‚ АЗЕТА ОСНОВАНА
МАЕ 1917 ГОДА
Выходит шесть
‚ } саз в неделю
ЕСИ >И
ЕВЕР
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
РУБЕЖИ МИРНОГО СОЗИДАНИЯ
ИЗЫСКИВАЮТ РЕЗЕРВЫ
Коммунизм есть Совефекая
ть плюс электрификация
страны» —с чувством
ой гордости произносят
Членинские слова тружени-
ологодской мехколонны
{9 Главсельэлектросеть-
„, которые занимаются
Фительством и реконструк-
К электролиний в сельских
рнах области, Понимая
Бость порученного дела,
№ производственники раз-
рули социалистическое со-
Еование за успешное вы-
вопросам
ствования системы
ркивания,
твами, инструментами,
показывает,
нения в област
дежурных бригад,
итио
Сойчас лько в
пе О семь специ
пий «Скорой помощи» в районе
комбината увеличилось количе-
получила
слециализированиая
областном
полнение и обяза-
тельств завершающего года и
всей пятилетки в целом, до-
стойпую встречу ХХУТ съе
да КИСС. В авангарде сорев-
нования идут коммунисты. На
год. раньше во, справился с
заданием етки член
КИСС дитель ы Е. Пути-
лов, занятый на перевозке гру-
зов для строителей электро-
линий.
планов
За четыре года и три меся-
па выполнила пятилетний
план бригада электромовтаж-
ВО ИМЯ ЧЕЛОВЕКА
проекте ЦК КПСС к ХХУГ съез-
КИСС большое значение прида-
дальнейшего совер-
здравоохра-
ря. Предусмотрено повышение
Вня и качества медицинского об-
расширение сети уч-
Кений здравоохранения, улучше-
обеспечения их лекарственными
меди-
техникой и оборудованием.
Ёмеченная программа еще и еще
‚ что все в нашей со-
ристической стране делается во
человека и для человека. Взять
бы один из участков здраво-
средними медицинскими
ми. Приобретена
вился автотран
бы скорой медицинской помо-
Род от „года для организации ее ты для нас, работников бы ско-
ются все более благоприятные рой помощи, станет повышение ка-
вия. "ак. в городе Вологде в де- чества медицинского обслуживания,
иятилетке открыт филиал внедрение в практику работы новых
Станция пополнилась врачами и
новая лечебно-
диа: магиостичеоная. с оиеретУра, обно-
Многие отделения и станции ско-
рой медицинской помощи в области
получили новые помещения. В Че-
реповце начато строительство типо-
вого здания для станции.
В одиннадцатой пятилетке разви
тию скорой медицинской помощи бу-
дет уделено не меньше
Планируется (открытие третьего фи-
ных бригад. Предметом особой
достижений медицинской науки.
плане развития и укрепления экст-
ренной помощи населению преду-
Е во главе с коммунис-
м Н. А. Бариновым.
® ой труженики мехко-
лонны обсуждают проект ЦК
КИСС «Основные направления
экономического и социального
развития СССР на 1981—1985
годы и на период до 1990 го-
да» и кивают дополни-
тельные возможности и резер-
вы для досрочного выполне-
вия граммы текущего го-
да и успешной работы в пер-
вом году одиннадцатой пяти-
лотки.
М: БОРОДКИНА,
ре аи орга-
лонны № 19.
работника-
внимания.
районе
забо-
по- сматривается . открытие больницы
|
ализ ] Н. ТУРУПАНОВ.
нных бригад — реанимационная, главный Вологодской стан-
нологические, педиатрические, и скоро: | медицанской помо-
логическая и хирургическая.
«Скорой помощи» вобластном центре.
лет
НА СНУ
Ударник коммунистического труда,
машин Василий Николаевич Поляков
давние, За вр
Читая проект ЦК КПСС к ХХУ! съезду партии
ПЯТНИЦА,
ДЕКАБРЯ
1980 года
№ 280 (19044)
Цена 2 коп.
ВЫШЕ КАЧЕСТВО ТОВАРОВ
Работницы нашего ко
мольско-молодежного цеха № а
с чувством глубокого удовле-
пории познакомились с про-
ектом ЦК КПСС к ХХУЕ съез-
ду Арти и.
