимо правильно расставить имеющиеся материальные и трудовые ресур скоицент рировать их прежде всего на пусковых’ стройках. Высокая организованность, четкое взаи- ист модействие всех участников строительства, своевременная ода тация пусковых объ- сктов мате ми и оборудо- ванием — "ЗАПОР успешной работы. Больше внимания необходи- мо уделять ры заторс кой и воспитате. людь- ми непосре то нно на строи- тельных площадках, в брига- а кие ках. ма мы Борьба а ускорение ввода в де иствие ооо и объе т немыс- лима без повседневной рабо- ты по совершенствованию ор- ганизации труда и управле- ния. Нужно настойчиво ис- кать новые методы работы, внедрять передовой опыт, ши- ре применять аккордно-преми- альную систему оплаты труда, повсеместно внедрять б ный Ни являть забот о каватора, автокрана, дозера, автомашины, широкого ани" средств мало м ханизации. И, конеч то следует Е о об улучшении условий г быта рабочих на строй транспортных пре возках лю. дей. Строительные организации, заказчики располагают доста- точными возможностями, бы справить б ковой программой щего года десятой Нужно привести все резервы и возмо; каждого трудового коз в действие лектива и с честью выполнить стоя- щие задачи. Л. СМИРНОВ, заместитель заведующего строительным отделом об- кома К . народу, к его авангарду—Ком- мунистической партии Совет- ского Союза. Неуклонно следуя заветам великого Ленина, советские люди были и всегда будут на стороне сил, которые реши- тельно борются против импе- изма и реакции, смело идут по пути прогрессивных социал тьно-экономических пре- образований. Только такая по- зиция отвечает интересам ми- ра, демократии, прогресса все- го чел ооо ства. От тавать, что от- у нашими стра- день ото дня становят- нос нами та условия для мирной и ета и нов : явившийся важнейшим людей. собы- да не изгладится всех тех, кому дороги свобода. Вы, Леопид Ильич Брежнев, сын великой революции, с юных лет служили своему на- роду на разных постах. Широ- мир и ко известны а многолет- няя деятельность начато Генерального рас ЦК КПСС, Ваши выдающиеся спо- собности государственного де- ятеля, Ваши знания, полити- ческая дальновидность и м жество, исутомимая и после- довательная борьба как ком- муниста за народов не по всего мира, за и труд дАщихся мир на < В ем е мы выражаем глубокую ОНТ и при- товарища Л. И. ся все более глубокими, на пех я новыми конкретны- д ; самых различных ях. Се а в вашей стране тру- дится немало советских инж! неров, преподавателей, врачей, теологов, других специалистов. этни юпошей и девушек из дружественной Эфиопии полу- чают образование в вузах сквы и ов. т наш - Мы все лучше узнаем друг друга. И наша дружба от этого крепнет. У нас много общего в под- ходе к международным проб- лемам, в том числе африкан- ским. Советский Союз не ищет для себя каких-то обых прав или привилегий в Африке, как и на других континентах. Мь хотели бы, чтобы здесь царили мир и согласие, чтобы каждый парод Африки пользовался благами свободы, стал хозяи- ном богатств своей земли, что- ждом уголке африкап- земли были выкорчева- иы корни расизма и апартеи- да. менности, общность их подхо- да к обстановке в различных районах мира. Л. И. Брежнев и Менгисту Хайле Мариам выразили удов- летворение ходом переговоров и подчеркнули, что они послу- жат хорошим стимулом дальнейшему развитию и уг- лублению советско-эфиопского сотрудничества, позволят от- крыть новые перспективы для совместных действий на меж- дународной арене. (ТАСС). Брежневу фиопии ие: И. В. Капитонов, В. И. лги Русаков, другие официальные лица; монской присутствовали сопровождаю- щие Менгисту Хайле Мариа- ма в поездке государственные деятели. При вручении награды вы- ступил товарищ Менгисту Хайле Мариам. Хайле Марнама знательность Коммунистиче- ской партии, рвитеьсту и на у Сове го Союза, ока- ие воввреманвую.. и ре. ющую ‘помощь эфиопской я в самый трудный для нее период. Учитывая все рави- тельство и наро; 'Эфиопии приняли решение о награжде- нии Вас высшим орденом «Звезда почета Социалистиче- ской Эфиопии: