Красный Север №297 1980 год

к В МАЕ 1917 ГОДА Выходит шесть оаз в неделю ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ас > Е С-ИЕЫИ р я Е В Е \ | № у А ГАЗЕТА ОСНОВАНА ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ СУББОТА, 27 ДЕКАБРЯ 1980 года № 297 [19061] Цена 2 коп. СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА |: КОЛЛЕКТИВА ЧЕРЕПОВЕЦКОГО ОРДЕНА ЛЕНИНА И ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА ИМЕНИ 50-ЛЕТИЯ СССР НА 1981 ГОД Претворяя в жизнь решения ХХУ\У съезда КИСС, Удящиеся Череповецкого металлургического заво- внесли свой трудовой вклад в выполнение зада- № десятой пятилетки. Коллективом завода на основе ускорения научно- Кнического прогресса, интенсификации техноло- эффективность о работы, со и движение «Работать без отстающих еспечить прирост ОЕ кции па деиствую- щих аг а 0 увеличения численности работа ст х. Позы прода льность труда на 5,2 юцен та механизации, автоматизации и арии вони процессов, внед- рения передового опыта и мероприятий по научной Кеских пр гатов за годы десятой пятилетки увеличено изводство основных видов продукции: чугуна — 133 тыс. тонн, стали — на 55 тыс. тонн, проката — 3 млн. тонн, кокса валового — на 1470 тыс. тонн. юм продукции возрос на 36,3 процента, произво- ельность труда — на 235 процента, выпуск про- ии с государственным Знаком качества — в 4,7 а. шения октябрьского (1980 г.) Пленума ЦК СС, постановление о ть ЦК КПСС к ХХУ! зду Коммунистичес: прин Советского Союза. новные нац ния номического и социаль- о. развития СССР на 4081. 4985 го) социа пистическое <орезшовани речу ХХУГ съезда партии, ИВ во О ты ает на 1981 год следующие социалистические ‚ат ьства. роизвести сверх а чугуна 6 тыс. пони. т тыс. тони, рока’ 20 тыс. тонн, агло: тыс. тонн, кокса г. ров 35 тыс. то ония 2 тыс. тон и рублей. лей товарной продук ции и получи’ . сверхплановой прибыли. ходе тру; оной вахты под девизом: «ХХУ1 ра КИСС — 26 ых недель» произвести’ к тию Е п иого форума в нее — рале допол: к пл ан чугуна —1 тыс. ИЕ. НЫ тонн, проката —$,5 тыс. тои, “вамового — в тыс. топи, и фата зимони Ея сверх йлана И: 7,5 ми. 500 с. ин. Реализовать сверх илапа продукции иа млн. ру ей, получить 100 тысяч рублей сверх | мовой прибыли, построить 13 тыс. кв. м жилья. р для вновь вводимых агрегатов 408 человек. Освоить производство 10 новых видов металло- продукции, увеличить объемы производства метал- а ар овести рер ую разливку а р ыы млн. тонн, производство ррката в поле суж и минусовых долусков — 3,5 млн. тонн, ЗО ыыы в рулонах — 4,5 т тонн, арматурной стали А-П высшего качес до 270 тонн. Аттестовать государственным "на. ком ачества 3 вида, вест удельный вес продук- ции выс категории до 25 про Девто» в общем бъеме выпуска. шо чить эконом аа в ародаом хозяйстве не менее 200 ры тонн. Совершенствуя работу по экономии сырья, мате- риалов и топливно-энергетических ресурсов, сбе- речь сверх установленных заданий 6 тыс. тонн черных металлов, 5 млн. квт/час. электрической, 5 тысяч гигакалорий тепловой энергии, 13 тыс. тони энергетического топлива, в том числе 10 тыс. тони за счет улучшения использования вторичных горесурсов. Сократить простои подвижного состава МОС на 0,4 часа и за счет этого высвободить дополнительной погрузки 2000 вагонов. энер. для ит 25 крупных мероприятий по техниче- скому перевооружению. Модернизировать стан 250-2 с аыкой существующих прокатных клетей предва- тельно напряженными. Ремонты трех ть ционных машин и мартеновской печи № 11 про- вести под девизом «Ни одного капитального ремон- а без реконструкции», с м качеством и - 56 со- на- меченные мероприятия то, окрашю ВОЗДУШНОГО и водного’ бассейнов. Внедрить в 5500 с. экономическим, эффектом 7 млн. рублей. Сократить