И Выходит шесть
раз в недеяю |
>Аасны
_ СЕВЕР
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
ЕХСТРАНХСО,
'НЯЙТЕС.
ЧЕТВЕРГ,
НОЯБРЯ
1980 года
№ 256 [19020]
Цена 2 коп.
СЛАВА ВЕЛИКО-
МУ СОВЕТСКОМУ
НАРОДУ — СТРОЯ-
ТЕЛЮ КОММУНИЗ-
МА, ПОСЛЕДОВА-
ТЕЛЬНОМУ БОРЦУ
ЗА МИР ВО ВСЕМ
МИРЕ!
(Из Призывов
ЦК КИСС).
| ПОД ЗНАМЕНЕМ
ВЕЛИКОГО
ОКТЯБРЯ
Алым пламенем знамен, волнующим шествием демонстра-
№^ вступит завтра на улицы и площа,
№ Всликого Устю
ласти праздник Великого
'Фаября. Вместе с миллионами советских людей
идут на улицы и площади, чтобы еще ра
годовщину первом
революции, мы
осхищения и ува-
№зь м вновь воздаем дань глубоч.
ния сс организаторам и Аоновителям, ее героям.
Иден Ленина, идеи Октября победоносно шествуют по
р и континентам. «Под революционные знамена, — го-
„п Леонид Ильич Брежнев, — встают в наше время все
ыс и новые миллионы людей планеты — таков поступа-
ный, закономерный ход нстории».
$ сдином строю с многомиллионным советским народом с
„. энтузиазмом несут ударную трудовую вахту в честь
У! съезда КПСС сотни тысяч трудящихся обпасти. © раз-
е и плодотворной силе со ривновнния говорилось на со-
вшемся недавно пленуме обко. КПСС, обсудившем
ос «Итоги октябрьского (1980 Год) Пленума ЦК КПСС
задачи
зновлений Пленума и указаний Генерального секретаря
КПСС товарища Л. И. Брежнева».
Каждую Октябрьскую годовщину трудовые коллективы
ти по доброй традиции встречают новымн успехами,
м И Успешно выполнен паи производст-
‹равненин
минувшего года Аст продук-
увсличилось более чем на 150 миллионов рублей, а
а реализовано промышленной продукции за этот перио,
4,5 миллиона рублей, репо план десяти ежа
росту промзводительности т!
Ярким проявлением трудовой и политической ватин
дящихся области, как отмечалось на состоявшемся
нуле обкома КПСС, является то, что свыше 24 тысяч ны
ков производства, коллективы 84 предприятий и органи-
х, 2640 цехов, нов. смен и бригад досрочно выполнн-
халипетийе`-зэдан
Лучшие из нших трудовые коллекти
„ победители в
возглавят
ра праздничные колонны. В числе их занесенные на обла-
ю Доску почета ое коллективы 23 Государст-
Кого
р юго объединения Арс, производственного объеди-
я еб. 6 |
ррснего ордена Трудового Красного Знамени леспром-
многие, многие другм.
ыы могут гордиться: дело, которое поручено пар-
№ их коллективам, делается хорошо, обязательс ри-
рые в честь предстоящего ХХУ! съезда КПСС, выполняются
шно.
№к и во всей стране, в нашей области многое
сделано а
ой пятилетке для блага трудящихся, повышения их жиз-
го Уронх Вдумаемся в цифры. Среднемесячная зара-
я плата рабочих м служащих повысилась на 20, оплаты
я
р.
а 890 м
юлтора раза больше, чел за дев: тие и,
# основе этих достижений производства во всех
‹лях экономики. Продукции промышленности будет произ-
но на 4 миллиарда 600 миллионов рублей больше, чем з
пой пятилетке, продукции сельского хозяйства в общест.
оре А
четырех миллиардов
ей. Вошли в строй более ста новых предприятий, крупнь!
мексов и цехов.
Невозможно перечислить ее трудовые подарки, с которы-
ит трудащнеся област менательной дате. Каж-
в редакцию отужарт ам ммы`м письма, теле-
-- общения © новых трудовых победах. Только что опу-
‘4 хован репортаж об откр
ре: Сух ПР.
в Е ны <оор! реник длиной 564 метра и шириной
одцать метров—соединил берега Сухоны. А сегодня
| Феравляют с трудовой победой строителей и монтажников
рмовые. ‚сворщения_ иаглядное свидетельство в
ржан ным революционным и Рио вым тради.
Релушнох поддержки эиттранньй внешней
фи унистической партии оба которая поспедо-
рельно и целеустремленно == вод в. в жизнь политику мира,
Коанного повышения благосостояния советского народа.