ъшое
иво риросам легкой ‚ про-
от-
которой
0бое внимание уделяет-
ся расширению производства
ин улучшению качества това-
ров детского ассортимента. И
это касается нас в первую оче-
редь. Мы выпускаем пальто
м
емя работы на предприятии коммунист
своей специальности более двадцати молодых рабочих.
ЯМКЕ; токарь В. Н. Поляков с бывшим учеником
Совещание в ЦК КПСС
Цевтральном Комитете
ось совещание ру-
центральных га-
телевидения и
издательств,
информационных агентств,
других идеологических учреж-
дений, заведующих отделами
и и агитации ЦК
компартий союзных респуб-
лик, ряда крайкомов и обко-
мов КПСС.
Были рассмотрены задачи
средств массовой информации
и пропаганды, идеологической
ководителей
зет, журналов,
работы в связи с развертыва-
нием иврит обсуждения
проекта ЦК 1СС к ХХУ!
съезду партий Она на-
правления экономяческого и
социального развития СССР
на 1981—1985 годы и на пери-
од до 1990 года».
С докладом выступил сек-
ротары ЦК КИСС В. И. Долгих.
В работе совещания принял
участие секретар ЦК КПСС
М. В. Зимян:
На совещания подчеркива-
лась роль средств массовой
информации и пропаганды как
всенародной трабуны разъяс-
пения и обсуждения «Основ
пых паправлений экопомиче“-
ского и социального развития
СССР на 1981—1985 годы и на
период до 1990 года», в даль-
нейшем подъеме политической
и трудовой активности народ-
ных масс в развитии социали-
стического соревнования за
достойную встречу ХХУТ съез-
да КПСС.
(ТАСС).
НАЗЫВАЮТ
МАСТЕРА НОВАТОРОМ
ЗВЕСТНО, что мастер-
технолог не имеет в сво-
ем подчинении рабочих, по
Василию Павловичу прихо-
дится подменять мастеров
цветного и стержневого участ-
Вот и сейчас он исполия-
и мастера цвет-
ного участка.
Мы идем с Василием Павло-
Имя мастера-техволога
Василия Павловича Тока-
часто можно унять
нл стенде социалистиче-
ского соревнования Е
лучшего мастера-воспита-
теля или победителя в со-
ревновании по выполнению
личных творческих планов.
вичем по фасопнолитейному
цеху. Част. р 44
для мальчиков школьного и до“ | отлитых из броизы, меди, торских предложения.
школьного возраста, школь- № алюмин талей, он поясня- правило, они направлены
ную форму, брюки детские | ет, в какой цех и на ыы улучшение технологии, спо-
шерстяные и хлолчатобумаж- | оборудование идет та собствуют разрешению мно-
вые, курточки из болоньи. иная поз: ут: о гих проблем.
Год от года с У хоропи И о нае литья в Ко-
. р: Л
ся на предириятин компдлок- | В Делах на асе в этом киль фасоннолитейный цех
сная система управления ка-
чеством.
Л. СВИНОБОБВА,
рь . парторганиза-
ци 4 Вологодекой
ве ой ета началь-
мик смен:
Вологодского завода
ынелнего года выи
ля
дорожных
пил пяти-
обучил
Ю. Новоселовым,
Фото А. ЖИДКОВА.
нет ничего удивительного. Из
26 лет его работы в цехе более
именно с
Особым авторитетом поль-
зуется Василий Павлович в
занимает ведущее место среди
р цехов отрасли.
Тнициатором перевода отли-
вок многих серийных деталей
в кокиль вместо форм являет-
ся В. П. Токарев.
ПЕРЕДОВИКИ ПЯТИЛЕТКИ
ция была одной из трудоем-
ких на участке.
В. П. Токарев оригинально
решил эту проблему. Из этих
же т разработал своего
рода станок. Теперь мехавизи-
рованные "конихв без ого-
либо ручного труда праиост о
обес ают выполнень
казов п гайки для ково
зов
20 поября участок цветного
литья выполнил пятилетнее
задание по производству про-
дукции. Несомненно, весомый
вклад в успешную работу уча-
стка внес и мастер-техполог.