сроки освоения по сравнению с норма тивами проектных мощностей кислородио-конвер торного цеха на один месяц и аглоленты № 1{- на два месяца, что позволит произвести дополий- тельно 5 тыс. тонн сталя, 15 тыс. тонн агломерата. Ре лизуя план социального алии повысить р р тельные знания 15 тысяч прудах в школах передового опыта, на курсах, в общеобразователь ных школаж техникумах, вузах. Построить 66 ты- сяч квадратных метров жилья, детский комби = на 320 мест, расширить базу отдыха в местечь рово на 200 мест, завершить строительство р. гического корпуса с противоожоговым центром и учебного корпуса профтехучилища. Стремясь внести`вклад в решение продовольствен й ы, увеличить производство продукции йстве завода на 4 процента, Поста вить для общественного питания не менсе 500 то: мяса, 700 тонн овощей. Выполнить работ по ВВ нию помощи в пошефных сельских районах па сумму 3 млн. рублей. Призываем металлургов: заводов «Запорожсталь» и Новолипецкого металлургического продолжить в первом году новой пятилетки межзаводское социа- листическое соревнование за перевыполнение годо- вых плановых заданий по выпуску черных метал- лов. Обращаемся к коллективам производственных объединений «Воркутауголь», Пикалевского «Глино зем», Лепинградесого «Вторчермет». Повдорского и Оленегорского горно-обогатительных комбинатов, Октябрьской и Северной железных дорог о ме жением продолжить в 1981 году межотрас. 0- Жотичасноо соревнование за тЫ о ственного плана и социалистических обязате: Бот, Коллектив Череповецкого металлургического за- вода приложит все силы, умение и знания к тому, об; чтобы выполнить принятые социалистические зательства и ‘ознаменовать первыи гол одиниадиа той пятилетки — год работы ХХУТ съезда КИС( новыми трудовыми достяжениями в осуществлении задач коммунистаческого строительства в нашей стране. Социалистические обязательства обсуждены и приняты на собраниях трудяшихся в производ- ствах, цехах, управлениях и отделах завода, —— НА ПРЕДСЪЕЗДОВСКОЙ ВАХТЕ —— ПЕРВАЯ В СТРАНЕ Исполнилось 15 лет пер- а Черетовец. то теновского цех. кого етих дуртического за- вода. Меньше трех лет потребова- лось череповецким сталепла- щикам, чтобы впервые в мировой практике на этом агрегате миллион и ва, первого подручного В. Н, Г ра. мастеров В. Б. Жи- Волкова и многих 2 а сталеваров — это и заслуга разливщиков ме талла А. А. Попова, Н. И. леничева, 10. Ф. т анУвВ. Хорошо организован н ый труд характерен для то цеха. Взять хотя такой факт. На выплавку первых 59 миллионов тонн стали бовалось 14 лет, то Ы За освоение двухван миллионов были выплавлепы ных агрегатов группе Завод. ыы за восемь лет. Ускорение к взо- ских рисужц: на Государственная ° премия СССР. В сентябре уходящего года а двенадцатой печи была ио- лучена 100-миллионная тонна мартеновской стали. Секретарь парткома новского цеха, второго личине среди родственных цо- хов отрасли, Б. Г. Маховицыи рассказ зывает: мартз- ектив, обслуживаю- щий двенадцатый — агрегаг, один из самых слаженных и дружных в цехе. Из месяца в месяц здесь выполняется го- сударственный план, За 15 лег. прошедших со дня пуска ие и, сверх плана па чей выдачо почти 30 тысля тонн металл Среди- лучш сталеплави. щиков, ра ‚ботающих можно отметить сталеваруз В. Д. Степанова, И. А. /‹ А. И. Попова, машиниста заза лочной машины В. М. Соколо ны в строй еще одного. двух- ванного агрегата, а также за счет реконструкции печей, 0б- новления оборудования. Толъ- а последние ны р ден капитальный рем - мой, девятой и тов меча, Мпого изменилось к лучшему и на разливочном пролете. С начала года на двенадца- том Е. ож болез 10 тысяч стали сверх плана. 