(егодня, подводя итоги напряженной работы, по прав
Киуя победителей предоктябрьского соревнования, партин-
® организации тщательно анализируют работу каждого кол.
ява в свете решений октябрьского Пленума ЦК КПСС.
Фо учесть опыт лучших, на их при. мере раскрыть творче-
фе ев труда, широкие возмож
К на пленуме обкома КПСС, ждог.
тещи, < тем, чтобы добитьсй 2 лучших результатов, подр
отстающих.
№оммунисты, все трудящиеся области рассматривают пред
бръ мую трудовую вахту как важнейший этап в борьбе за
К: выполнение задании последнего года пятилетки,
р встречу, ХХУ! сьезда КПСС.
5 ана а
Фелигая революция продолжается. Новые м новые поколе-
встают: под ее апые знамена. Новые и новые люди берут-
а осуществпенис ленинских идей.
Под мудрым к у и
|" мы придем к победе коммунистического труда.
- ДА ЗДРАВСТВУЕТ ЛЕНИНСКАЯ КОММУНИСТИЧЕСКАЯ
ЭТИЯ СОБЕТСКОГО СОЮЗА — РУКОВОДЯЩАЯ И НАПРАВ
РОЩАЯ СИЛА СОБЕТСКОГО ОБЩЕСТВА!
: йе ЗДРАВСТВУЕТ НЕРУШИМОЕ ЕДИНСТВО ПАРТИИ И
о;
А!
'$- ДА ЗДРАВСТВУЕТ 63-я ГОДОВЩИНА ВЕЛИКОЙ ОК-
Зъьской СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ.
м
ВСТРЕЧАЯ
ПРАЗДНИК
А СНИМКЕ фотокорреспондента
уппа передовых рабочих
23 Государствеиного подшипникового завода: на
У
на г]
цеха №
ладчики В. Кр
адчики
тьнико
ботина, нал
т
Ё
Н. Большаков, А.
я
нов. прессовщина \. За
Солодягин, Б.
Полосе го Октября.
1 УС БР {РЕНИ Ев А
ударной вахтль
А. УКидкова запечатле ног, прессовщица С. Осинова, сборщица Л. СергачевА. Все
ровально-сборочно! они — ударники коммунистического труда, усиению выпол
нили обязательства, взятые в честь 63-5 годовщины Велико-
РАПОРТУЮТ ТРУДОБЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ
ПОБЕДА СОРТО-
ПРОКАТЧИКОВ
Коллектив сортопрокатного
цеха репо неДиохо метал у.
И завода одержал
ире, ДОАО
оольш удовую побе;
итогам прот квартала ем
ирис переходящее Ир:
снос ия министерс тва и ЦЕ
отраслевого профсоюза.
ДОСРОЧНО
По итогам социалистическо-
соревнования за третий
квартал 1980 ов. ме терст-
во местной про; ленности
РСФСР и ЦК обона при-
судили ко: и Вологод-
ского производственного объи-
Е «Снежинка» первое
есто с вруч переходя-
ть око знамени и
кежной прем
Это не орвое совдетельс тво
логодских
ул дарного ла
кру. В очениь десятой
пяти: и бы цинению
кократно присуждали
ные места. За первый и второй
кварталы «С их также
тодового плана по реализации Отмечена хорошая работа ио
продукции 26 декабря. На ис; организации социалистическо
вое ноября уже свыше 340 0 орезнования Покровского
кружевниц . справилис вы сельского. Чагодощен
района, Верховского
ог ювета Верховаж
авона и Куностьского
ого Совета 5елозерско-
го , района.
РАССМОТРЕЛИ
ИТОГИ
Коллегия
готовок ССС
полнением пятилетнего зада ского
ния.
В. РОДИОНОВ.
ЛУЧШИЕ
В ОБЛАСТИ
Рассмотрев итоги сопиалис
м ОЫ еда сель
ских Со эодных дег
татов за отн квартал о
год ны ны областного Сх‹
ве тароднь денутатов и
прет зы об; ластного совета
профсоюзов призиали победи
Бори сельский
министерства за
' президиум ЦН
профсоюза работников сель-
ского хозяйства, рассмотрев
итоги`Всесоюзного социалисти-
ыы | ореоы вания среди
телем исовский у
С подведомствен-
; ‹ района.
с 29 оно О ных родпрвязый за третий
м е к т квартал, присудили первое ме-
сто с’ вручением переходящего
Красного знамени и денежной
премии коллективу Череповец-
кого комбината’ хлебопрод}
тов. Комбинат и итогам рабо
ты минувии овяти месяцев
анесеи также а областную
{оску почета.