Василий Павлович возглав-
ляет цеховую секцию паучно-
технического общества, пропа-
гапдируст в коллективе всо
новое, передовое, что есть на
одственных предприятиях.
ационализаторы цеха не раз
занимали призовые места в за-
аеещиАя Уваж его то- На счету рационализатора водском соревновании.
варип . ы- ть За й труд п кол-
проданиоеть Сеыу цеху, ные па экономию металла, ме- лективо и активпую общест“
еще — янные чворче- ханизацию ручного труда. Б пенную работу П. Токаре-
ские овоки: “Однажды обруб- числе предложение по ме- ву присвоено звапие «Заслу-
щик А. И. Воронов, увидев на ханизации технологического менный работник завода».
участке Василия Павловича с процесса отливки гаек для Это звание получают передо-
чертежами и мерительным шлаковозов. ° Отливка гаек вые же Таким и явля-
инструментом, заметил: «Ну, р в ется фасонно-
опять Токарев что-то приду. кокилях, которые занимали литейного цеха ЧМЗ Василий
мал». А придумывает он дей- много места. Перед каждой Павлович Токарев.
ствительно много. За годы дс- заливкой рабочие производи-
ятилетки внедрил в ли ручную их сборку. Опера- М. КОРОБОВ.
НА КОНТРОЛЕ —ЗИМОВКА СКОТА
ая ВЫВОДЫ
Два года назад на цевт-
ральной усадьбе наш
олхоза СР мгел
уатацию второй Е
вый двор. В нем размести-
ли три группы племенных
нетелей. Часть их поступи-
ла к нам с комплекса по
направленному выращива-
нию молодняка для попол-
невия ст. колхоза
«Верный». Ухаж ь и
раздаивать первотел -
ручили овтиыы, добросо-
иоводам
о: вой, ^. г Гат.
пиной и Г. п. Гу
ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
танные дни, говорит
остались до
ой пятилетки.
ько недель уже начинает
ст новая ХГ пятилетка. Те-
мы знаем ее програ:
на период до 1990 года».
лье на достигнутые
хи в развитии советского
сства, обобщая практику
мунистического строитель-
Е проект ЦК КИСС во-
еиает стратегию и такти-
›тии по важнейшим воп-
вм экономического и соци-
о развития нашей стра-
на предстоящее десятиле-
: По-прежнему высшей це-
‚ Ф этой программы остается
Клонный подъем матери-
ого и культурного уровня
ни народа, создание луч-
К условий для развития
Вости ла основе дальней-
> повышения эффективнос-
зссго общественного произ-
ктва, увеличения произво-
У:Фльности труда, роста со“
и.фльной и во актив-
и; Ни советских людей
Ка программа поражает
# грандиозностью, вызы-
з=
ый
й
рии за ее постоянную за-
ро тоотояиии совет-
о народ
ое как и все совет-
люди, горячо одобряют
ккт ЦК КПСС — этот до-
щения о трудо-
вершениях. вологжан.
ве 24 тысяч передовиков
изводства, коллективы
предприятий ш организа-
ций, 2640 цехов, участков, смен
и бригад досрочно выполнили
пятилетние задания.
Промышаенность области в
целом за 11 месяцев т. г. обе-
спечила выполнение плана по
реализации продукции на 101,4
процента, сверх плана реали-
зовано продукции на 39,5 мил-
лиона рублей. По сравнению
с соответствующим периодом
прошлого года объем реализа-
ции продукции увеличился па
124.7 миллиона рублей.
Труженики сельского хозяй-
ства прилагают усилия, чтобы
успешно завершить хозяйст-
венный год. Выполнили твер-
дый план закупок картофеля,
обеспечат план продажи ско-
та и птицы, яиц, шерсти.
В развитие хозяйства облас-
ти за одиннадцать месяцев
1980 года вложено 641 млн.