95 процентов всех пла- вок проведено строго по закз- зам. В преддверии ХХУТ съез- да КПСС сталевары обещают сделать все от них зависящее, чтобы доля череповецкого ме- та в продукции черной мо- талл таллургии страны стала еще й. Их обязательство -- лавить к открытию съезла тони металла сверх ила- Г. ШЕВАРОВ, наш соб. корр. Прием Л. И. Брежневым министра иностранных дел Генеральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Президи- ума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнев принял 26 де- кабря в Кремле члена ЦК ПО министра иностранных Польской Народной Рес- Публаки Юзефа Чирека, нахо- дящегося в Советском Союзе с официал ни визитом. В беседе шр л участие член а "ЦК КИСС, министр иностранных дел СССР А. А. Громыко. С обеих я было вы- ражено } творение итога- ми ЕКО встречи руко- водящих деятелей государст участняков Варшавского Договора, подтвержлено ис креннее стре’ Советско го Союза и тистической ат и впредь вносить в оздоровление между- ар ного климата, в продол- жение политики разрядки. суждались вопросы, анны льнейшим тим и то споторовието сотрудни между СССР и ПИР, ис которые свя- ПНР Ю. Чирека алтуальные ‘проблемы между- народн ношений, пред- не" взаимный инте- с. В этой связи были решитель- но осуждены попытки импе- иалистических и других реак- ционных кругов вести под- рывную работу против социа- листической Польши, ваться в и ее ния, основанные на принци- пах социалистического интер- национализму Л. Брежнев пожелал ‚тру- дящимся Польши вые реншь го преодоления возн на пути ню тар вития трудностей и выразил уверенность, что под руковод- ством О объединенной пой парт эта задача ет ышолнена. ” Беседа прошла в теплой, сердечной обстановке. На беседе присутствовали посол СССР в ПНР ФБ. И. Арис- тов ип посол ПНР в СССР К. Ольшевский. (ТАСС). ЛЯ ПЛОДОРОДИЯ э Механизаторы х! тв годощенского р включя- 0 Л Е Й ВЕСНЕ ды опивлнотичеснов а тойн: НАВСТРЕЧУ у ХХУТ съезда КИС к рая как можно онстео ПЕРВАЯ ГРАФА — районы; ВТОРАЯ — выполнение задания по | и лучше подготовить Нику обр. ений; ТРЕТЬ: том числе райобъе- Завершают ремонт озяйств Ча- работам що ениями «Волог, мо рация "ЧЕТВЕРТАЯ — ПМК объединения к полевым логдамелиорация»; Я — олхозов м совхозов (все года. Опи’ поддержали почия еси М ААВНИЮ молчи — докаррт Г 20 уенабря. 127 харовчан м обязались отремон- ей 113 36 13 150 тировать все рати юзерский а ЗН 3 вающие н посевные машины к сене у еси 107 121 1,6 р 60 концу декаоря. 105 127 65 91 Твердо держат свое слово ме- ос тогский оо 9 118 7 р И: колхоза «Дружба». ушкинский 9 - я илловсний 94 97 з1 124 В этом истве на линейку юльсний 90 100 эз онвостк Е ены — все рродецний й .20 138 10 маны ва подготовле- мск абото же нсний 88 06 30 55, вообрабатыва- сгодсни! 82 04 30 59 що посовлый машины, Ре- женский 50 128 23 мова бригады приступили енинение 79 134 == 73 к оао кормозато- убинсний 79 117 26 29 4 овецкий 72 18 94 товительной техники, В колхо- егорскии 9 3 3 и зе «Красный Октябрь» тотовы югодский 5 8 повеции 68 85 58 82 80 енто. О рОчнЫх ощенский 65 59 50 81 комба: шен ремойт Пк . с я _ о лугов, а оров и соя Когский 58 46 5 103 я Закончили подготовку дурече к 47 82 24 о робрабатывающей и п^- з пуб тик, Уемой сводки вид- динения «Вологдамелиорация» севной техники и приступиля что только се районов к вывозке удобрений не пря- | К ремонту кормозаготовитель- ешино праеы мсь с задани- ступил ных машин специализировая- б ные звенья в колхозах ноября—дек удобрений. м доставляют органику в аевском, Бе: оеромоь, Вер- Высокими `тем- жском, юксенском, (а ском, ао о Велико- ском ра где уста- гс ленное`з аще `перевыпол- ю. Лучше других эта рабо- дется в Великоустюгском не, гдо почти все службы ино выполнили задания. ь в два раза больше вые органики в сравни периодом иго же ли в средием по области юзено под урожай 