Широко развернув соревио
вание за, успешное выполне.
ние заданий — завершающего
цента у
ванию на 3,8’ процента.
чительно перекрыты 1
купо населения мяс
лока, шерсти. Борисовскому
ьскому Совету присуждены
переходящее Краспое знамя
облисполкома и облсовпрофа и :
'ервая. денежная. премия.
Второе место присуждено
Совс-
Зна
<
иче
ском роЕНовАний среди пред-
приятий республиканского ми-
нистерства местной промыш-
ленности.
В числе первых предприятий
Советского района коллектив
ети встал ва пред
скую. вахту «ХХ
КПСС — 26 ударных
{руя ницы дали
выполнение
< аду
ней .
слово завершить
. > года десятой пятилетки и дос
ту Бабушкинского района. Два тойную встречу съезда
третьих места — Линино-Бор- партни, добился › хороших
скому сельскому Совету Ва- ТРУДОВЫХ успехов и ряд дру
тих предприятий областного
производственного управления
хлебопродуктов
Л. ЗАГЛАДКИНА,
начальник ОТиЗ областно-
то управления хлебопро-
дуктов.
кинского района и Каднико!-
годского района. Они награх:-
дены почетными грамотами
облисполкома и облсовпрофа и
денежными премиями.
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
ВЫПОЛНЕНЫ
акануие праздника белико
го Октября пришла радостная
весть из Москвы в ко.
порта Великий Устюг
ского речного иарох‹
вместным решением
тии Министерства речного
флота РОФСР и ЦК отраслево
то профсоюза ему присуждено
третье место в республикаи
социалистическом сорев
цовании среди речных портов
Российской %ь де] рав за тре-
тий квартал 1980
Коллектив ор у пешно
выполнил иовышенные ре
листические обяз ва,
принятые в чес ть тес де и
/Т съезда КИС
Сверх иене плана
переработ: яч тонч
народнохозяйственных грузов,
Я пятилетнего плана —
4 тысячи тони.
‘в достижени
победы весомый вклад внесли
многие экипажи судов и плав-
писанных к порту.
ктива
менее
кранов, пр
пой
основная
Это зим-
Портовики
что от того,
пройдет.
техническое
{ов и перегрузоч-
ной техники, —от этого
шой степени будет
х предстояще
С. БАРБАСОВ.
наш внешт. корр.
работа в навигат
пий судоремонт.
хорошо понимают,
и иностр их
Успешному завершению са-
экспедиции 1.
пова и В. Рюмина на
таз ом узлом
«С
- «Союз» была по
с пена. пресс-конференция
Дия советских и иностранных
алистов, состоявшаяся 5
побои в Москве.
ет с журналис тама
и члены экииа
встские ученые и о
ры, руководители подготовки
космонавтов.
Водущий
и
онферен
иию заведу ющий. Отде: пе
чати СССР Ю. Черняков
предоставляет слово ви т -пре
зиденту Академии наук (
иредсо дат совета «Интер.
космос» академику В. Котель-
иикову.
С чувством огромной гор-
дости и восхищения, На
он, мы приветствуем сегодня
героев космоса — Леонида По
пова и о пери Рюмина, вол
вративи и на родную землю
после боспри ного 185-су
точного полета.
Создание Но стан
ют-6», нции вто-
коления, и оао ка
снабжения ее топ-
оборудованием, аппа
материалами для
обеспечения кизнедеятель-
пости экинажеи, проведе
научных исследований ЯВЛЯ +
ются крупным достижением
советской космонавтик от-
крывающим повые широкие
персиесктивы тьиеишего ос
воения космического простран
ства в интересах науки и на-
родного хозяйст
Академик В. Котельников
подробно остановился на про:
рамме научно-технически >
периментов,
во время космиче
Реали:
ливом,
урой и
НЫ
Леовид Попов и Ва: ‚леру ю-
мин проявили глубокие зна
ния космической техники,
вы-
сокий профессионализм. Раб:
та орбитальной станции *Са
лют-6» стала важным этапом
в лизации программы пи-
ЯРКАЯ
СТРАНИЦА
КОСМОНАВТИКИ
Пресс-конференция для советских
тов,
завершению 185- -суточного космического
полета Л. Попова и В. Рюмина
лотируемых цолетов. На стан-
ции «Салют-6» и кораблях «Со-
03» по программе «Интерко:
мос» вместе с советскими кос-
монавтами совершили полеты
посмонавт! Чехословакии,
Польши, ГДР, отарни Венг-
рии, Вьетнама, к
выполнены — мног очиеленные
эксперименты, подготовленные
учеными этих стран и Фран-
ции при участии своих совет-
ских коллег.