Я испытываю чувство рево- ОНО гордости в связи с © выпала больная есть вручить Вам, товарищ Леонид Ильич Брежнев, вы- дающемуся руководителю вс- ликого советского народа, эту высокую награду от имени правительства и народа Эфио- пии. ... Затем выступил товарищ Л. И. Брежнев. - БРЕЖНЕВА Эту политику мы будем и виредь проводить твердо и по- следовательно. Я думаю, будет правильно сказать, что дружественные отношения Советского Союза Эфиопии маю ныне как влиятельный ктор мира. Они хорошо Ее интересам наших народов. И со своей стороны мы будем делать все необходимое, чтобы так было и впредь. Еще. раз спасибо за почет- ную награду. * Партийные и государствен- ные руководители Советского у Социалистической ЕотиЕ сердечно поздравили сонида Ильича Брежнева с вручением высшей — награды Социалистической Эфиопии, пожелали ему дальнейших ус- пехов в многогранной деятель- ности в интересах укрепления дружбы и солидарности меж- ду народами двух стран, обе- спечения прочного мира во всем мире. (ТАСС). УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении Председателя Временного военного административного совета Социалистической Эфиопии Менгисту Хайле Мариама орденом Октябрьской Революции бо. вк НИХ оВОИСО- аноде к их отноше! заслуги з борьбе против империализма л мир и социальный прог- ад в развитие Поосторон- пий, укрен. ние дружбы и сотрудничества мея ду народа- ми Социалистической Союза наградить военного административного совета Социалис- ле- тической Эфиопии орденом Октябрьской Революции. Эфиопяи и Советского Председателя Временного Менгисту Хайле Мариама Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ. Секретарь Президнума Москва, Кремль. 27 октября 1980 г. Вручение товарищу Менгисту Хайле Мариаму советской награды опоражьный секретарь ЦК кисС, юдседатель Президи- ума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнев вручил 28 ок тября в Кремле Председателю Временного военного админи стративного совета (ВВАС) Социалистической Эфиопии, Председателю Комиссии по организации Партии трудя- щихся Ио (вопто) Мен- у Ха риаму орден Октябрьской овощи и. При вручении награды быля товарищи В. ндропов, М. С. Горбачев, В. В. Гришин, А. А. Громыко, Л. П. Кирил тен- ко, Л. т Пе. в. лов, Н. А. Тихонов У. Чер ненко, в `в. Е. Б. Н. Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Поно; В. Капито- нов, в т Доли, М. В. Зи- мянин, К. В. Русаков, дру- тие офипиальные лица. С эфи- опской стороны присутствова- ли сопровождающие Менгисту Ха ариама в поездке го- ударственные деятели. На церемонии награждения выступих тов. Л. И. Брежнев. Выступление товарища Л. и. Брежнева Уважаемые товарищи! Мы собрались здесь сегодня для того, чтобы вручить наше- му дорогому гостю, Председа- телю Бременного — военного административного совета Со- циалистической Эфиопия, Председателю Комиссии по организации Партии трудя щихся Эфиопии товарищу Мен. тисту Хайле Мариаму орден Онтибрьской Революция. ысокой награды он №4. за заслуги в ‘борьбе против империализма п коло ниализма, за мир и социаль- ный прогресс, за ольшой вклад в развитие всесторонних советско-эфиопских — отноше- ний, укрепление дружбы и со- трудничества между народами Советского Союза и Социали- стической Эфиопии. (Окончание на 3-й стр.). ЗАВЕРШЕНИЕ СОВЕТСКО- ЭФИОПСКИХ ПЕРЕГОВОРОВ 28 октября в Кремле завер- шились совотско-офиопские пе- реговоры. Переговоры вел с советской ны — Гене- ральный секретарь ЦК КПСС. тол Президиума Бер- хов Брежнев, член Политбюро ЦИ Председатель Совета о СССР Н. А. Тихо- нов, член Политбюро ЦК КПСС, мис _ипостранных дел СССР А. юмыко, кан- дидат в вЫ Потро о 3 Б. Н. КПСС, начальник Генерально- го штаба Вооруженных Сил — первый заместитель министра обороны СССР Маршал Совет- ского Союза т, В. Огарков; с эфиопской стороны—Пред- седатель Временпого военного администрати вного совета (ВВАС) Социалистической Эфиопии, Председатель Комис- сии по оргапизации Партии трудящихся Эфиопии (КОПТЭ) Менгисту Хайле Мариам, член ПК ВВАС и Исполкома КОПТЭ, . (Окончание на 3-й стр.).