1981 го- 1845,2 тысячи тонн органи- (задание выполнено на $3 ашкинском, Чагодощенском, повецком айонах эта ра в пределах 58—68 про- ов. лее производительно рабо- районные объединения ьхозхимии». За ноябрь н цать дней декабря ими зено ‚3 тысячи тонн рений, что на 200 тысяч больше, чем в прошлом и совхозы, на- объемы вы- 50 тысяч тонн. у ложите: Бах Я... Прчатов лись ско-Городе ОВ: ‚ Ве; ликоустю иных колонн, Бабушкинская и Нюксенская пм обо. По-. -уда, арному трудятся на урожай первого года новой пятилетки земледельцы совхо- «Родина» «Труженик», «Горицкий» < «Любоми- ровский» ен райо- на и другие. Сейчас следует подумать и о качестве органики, ОЕ мый торф, как это Череповецком, а Бел лозерском и ряде других равном надо фиат та я ео пометом ить От Мапример, м. `орменной зем- ляной площадке совхоза «Ис ра» Вологодского района сипа- ми райобъединения «Сельхоз- химия» ее готовится до 400—500 т торфо стов. Чероиованииь р: объединение «Сельхозхимия» на оао компостирования озе «Петриневский» тони помета ри это: более тонн компостов. Погодные условия ют вести доставку на по позволя- улобрений одимо организо- ‚донолаитольные звенья ки хозяйств, мелиора- поро ре объединений «Сельхозхимии» и _«Сельхоз- техники», транспорта промы»я- ленных других предприя- тий. Зал печи. 24 накоплению органики на х в объеме 8007 тысяч он должно быть выполнено. да» и «Вперед к коммуниз- у». В. СЕРГЕЕВ наш внешт. корр. КОРО исполнится трид- ыы лет с того дня, ког- да омбинате был пущей в заоучацаю цех древесной муки. В нашем коллективе еще трудятся ветераны, монтиро- за оу онаих пускарР- учавшие НА в ее ры, ко- торая служит Я напол- ей для ства пл. с. Для них, ана цех дебет тельно стал вт’ рым домом. ‘Тогда, в январе 195 1 года, было получено толь- ко 63 тонны мука, ав и 540 ронаб ва впе-, чатляет, а ведь произошел ой при сокращении числа рабо- чих. Особенно успешными для повышения эффективности производства были годы деся- той пятилетки, задание котс- рой по выпуску продукции мы выполнили еще в ноябре 1930 года. Получим до конца года 600 тонн древесной муки сверх пятилетнего плана. А в серг- дине декабря наш коллектив рапортовал и о выполнении за даний завершающего года ля тилетки. Этот успех слагался в рабо чих буднях пятилетки. А ва инише ее все три смены цеха Хорошими вый 1981 год ХХУГеы стартовый ца КПСС — бригада СУ-203 объединения ироизводственнымя резул год одиннадцатой каменщиков В. С. «Вологдатяжстрой». ьтатами встречают но- пятилетки, год Милкова из коллектив Сейчас бригады ведет строизельство девятиэтажной гостиницы на 520 мест по Уи Октябрьской города Вологды. во): звеньевой С. Озеров, члены НА СНИМК бригады Н. Румиицева и, Сухарев, Г. Ахутина. Фото А. ЖИДКОВА. В РАБОЧИХ БУДНЯХ ПЯТИЛЕТКИ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ОТЧЕТ КОЛЛЕКТИВА ЦЕХА ДРЕВЕСНОЙ МУКИ СОКОЛЬСКОГО ЛДК ИМЕНИ В.С. МУСИНСКОГО А в соревнование за = да “КИСС Кая дая, смена стра- мится выполнить ” свое пред- съездовское обязательство: до конца года выработать 20 тонн древесной муки ое годопо: го задания. совсем недавно в одной У смен была достигнута рекордная выра- отка 12 тони муки. Из усилий каждой смены, кото- рые возглавляют опытные ма- стера, слагается общий успех. В этом году наш коллектив семь раз становился победи’ лем в соревновании ме: цехами комбината. Прошедшая пятилетка была напряжев. улучшением продукции. - 75 про- качества центов древесной муки мы вы- пускаем номером 140. Это ос- новная наша м эй присвоен государственный Знак качества. Около года ве- лась подготовительная рабеха к аттестации: своими силамя модернизировали два рассевл и другое оборудование. регу- лярно делали анализ проду! ции, навели в цехе порядо: Характерно, что ‚рабочие