8 МАЕ 1917 ГОДА
раз в неделю
ПРОЛЕТАРПИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
>91 СИЕ >
> Мат } НОЯБРЯ
1 1980 года
Ме 268 {19032}
ГТАЗЕТА ОСНОВАНА й
Выходит шесть | ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
СУББОТА,
Цена 2 коп.
ПРОВЕРЯЕМ ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
М ЗАДАЮТ ЛУЧШИЕ
НАШИ
ИНТЕРВЬЮ
Наша. газета у ны что Череповецкому мета:
цен И
за большой вк о ранив. меж дународного деле
рудничества п ииокономачоннх связей
ретилея с дире
ра рено дент вст!
тия М. Г. АНАНЬЕВС: КИМ.
пых связях завода.
В ‘последиие десять лет
около сорока страи мира под-
держивают торговые и 5.
вые связи сх ургами Че-
повецкий
толстый горячекатаный лист,
холоднокатаный лист и сор-
товая сталь экспортиру во
все страны СЭВ. В Италию и
Финляндию, в Твецию и
Японию, в Апглию и Бельгию
и другие страны продается чу.
гуин и кокс, гнутые профили
и сульфат аммония. Наш пе-
редельный чугун славится
на мировом рынке так же, как
шведс!
Зар: бежные связи
МЕЖДУНАРОДНЫЕ
СВЯЗИ МЕТАЛЛУРГОВ
преоя “Золотой Мерку
аграды завод удостоен
ового сот-
ор ри.
расска ь о зл-
и нопросил его
комбината имени Ленина в
г. Мишкольце (Всигерекая
Народная счублика
Такие дружеские связи по-
могают решению чи но
вышения эффективности
дународного — разделения
да СЭВ. совер-
шенствованию интернацио
пального восии
пр
анич трудя-
до всего
овых методов
х ргическом
комбинате имени Ленина в
Венгрии виедрен ряд предло
жений наших металлургов.
Например, в доменном цехе
изготовлен и используется
ным визитом в Череповце
побывал ансамбль «Вашашь
Дворца культуры моталлур-
ца.
Золес 15 лет завод напра-
вляет сво специа-
; оказ
техпичес ой помощи в
стических и разви-
вающихся страна
мя свыше ре
металлургов выезжали за
дли оказания техниче-
ого содействия в прое
ровапии, строительстве и
эксплуатации предир ятий
т
металлургии, монта
адки и пуска в эксплуата"
цию и техипического об лужи-
ния поставленных машин и
оборудования, а та дру-
гих видов технического содеи
ствия, осуществляемых на ос-
йствующих меж-
ых соглаше-
правительствеи!
ни
вы ограяичиваются бур. более иростой и удоб- В адрес вода. ноту пают
Е проду и, они ный в обращении -- такой, характеристи торых
ы — лубже и обшири с. цаким пользуютея череповец- паето и высо ая Е и ка их
Коллектив Вологодского вагоноре: дым годом ичивается кие горновь `ктроста- а успехи, достигну-
монтного завода имени дителям среднего звена, — задания ее изготовлено почти НОВОЕ 2 - > рновыс; ‘в ктросте р ‚2 у
х 1 звена зада с м з к ы = я ь охинческого
1. м: алина примяд повышенные АВА петь расса зывает бита; лир И. К. на 440 тысяч рублей. и ЕЛИ Висто ых что мы. о що ый О ты р рвала че
‚. рабочий понимает; чтобы их К юлее яс- Встав на предсъе довс ую зд Е ° у ры С о р ив ой ис
- у у с дед визита За - с або" пульт, + эксплу: бъек з
еее выполнить, нужно ‘не просто работать в напря- ной о оввжевна, “ ы знаем, вахту, коллектив цеха обязал- С А И, ВаЗЕами: За 00с- сен па р аботий пульт, что сплуатация , объе тв а
изеином ритме, но и совершенствовать технологию, не забы- что будем делать завтра, в ся 1 ремонта ВЯ на прилавнаха | лодеес дебятилетио на заво; а НН И ком, многа Сене
дать ` =. х 7 ы ирменного магазина побывало свыше 8%) зарубеж т м роцесс: ь Ш; аграждены правительст
м © постоянном повышении качества выпускаемой про- течение месяца и года. Это одни сверхилановый вагон, а в областном ни де етин. т Побыв ее а о м ых ТИ Потро аи т