рублей,
Итоги проделанной работы
недавно обстоятельно рас-
смотрены и 0бс; сюуждены вось-
мым пленумом обкома КПСС
и третьей сессией областного
Совета а депутатов,
поэтому говорить о них под-
робно нет ан:
Но на ряде участков, под-
"бро (1980 т
ти р
области на 1981 год вы
ы на основе ря ений ок-
Пленума
СС, од товарища
И. Брежнева по вопросам
ий политики
соответствии с Государствен-
ным планом экономического и
социального развития Россий-
ской Федерация, утвержден-
ным второй сессие ей Верховно-
то Совета
Основными задачами плана
будущего года являются осу-
ществление мероприятий, на-
правленных на дальнейшее по
вышёние благосостояния на-
рода, рост эффективности про-
изводства за счет внедрения
достижений научно-техничс-
ского прогресса, обновления
оборудования,
средств механизации и прог-
рессивной технологии, совер-
шенствование системы плани-
рования, последовательное
осуществление строжайшего
режима экономии во всех зве-
ньях народного хозяйства.
Депутаты в своих выступ-
лениях сегодня единодушно
одобрили проекты плана и
болота области, внесли ряд
продление, направленных
некоторым позициям дар
ственные плановые задания не
выполняются и поэтому в ос-
тавшееся до конца года вре-
мя надо сделать максимум воз-
можного, чтобы не только
пешно выполнить, но и пере.
выполнить планы производст
ва и реализации продукции,
особепно товаров народиого
потребления. Такие возмож-
ности у нас имеются. Со сто-
роны облисполкома будет обе-
спечена необходимая помощь.
Надо помнить, что успешное
завершение 1980 года и пяти-
летки в целом. создает необхо
димые предпосылки для ус
тойчивой работы в первом го-
одиннадцатой пятилетки,
план которого мы сегодня об-
суждаем.
План экономического и ©0-
циального развития и бюджет
нЕ общественного произ-
водства и ликвидацию узких
мест.
Все предложения, критиче-
ские замечания будут внима-
тельно рассмотрены и по ним
приняты соответствующие ме-
ры.
о главу угла своей деятель-
ности партия ставит повыше-
ровня благосостояния со
ветских людей, их жизни и
быта.
Но блага не приходят сами
собой, а создаются трудом,
только трудом. Чтобы лучше
жить, надо лучше работать
Отсюда первостененная задача
— направить трудовые коллек
тивы на активный поиск ро-
зервов, интенсификацию про-
изводства, укрепление дисцит-
подтягивание отстаю-
применения,
щих участков, устранение не-
достатков.
Среди множества задач, ко-
торые предстоит решать в 1984
и в одиннадцатой ияти-
летке, нет тов. Гри-
банов, на первом месте стоит
сваблииа. " асвнавия продо-
вольствием, и прежде всего
продуктами животноводства.
мая
проблемы, труженики сельско-
то хозяйства принимают меры
к увеличению производства
этих продуктов. Досрочно,
16 ноября, выполнили п сет за-
купок скота и итицы хозя
ва Вологодского она, т
чем 85 процентов крупного ро-
гатоко скота ю выше
ор упитанности, средний
с животного более 450 кило-
В. На первое ноября
100 колхозов и совхозов вы-
полнили годовые планы заку-
т-
пок скота, 21 хозяйство — за-
купок молока, 8 хозяйств вы-
полнили планы о м ву и
мясу, в том чи озы
«Свобода» ори вского и
«Красные Шевденицы» “ар-
ногского районов, совхозы «Ав-
рора», «Сидоровский» и «При-
озерный».
Однако в целом по области
план закупок молока не вы-
полияется и допущено сниже-
ние его производства к уров-
ню прошлого года и всех пре-
дыдущих лет десятой пятилет-
ки. Задача советских и сель-
скохозяйствениых органов
всех
все возможное для того, Зь.
бы ртанизованио провести
зимовку учить как
можно больш са, молока,
яиц и другон прод дукции жи-
вотноводства. будет иметь
болышое значение для улучше
пия снабжения населения про-
ловольствием в настоящее вре-
мя, а также для того, чтобы
ды и обеспечить ус!
полнение нового пятилетнего
а в животноводстве.
На что конкретпо следовало
бы обратить внимание? Самое
важное сейчас — разумно, по-
хозяйски распорядиться име-
ющимися кормами, обеспечить
на всех фермах приготовление
их к скармливанию.