Полеты >
кдународных
нажей получили \
оценку партийных улар
ствепных деятелей, общест-
венности братских социалис
тических стран, олицет-
порение креинущего илодо
творного сотрудничества в дс
ле освоения человечеством кос
мического пространства
мирных целях.
Уснешное осуществление
сложной космической прог! рам
мы, че: ный, стало во:
мояшым благодаря напряжен-
иому творческому труду мно
гих тысяч людеи, создавших
сложнейшую космическую тех
иику запуси
орбит.
ческих кораблей и упра
их полетом, годаря героиче
кой работе косм
чавшей труд многих коллекти
зов. Все этапы полетов от иа
пусков до посадок были на
лдежно обеспечены специали-
стами космодрома, Центра уи-
равления полетом, комаидно-
Ранк и ипойсково-
комплексов.
обеспечивших
медицинских г
робьеву. Своей многОмеся ной
работой на ор эите, он,
Л. Попов и В. Рюмии снособ
ствовали я прог-
рессу в области освоения м -
мического пространства и
лублепию наших ты о
ияции условии тельного
космического полета на ор
иизм человек Физически и
морально подготовленный к
выполнению более чем полу-
(Окончание па 3-й стр.).
состоялись плепумы
икинского, НО го,
Вожегодского, ского,
Междуреченского, от мского
райкомов КПСС и с брание
актива Нюксенской районной
партийной организации. На
пленумах райкомов и собра
"ви актива обе ены итоги
октябрьского, ый года) Пле-
пума ЦК К дачи рай-
оиных ИЕ 'организа-
ций, вытекающие из постанов-
ления Пленума и указаний Ге
ЦК
Бреж-
нерального секретаря
ИИСС товарища Л. И.
исва.
енум
КПСС и собрании акти
ределена программа
районных партийных ор
ций по выполнению решений
октябрьского Пленума ЦК
ИСС, дальнейшему усилению
роли партийных, советских
органов. профсоюзных. комсо-
Крас: югды в инфор
мации под таким названием. на.
8з
ЕЕ
тое Нояб! ря
« а Шангиных»
респонденции под
нием, напечатанной газете
«Водный т’ мер т» за 4 нолб.
рассказывает: династии
речников Ша: антиных из Черепов
ца. Более 240 лет
род да у на речном
43 из НИХ ие в „96
бног рю Иван 1 те
ном "Ленина я ругимм
дами отмечен
его А вер
га:
а ноября в
«цена, етра> отмечается
о ча Сокольском РСОПИлЛЬНО-
рабатывающем
Нате, ешо три года назад к
лексно перерабатывали ей про
иситов древеси десь
сокращены потери при распи
ПО СТРАНИЦАМ ЦЕНТРАЛЬНЫХ ГАЗЕТ
О ДЕЛАХ ВОЛОГЖАН
ПЛЕНУМЫ И СОБРАНИЕ АКТИВА
мольских организаций в
полнении планов и ‘обяза-
тельств завершающего
иятилетки, в мобилизации тру-
лящихся на. выполнение и пе-
ревыполнение планов 1981 го-
ца.
Пленумы Вологодского, Ме-
ждуреченского и Тотемского
айком. КПСС рассмотрели
вопросы.
организационные
Первы
ского райкома
Г. Н. о первым
ретарем Ме 'реченского
райкома КПСС ера А. п.
Утин, лы секретарем То-
темского райкома КИСС из-
брана Т. Н. Чухина.
В работе пленума Вологод-
ского райкома КПСС принял
участие и выступил с речью
член ЦК КИСС, первый сокро-
терь обкома КПСС А. С. Дры
г
бревен, изготовлении
конных и дверных .
комплектов сборных домов. Ца
и отходы идут в дело».
этом же номере «Лесной
шленности» сообщается о
выставке книг и рассказов, раз
вич подонок, а де! са [=
тором кото
Г ригорьевич я вердов,
в Вытег Вы: вка
вана
музее!
ВолОго, дские кружевницы» -
ким назва-
живущий
органи.
г мостньм ‘краеведческим
ниформация под
нием опечатана в га
ма
тива производственного объедн:
нони + Снолкии
оснись,
Ним напечатана.
Зо
Вологодском заводе
«Мясомолмани>
газете «Водный но
за 4 ноября напеча’
местителя старшег
тана Череповецкого
судоходиой инспекции
адного бассе
нтина
‘еверо.