А тому позволяет четко, планировать четко и ритмично обеспечи- центре появилось новое т а. АУ а ь а ме ь и м ЕКО СССР
Это’ и аб коллектива -вто- аль с ны ха Ук изделие уропогодемой три- в 2 че: з епесовались ь
работу коллектива. Во-вто. вать сборочные цеха комплек котажной фабр! ольшииство этих ино- в домениом иехе высоким чериа
у КИСС — 26 ударных декад». рых 10сь ликвидировать ‘тующими у;
енин я очередиого этапа предсъездовской нехватку клецальциков, эле 3 время
вахты оказалось, что коллектив цеха подготовки вагонов тор арщиков, газореачиков. и
неоднократно выходил обед ителем. И в традиционном г0- необходимости я ль
к ляю людей по нович Мохов дол
специалисте при- уровие
пам для г обучения я менно
их и ным авлением
тани! ‘. лошником, системой преду- \.
течки природно- ки ЛИЦ-2
м механизации на до- ргии. Среди пих
4, повышен- овсций, работник
газа под ко- ного цеха В. В. По ,
‹ у — работни-
кой жакет
анерки, прово-
окторной свя ри
тьс
ры среди цехов второй группы в сентябре он т0- с Н а т мышев
ю # оде бы: анизова ы А. Пр ы
е признан лучшим. В чем главная причина такого успех. етом их специаль- «Работа . идет др оргенаооеаи НрОСАЮНИЯ 1 (к Е зы
смевно-суточное Ох и проведен семинар-иракти- то газа и другими технологи- работник ЛИЦ-1, р-
р м - : ку я эн д: ‹ чоск `хническ = к. пик к
Ритмичност Мюстоян- разделах, и в отношении тру ь . дет выполнено». И так ка дожествониы кум по линий ООН для м ескими и техиическими но- нов работник м
ня, точно рассчитанная, со- овой ДАСЦИй ы В бригаде Игоря. Констаи- дый день. Передовые ры трикотажиро» таллургов - олектростален винками. ПВенгерские метал- цеха и мог ие › други е.
г р , 8 2 Р Че 8 я. 2 4 ь. й вал новинку и альщико ›и-Лапка. лу ча ь > ы ка ти-
«итированная на опыт и Два мастерских участка, ТИНОВИЧа тридцать три чело Зы участки цеха подготовки государственного 3 енанов Шри-Лапи уреи-иринали учадтне. в зор Ри ра Е ИВТ
у века. Большинство из них о = а Ме? нашим заводом и ‹ по поводу 25-летия стических ри — Лпония,
тижения лучших рабочих, возглавляемые Р. А. Коневой вагонов задали ритм, достой-
рядом талия и другие — посы-
злургических
но 15—
Магнитки. Наши на- ФРГ,
ответил начал К. к к &- поепо“ т Ц 20 лег, ь а я
И, Можбь: ока ОВО 0 НА в совершенстве владеет мно" РР а а. тр дприятий социалистич родные ансамбли - т лает к нам свои ‚делегации
д стадиях производст- лия, врут. Домолшит вно 1 о омовиыик профессия- п Именно так ставят во стран в последние год премии Ленинского комсомо- для © омлепия и возмо
продукции ти на 240 лы. МИ. Это т цемалый резерв рос партбюро, коммунисты, Зак очены договоры о дру В «Северные зори» и «Пряли- ной закупки лицензий на ус-
Цех нзве пре; уирия- ‹яч рублей "Поударному тру. ни о ритоль- которые” взяая выполнение бе. Так, подписан долгосроч успехом выступили тановки сухого тушепия коз
$ м в рак зоваиное тью и сла- дятся бригады, е ыми ности труда, ола иоминенонал ОБ ИСПОЛЬ- . ный договор о сотруднич имом в Мпитгольцо в в саи другое оборудование, по
т оде первы КовОоДЯТ коммуннеты бригада с 22 апреля трул стве по самым различиым во- Коиституции Вепгер- которому завод занимает во-
ках. в честь Борев и Н. Г в счет одиинендатой о значит — рабочий ЗОВАНИИ просам, от технических до Народной Республики дущую 1 позицию не только в
т ца ИС аче нь летки. Сем 28 На сос слово сдержит. обме але дружбы народов страце, но и за рубе-
и о, г ы С ражденя И Ронин дер? уктивом — мет: изма. С
м оролоного козлоктива и ети в ыы ит. т В. САВКИН. СПОРТ-
скими грамотами.