„р текущем году ряд колхо-
совхозов — заготовили
шь, чем в 1979 году, кор-
мов, да и качество их не вез-
де высокое. Тем не менее опыт
ряда хозяйств показывает, что
приготовление и рациональное
использование кормов позво-
ляет получать больше высоко-
качественной продукции. Сов-
хоз «Красная звезда» ежегод-
но за счет хорошо поставлен-
пого КорНопркетонления обе-
спечивает в зимн; месяцы
высокие и иные надои
молок:
Значительно лучше, чем в
предыдущие годы, организо-
вана работа механизирован-
ных кормоцехов в текущую
зимовку в хозяйствах Чагодо-
щенского района, где на 25 но-
ября скормлено скоту в при-
готовленном виде по 360 кг
грубых кормов на корову. И не
случайно в этом районе в ок-
тябре надои молока от коровы
превысили уровень октября
всех предыдущих лет пяти-
летки на 25
2
(на 25 процен-
тов), увеличено производство
молока и в ноябре.
днако во многих хозяйст-
айонах все еще
развертываются
ты по приготовлению кормов.
Особенно плохо ор ыы
эти работы в хозяй
дуреченского, Волнкрусног.
ского и Устюженского райо
нов.
Надо еМоженю пустить в
работу все кормоириготови
тельные установ шире при
менять термохимический спо-
соб обработки как
наиболее эффек тивны! ь
приго
медленно приступить 1
товлению хвойной муки из
расчета не менее трех Кило.
граммов на корову в сутки,
организовать повсеместное
использование кормовых фос-
фатов, миперальных я вита
минных добавок.
СЪЕЗДУ ПАРТИИ- ДОСТОЙНУЮ ВСТРЕЧУ
Из выступления председателя исполкома областного
Совета народных депутатов В. А. ГРИБАНОВА
инять срочные меры, обе-
ве четкую работу
всех имеющихся цехов по про-
изводству комбикормов и
экструдерных установок,
Работа каждого кормоцеха
должна находиться под повсе-
дневным личным контролем
руководителей и специалистов
хозяйст!
Известно, что в первые три
месяца лактации корова дает
а проду ктив-
ность. Там, где позволяют кор-
т ресурсы, следует орга-
низовать раздой новотельных
коров за счет авансированно-
го их кормления.
Важно сохравить все пого-
ловье, особенно нарождаю-
щийся молодняк, обеспечить
высокую продуктивность жи-
вотных в зимние месяцы и
необходимые сдаточные кон-
диции скота с тем, чтобы мень-
шим поголовьем выполнить
план, а следовательно, и соз-
дать задел на будущее.
Стабильная р ое
водческих ферм
гом зависит от к а
технического обслуживания.
05 «С и
ка» обязано обеспечить четкую
работу всех станций техниче-
ского обслуживания, строгое
соблюдение договорных обяза-
тельств, улучшение качества
проведения техуходо:
у. х проведения зимовки в
огромной степени зависит от
уровня организаторской рабо-
ты на а слаженной ра-
боты коллективов ферм. По-
этому т важно укомплек-
товать животноводческие бри-
тады, фермы заботливыми,
знающими работниками, с0з-
ть я них пормальные ус-
ловия Труда и отдыха, посто-
янно повышать их квалифика-
цию, вооружать достижения
ми науки и передового опыта,
повышать в коллективах вза-
имную требовательность и от-
Ветственность каждого за ре-
зультаты работы
(Окончание на 2-й стр.).
На этой ферме всегда поря-
док. Коллектив доярок на три
месяца раньше срока выпол-
ний годовой план по надоям
молока от первотелок. К кон-
цу тода по продуктивности
скота здесь вплотную иподой-
дут к рубежу в три тысячи
килограммов молока от каж-
дой первотелки.
свои
обязательства коллективы
ерм Куземино, Емельяниха,
Петрово. И на каждой из них
есть свое, положительное. В
Куземине, например, самая
высокая в хозяйстве продук-
тивиость дойного стада.
В Емельянихе, как и на Ни-
кольской ферме, тде содер-
жатся племенные первотелки,
тоже образцовый порядок.