А. Ниь
ВЫСОКАЯ НАГРАДА
Министерство легкой про
мышленности РСФСР и пре
диум ЦК профсоюза работни-
ков текстильной и легкой
промышленности рассмотрели
Новые
строительство
корчуса ша
ударствениом
подшипниковом заво, Это
новые производственные
площади, оснащенные совре
мениым оборудованием, с ос
воением которых предприя
тие значительно увеличит
вынуск продукции.
Мы‘ иаходимся на
пов тде тачинается
тсхнологическая нитка по об
работке шаров. Сюда поступа-
ст проволока различного сече-
ния, из которой и будут полу
чаться шары. Проволоку про-
пустят через пресс-автоматы
и обрубки ее (заготовки) от-
правят на участок обкатки. На
специальных станках заготов-
Закончено
первой очереди
ров на 3 Гос
участке
итоги‘ социалистического с6- лективу Вологодского произ
оованак в третьем кварта водственного объединения по
ле. Переходящее | ное заготовкам и первичной обра-
знамя министерства и ЦН ботке льноволокиа.
профсоюза присуждено кол- Н. НИКОЛАЕВА.
кам придадут форму шаров, ого «полагастся» десять стан-
после чего они поступят в тер- ков. Бот около одного из них
мичес! ление для за остановился Александр Ми-
калн хайлович Перлов. Присмот-
елся, прислушался и с удов-
Закалениы ары 6 р
слониые, шеры: ОУДУТ, ПО летворецием сказал:
паза: на участок шлифов: ь
юда попадут на уча - В порме. Перед нами с
Е в ки. 9 завер- напарником Валерием Богда-
Ща оорация механиче- Новым поставлена задача го-
ской здесь ТОВИТЬ станки для пуска в ра-
они получ 1е бочем режиме. Стараемся де-
размеры, чистоту покрытия я Лать это быстрее, качествен-
нее.
надлежащую геометрию.
Этот участок ио праву мож-
но назвать действующим.
Ровными рядами — по десять
— установлены станки элева
торной доводки, многие из них
запущены. За их работой на
блюдают хозяева участка
наладчики-доводчики. На каж
С участка доводки ры по-
ступят на поля ировк тем
— на участок сортировки и
контроля, После этого их бу-
дут упаковывать и отправлять
в цеха для сборки подшинни-
ков.
и. ‘волков.
ПОЧИНУ ХАРОВЧАН — ПОДДЕРЖКУ ——
НА ЛИНЕЙКУ
ГОТОВНОСТИ
Чисто и опрятно выгля-
дит не двор колхо-
енный» Никольско-
ых ай она. В теплом гара-
же шоферы повят грузо-
к даини! им
я сезон ея
езнодорож-
ных ста и Красавино.
Великий Устюг и Шарья
сотни тонн строительных
материалов, других грузов.
Рядом с гаражом в ряд вы-
строились тракторы.
заторы готовят их к работе в
зимних условиях.
од навесом на
очищенные от грязи и пож
нивных ков, с ослаблен
иными ремнями и цепями, сто
ят зерноуборочные
Режущие аппараты. цепи и
другие подвергающиеся ржав
чине узлы и детали покрыты
подставках,
антикоррозяйной смазкой.
Аккумуляторы сняты и хра-
иятся в особом помеще
{омб, у пояснил
колхоза В. А
ку знецов, только закон
сервированы по всем прави-
лам, но и подготовлены к ра-
боте в следующем сезоне.
На ровной и сухой площад-
рядами стоят льно} бор!
ные машины, роторные косил-
разбрасыватели минера
ных удобрений. Все эти маши-
ны вычищены, на п состав-
лены. дефектные ведомости,
начат ремонт агрегатов.
Как и в прошлом году.
верил В. А. Кузнецов, вся поч-
пообрабатывающая техника
будет поставлена на линейку
тотовности до первого янва
ря.
Л. БАРБОЛИН.
«Космос-1220»—
в полете.
Сообщение ТАСС
4 ноября 1980 тода в Совет-
Союзе произведен запуск
очере одного ис кусстибиного спу-
тника В смли «Кос 220»
юрту спу
на я
назначеннал
ис оной
простран
путник вышеден на орбиту с
параметрам
нача. льный
щения —93,3
максимальн: асстояние
о `поверхнос ти "Земли (в апогее)
тина, `установле-
аппаратура. пред-
продолжения
космического
обра-
и расстояние
от поверхности Земли (в пери.
гее)—432
р
орбиты -- 65
наклонение
градусов
Кроме и
на спутник я
для точного
чентов орбит
метрическая
дачи на Земл
риборов и научной
хор
аппарату-
енная спутнике
аплар иботао и нормально,
Коори аннацнонио чис
тельный центр ве одет ‘обработку
поступающей информаиии.
(ТАС
).