}опвились особенно ярко. мой мере способствовало про. ь
Менно благодаря мн. веденное т назад изменение Эффективная" работа . всех оны коми СООРУЖЕНИЙ
абильной, с большим подл- ОГтанизации труда в цсхе. подразделений позволила ко:
У 7 иг А. С. Хахаев. АГЛОМАШИНА
юм работе удалось цеху до- Вы место мелких бригад было лективу цеха 21 августа ра ГО Волна И. К. Крути- | нра в Пологаа замон-
здано три укрупненных. портовать о выполнении пя- Ков А. В. Выборнов, В. Д. нар директоров нрулн ых
ся высокнх показателей и Что это дало? тилетнего задания по выпу Горшков. спортсооружений обла ВВЕ ЕНА
чисто производствениых Во-первых, нам, руково- ку товарной продукцин. Сверх Фото А. ЖИДКОВА. ти. В п Е Р Е И
а Были подведены итоги ра
боты сооружений в по
рю оорна В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ХОД СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ ЭКИПАЖЕЙ
Обстоятельный разговор шел ДРЕНАЖНЫХ ЭКСКАВАТОРОВ ОБЪЕДИНЕНИЯ
о подготс кз Эта ра
бота неплохо проводится в Высононачественным сырь- «ВОЛОГДАМЕЛИОРАЦИЯ»
сое. Вологд: Е ем обеспечит коменные печи ПЕРВАЯ ГРАФА — фамилия, имя, отчество машиниста,
Однако © РАЯ — наименование ПМК, - и -
Фи экультурные орала Череповециого металлургиче- | того дренажа на первое ной ыы упощено нияомотров заиры
ен готовность 21 дих Е | ского завода новая технологи-
яв к н. в. мд-4
катков, хоккейн ческая линия по производству | Нузнеце Н.В. МА 153
кных бао с н. в.
отавлены < агломерата, ноторая вступила | Хололо М. В ми
инению вчера в строй. Мрыин А.А: Ну
полной ом Ее производительность — | Лопатин А; В. НИ
спортивных сос два миллиона тонн сыдья в | Булькотин А. И. 69,
Н. ПЕТРОВ. год. Агломашина введена в | комоволов В.^А. 86.
эксплуатацию с опережением | Горбовский А. Л. 56'3
НАЧИНАЕТСЯ срока. Металлурги обязались | Глебов В. А, а
на два месяца ускорить вы- | Смирноо п. И. & 535
СМОТР вод новых агрегатов на провкт- | наолонм "А. я. . Е:
ВЧЕРА областной совст & | НУЮ МОЩНОСТЬ. рупкин А, А. 51,5
по туризму м энскурси- ндрашко В. И. 50,8
ям совместно с обкомэм (ТАСС). убов А. 508
профсоюза работников Сэдовников В, С. 50:4
ПРИМЕЧАНИЕ: при годовой дирентивной норме 42 нилометра.