Здесь получают дукцию
высокого качества. моло-
ко сдали только первым сор-
том. Жирность = > Ководена до
3,9—4,0 процен
Нынче дела в животповод-
стве сложились неплохо. Зи-
мовку 1979— года прове-
ли благополучно, а в летний
период животноводы добились
ста
ти скота. До постановки его
на стойловое содержание при-
бавка в падоях в сравнении с
прошлым годом составила 56
килограммов молока от коро-
вы. Увеличилось производство
продукции, ее заготовки. Нын-
че государству продано молока
230 тони бол: ‚ чем в
1979 году. Рост составляет 1&
процентов. Годовой плав бу-
дет выполнен досрочно, и- до-
полнительно м О не
менее 20 тонн мо.
Как ни сложны о нынче
погодные условия, но кормов
на ЗОНУ заготовлено доста-
точно. Собран неплохой уро-
жай зерповых — цент-
неров с гектара. Перевыпол-
нено задание по заготовке си-
лоса, витаминной — травяной
муки. Для раздоя новотель-
ных коров увеличепа норма
концентратов. Создана проч-
ная основа лия ‚Роста продук-
тивности ско’
В сентябре ет а народио-
го контроля. совместно со спе-
циалистами колхоза, депута-
тами сельского Совета деталь-
но проверила все фермы по
подготовке к зимовке скота.
К этому времени была прове-
дена реконструкция ри
ювик и Богуславль, где
установили молокопров од,
В статье «Немного подожди-
те» («Красный Север» 1)
анализировался ход строи-
тельства детских дошкольных
узражданий в колхозах и сов-
х ти.
‘получила ответ
управляющего трестом и
цасельстрой» В ыре-
ва. В пем сообщается, мо кри-
тика признана правильпой.
Выступление газеты обсужде-
но в тресте. Припяты меры,
реализация которых позволит
сдать шость из семи заплан
ровапных а текущий гол
детсадов.
в: р
«Вологодская» будет введен в
первом полугодни будущего
года.
ИВ
транспортер, внедрили
бильную раздачу кормов.
В конце сентября — пачале
те падои стали снижать-
ся. В чем дело? Заведующим
фермами, дояркам было дано
указание переводить скот на
стойловое содержание и ко
о полным зимпиы
Так, доярки Ни-
а.
щие за первотелкам:
ступили. Здесь рат о их.
стили в работу запарочные
ОНОВКЕ. Солому, льшиные
головки скармливали запареи-
ными. Переходный период не
выжидали. Силоспые траншея
не открывали, грубые корма
не подвозили. гуславле
скопилось много льняных от-
ходов.
Неорганизованность дорого
обошлась хозяйству. Все лето
удои были выше прошлогод-
них, а в октябре ‚ оказался
«минус».
Тревожные сигналы с
вызвали у всех беспокойство,
Народные контролеры вместе
со
парткома вновь побывали на
всех фермах. Были вскрыты
серьсзные педостатки. Бо-
гуславле работники фермы
вместе с заведующим А. Смир-
новым нарушали трудовую и
производственную дисциили-
ну. я я доить
коров Вивовные были
строго атак
Правление, специалисты
хозяйства приняли экстрен-
пые меры по наведению по
рядка на фермах, устрапению
недостатков. Провеля совеща-
ние животноводов. Состоялся
принпипиальный разговор о
судьбе выполнения принятых
обязательств.
Из последнего рейда сдела-
ли выводы и дозорные. Сейчас
на всех фермах созданы пос-
ты народного контроля. Ак-
тивизировали свою деятель-
ность и депутатские посты
сельского Совета. Опираясь
на помощь и поддержку акти-
вистов, животноводы иприни-
мают все меры, чтобы поднять
продуктивность скота, орга-
низованно провести зимовку.
В. БЕЛЯЕВ,
председатель группы на-
родного контроля колхо-
Устюженско-
за «Россия»
го района.
На это же Ветутони га-
зеты получен ответ пого
инженера-строителя производ
ственного управления сель-
ского хозлйства Верховажеко-
то райопного Совета народ-
ных депутатов А. А. Жданов-
ского. Статья. сообщается
пем, обсуждена па рабочем
собрапии коллектива Верхо-
о межколхозпой пере-
ижпой мехколопны. Критика
рвнаЫй правильной.
целью повышения тем-
пов строительства и качества
работы проведена концеитра-
ция сил, техники и материалов
па
пых жьтурао бытовых
«Термень-
и
объектов колхо30]
га» и «Россия».