о прозе.
дани Смотва работы ту-
=. НОРОСЕЛЬЯ
Организаций, посоя 1 енно-
го ХХУ! съезду КПСС.
ПО СТРАНИЦАМ
В ходе смотра основное
ЗараьтатИ ДОРОЖНИКОВ | РАНЬШЕ | «ие
создание ходимых усло и жу
БОЛЬШЕ Пятнадцать лет Вледимир Андрсезнч Болотцев работает ий дл й отдых. РНАЛОВ
крановщиком на нижнсл складе бепозерского лехпромхоза. живаниЯ 19 Доерочио выполнило пяти- ( Р О К А
ех измене летнее ние по строительс 0 ДЕЛ АХ
ПРОДУКЦИИ ФЕРМ И отзывы о ето труре толь::о хорошие.
. ок с
НА СНИМКЕ: В, А. Болотцее ний, к произошли в ву и ремонту автодорог, по
4 сти, за последние год. а
С СА ЕРЖИМ
Иредириятия Череновецко-
го речного траиснортиого уз- ВОЛОГЖАН
Л досрочно выполиили п-
Нам
ния ‘десятой пятилетки и взя
Фото Н. ЧЕСНОКОВА. у жилья областное упр:
то ление «Вологодавтодор».
гос. За минувшее пятилетие до-
тям экскурсии на тему «От з к в ы 5
сода съезду» А ли и ввел В Вл повьиченные обязательст- мы а
‘той В. КЛЕМЕНТЬЕВ. у километра НОВЫХ Ва по достойной встрече ХХУ1 алнзирую
Стойловое содержание — плохой родуЕИВНоО Ва- " . дорог при илане 944. Отремон- } а ИС Хорошо потру- ся итоги работы в промышлен.
«кота — пора для животно- ловой надой к уро» про- тировали капит: ен ‘омилексная бригада | ИоСти, и сельском хозийотве за
;: ‚ У т 5 ди: ь милек а десять м слцев. обзоре отме-
ответственная с- ` шлого. года “шо к зу я МАРШРУТАМИ Пи портовых рабочих, О лав- | частся ожительная работы
не выполнение зада- чился на шесть проейтов. ров. Мио ие строите: 1 автодо- | лясмая бригадиро ‚ В. Ко- | живогново ласти по про-
й р вт . петк а-. з }} у во а
ий в этот пернод поможет — Расская шой ферме. выходного т О аилым. Наль рабочий бри. ДСтУ Мс
оздать прочную основу Она мы в ней вил новое лья. При илане 28 |, о АЛИ нике эл ЗЛитератур-
их о - ве ы вадра ки- . р. р.
дал хорошей работы в бу немногим. более ста коров, дня тыс здратных метров ЖиИ- 1 снеинальностями, люб из | де а Ним
ущем году. Ухаживают за нями доярки лья областное управление в66- Вах может заменить а сообщается, ох парателе: Во-
Анастасия Ивановна Новичен- РА ре У по ло за эти годы свыше 31,5 ты- | ща, Зотоленои обла Г по
‚му труженики на- кова и Галина Викторозна 1Йи- ммм д я международно сячф квадралных метров. ние п ь тобоо "вима:
ила рясва. На ферме имеются кор- о молодежного турист- Паибольших ‘успехов в вы- Высоких результатов доби В передовой статье газеть
старания и сил к мачи и скотник, следит за ра ского бюро зепутним» от- = |иолнении — производственных плись экинажи мпогих плаву- 2 «Правда» за 19 ноября приве де
как можно лучше ботой механизмов и техноло- ею И ФЕ программ добились Черсисвец- |чих кранов. ИМапример, эки тЫ ры го м погодской 06:
эског! сле- ° Г ДСУ. д кое Чере. а зплохода «ОТ-823» пер ти 2: х названа
гического оборудования сле Сроди туристов худо и зогодское и Чер‹ ОВЛОЗОАА. 3. р бригадир к за «Шла» Бело
поме сарь-наладчик, г деть ме- ки-реставрат радис вым справился с пятилетним | зерского Иона В. Г о
`монтированы и утепле! сяцев мы надои {о мастера, а партийному данием, к 20 с эря 10 Отмечаотся с ме; оч
автобазы эокники 1 сом пок вершил ная уком ктован' ность, “специ:
ы дорожникя. тотоват < нсем те 1 алистами КОЛХОЗОВ нашей об-
обеспечен в тр коровы по 25 5 идограммов
мами, органи зовано их при- молока, дос лись прибаики в
На дну условную продукти сти к уровню про.
тьцы заготови шлого ме > килограмма.
тнера кормоных Все это вселяет уверенность
на 066
т
пятилетку и Череповецкий | ласти
'чпой порт в целом. Экина-
мпогих судов работали в
групповым
ря чему еже
ди
логдатяжстрой»
гр:
от правили для успешмого выполие
да:
‘планов первого тода
цатой пятилетки. Во х
разделениях управления ведет
ся выпозка строительных
сром» —
к
и
фабрики т
объединения ‹ Во.
ис-
ивпеч Ш т
Промышленность» а
бря рас
1 в уснешиое пров: зи гдаоблпарикмах: к
мовки скота, созд коллек- -ы диета, + териалов к местам ирсизводст- | месячно перс заполняли и: орм а цив сор оиоания, в
цион корон тиве высокий трудовой на = ку по руту ва работ. : ы ны перевозки пассажиров и за, объединения рог и
утраммя се- строй, становится Ленинград — Рига — Мосива. И. РОДЕ, грузов. у о в.
а: сенажа, пять осповой для дальнейшего уве- Г. ВАСИЛЬЕВА. ъник С тного И. АГЕЕНКО «Ком: мбомольеной правде» за
лограммов силосованной с9- личения продуктивности мо- управления ‹Вологодавто- : . 18 инблори мал ан ъмо
ы, по килограмму па голо- лочного стада. дор». г. Череновец, о-
концентратов и 300 грам За и. ‚сперноя мы
в ма надоснный литр. Вклю- поили надоить ждой ко- ПОЧИНУ ХАРОВЧАН — ПОДДЕРЖКУ
и
сльно но декабрь о 1600 ки: рамой мо
отремонтировать вею ос- цепи, уложив их хра-
рмливать корнеплоды, ОНИ, увеличив продуктив- Действительно. за десять годе а
ло ста тонн оставим на ность каждого животного ио ] месяцев текущего года тальную те» У. ие в емкости. заполненные
дой Ибзотельн коров вес сравнению с предшес ь дым трактором зяйства вы- ТЕХНИКА НЕ О ВЕ ЕТ Совхоз «Новое» хозяйство отриботанным маелом.
И ‘работано г малого 1200 эта- роково цное, Центральную На подготова зеиные ремоя-
онных г вы нер-техио-
$ кол т з.
ы стат их компенси Ре на 90 килот Вано.
т свекловичной па- Это нашим ктаров при плане ус мечено перенести
_ гектара. При нор- В ремонтных мастерских совхоза «Новое» висит боль- в рт ду Обросово. Там
|
Так а ири правильном под арком про детоящему \ У на р
ы. р энном расходовании име- съезду КПСС. Слово свое слер. | ме ограмма горючего шой стенд, на котором помещены ф ведены ремонтные мастер-
е со-
омости.
р ош
ихся кормов аа для жим! на выработку одного гектара эры ‘раиторов, которыми они управ: обя: ие с пуиктом технического Вее это.было елелано в. 0е-
иного стада б вполне Н. МАВРОВА. изр: довано меньше шести. фак: ыработка каждого вод тоя 10 НЯ Про- обе. ипвания тракторов. Дая © т . бре. ое С прел-
тной, заведующая Покровской ВНОК в целом но совхозу тив большние тва трактористов цифры выведены хранения машин сделаны усматривалоть т обязатся ЕС
и скот в зимовку вошел фернои колхоза « Дружба» превыс у центнеров красной тушью. Это значит, что они уснешио выполняют площадки с бетонным покры- ШГ С ы па в
аточпо упитанным и с ме- Чагодощенского района. тон: - Себестоимость каж- обязательства, экономлт топливо. тием. В этой бригаде се а
дого гектара иятиадцать _ дится основная еряющие постанот- й.
процентов ниже плановой. и картофельных плантаций. шев собрали более чем по ьхозмашии, Сеялки хианение. 66: умельцовь
п Свыше два, дати водител т: лосных — культур пятьсот тони в Е агрегаты, в . ыы ыы рАяеииОя К ат ол ланим
а Цу я справили летим па клубней с каждого гектара › счи что по. техни! баню пододелок, ЭтЫ |: аенуокиоь
ю м | ` у , . недостатки о были уст- НУулЬТУра
ном. М. И. Добрынин, с. собрано по 140 центнеров, вышепие производительности рочные жом сс
ранены
за На пуннты и от Костров, В. В. Медведев, В. А. корнеилодоп — без малого по машиино-тракторного ставлены ь =
фолельцсев коров Чагодощенского района за десять меся Абрамов и ряд друсих едела- иятьсот. Перекрыты планы лее ‚шное ировед С ани! работ. ре диее завезли В ноябре бригада Иупцо
ре. тупило более 8900 центнеров молока. Это значит, что годовой | ЛИ это еще в первой половине ино заготовке сочных кор полевых работ достигнуто артофелеуборочные машины, "риступила к ремонту в
32 занупки продукции от населения выполнен на 119 про- | 1% } года да. сенажа, травяной муки. счет качественной — подготов луги. использовавшиеся на Ки. Она, На О ов
0 гов. Нелегок б им ил о вк льскохозайствениых ма- гпашке зяби. в. н. < а
и Уч Дунинсиого „| де Е нервнй ый д. И форку хле накопленный рита ду по ремонту по ВИ о м те =
и. й с
20 довей задании ао центнеров государство получило от о моб, Г. . плоти ка о о но ана сять плугов, все села ласти, моторы трое разъяс-
х более 2600, илм 144 процента к плану. ‘льтиватора, атоенеко:
ри] Успешно справились < годовым планом закупок молона у на-
с нял в
временно справиться с ‚все: соревнова- хозяйства а до об А. Н. вов. Слесари вместе
инея
отфасныя Беломрестсний сельсовет — (129 процентов, Мегринснии | МИ страдными сельскохозяй- комбайнеров. Практичес- года поставить на механизатором, за которым палку,
794 еписовсний — по 446.м. Покровский — 105 процен ственными кампаниями. Бо- ки за три недели был выко- ТОТОвВности посевные, поса закрепаен тот или иной агре- — Подготовленная наш
Продажа молона предояжается. До нонцв года государство до- пе хорошая ка 2еМа" пан картофель на веех трех- ЛОЧНЫе и потвообрабитываю- — гат, еще раз очистили и вымы- прага: мя техни - оворих
—ьннгольно-получнт.@го: не: монс® 800 центнеров. удобрениями, высокая агро в м ь щие агрегаты, часть убороч- поставил Пупцов, — `не подведет, ть ны
& В. СЕРГЕЕВ, техника позволи поднять ах гектарах. Мехапизаторы ной техники, в первом на- колодки, били рем- и печения — Тоск руда сссв
ееиут. ме. паодорюдие кормовых угодий Н. Ф. Мирошин и С. М. Малы- чале второго квартала, 1981 ини и давления в колесах, сия- В. ВАЛЕНТИНОВ. А. Г. Соловьев.