са предлагали мероприятия дла того. чтобы древесная му была более высокого качест И наши усилия не были в прасны. Проектная мощность цехч четыре тысячи тони древесной муки в год. Однако нынче мл выпустим около 6300 тови продукции. Откуда же беруг- ся такие возможности а производства? Дело в том. что каждый рабочий на своем ме- сте стремится искать резервы Благодаря творческому отно- шению к своему делу токаоя А. В. Озеркова. слесарей А. А Максимова, Чоскова и других рабочих нам удалось, например. в этом году устанэ- вить и вписать в технологиче- ский цикл лополнительный су- шильный барабан и дробилку. в Это позволило вести предвари- тельную сушку стружки и се размол. Голько реализация этого организационно-техниче ского мероприятия позволила на тех же производствени: площадях без увеличения ко- работающих чить прирост продукции 7 800 тони в год, Улучшилось и древесной мук о у от потребител на нашу продукцию не т ступило ни одной рекламации. стадии завершения еще одио мероприятие — механи- ация погрузки древесной му. ки в вагоны. Погрузочную ма. шину монтировали своими ся- лами умельцы цеха. Это позво- ит сократить количество бочих. занятых отправкой про лукции. Вклал новаторов в ус иехи коллектива весом. Толь ко в этом году внедрено в поо. изводство пять рационалила- торских прелложений с экоцо- мическим эффектом свыше пя- ти тысяч рублей. Вступая в завершающий год пятилетки, мы брали обя- зательство повысить произвэ- дительность труда н; цента, фактичес ставит около десяти процег- тов. Немаловажное значение здесь имеет ты обору- дования. В это вапри- мер, установ лен новый рассев марки -6. предстоит впи- сать в технологический цикл еще три новых агрегата. И все это необходимо сделать без ос- таповки производства. В нашем цехе трудятся в основном опытные рабочие. це по одному десятку лет отдав- За четысе наших шие производству. десять тилеткн передовиков бы знаками победител нования. Это немало пля па- шего сравнительно небольшого коллектива: ведь пагражден был почти каждый пятый га- ботник цеха. слазпо в сменах прошли собрания, на которых мы 0б- ВОСПИТАНИЕ ПАТРИОТОВ в областном р. продолжалась два года. Юноши и дем уш новном учащ сея рофесснонально - техи ких училищ. г на занятиях о героизме земляков кой Отечестве непосредственные ки боев, родственники по- гибших воинов дко рассказы ветера- У ург поисковой Деятельности клу- ба. Г. ВАСИЛЬЕВА. ЕЩЕ ОДИН ФИЛИАЛ СЕГОДНЯ в Грязовце состоится отнрытие фили- ала областного ордена «3 очета» драмати- ческого театра. рой филиал в об- заключен ытии филиа- к творчест- амодеятель- ным коллективам официальной, части состоится большой концерт с участием ть ВологОд, ского облдрамт. Г. БЕЛОВА. НОВОГОДНИЕ огни ЕРА профсоюзные комитеты отл рН валы для старшеклассни- ков. Более тридцати тысяч юных гостей встретят Новый из сельской местности. миллион юзных клубах, домах и двор цах культуры. Ю. АЛЕКСАНДРОВ. ПЕРВЫЙ МАСТЕР А из Казани воз мавшие участие во все- союзном турнире «Идель». чно выступила евнованиях воспитанница СШ спортклуба «Шекс: Лариса Гончарова. выпол. ившая норматив мастер. спорта СССР. Она стала пер. вым мастером по фигурному атонию в. наше сти Свои! спех вушка во ином обязана тренёру В. В. Смир! череповецких фигуристов выполнили нор- мативы андилатов в масте ра спорта Н. ПЕТРОВ. НА ВСТРЕЧУ С ПРИРОДОЙ с ‘одня принимает остей загородная база л ления и члены их семей. ость путевки для отдыха за- городом волическая, на питание гостей. покрыва- ются из общественных фон. фсож позаботился трех тысяч человек. судили свои социалистические обязательства на первый год одиннадцатой п. аа: ная наша цель — по-ударному завершить М трудовую вахту. успешно на- чать одиннадцатую пятилетку. Предстоит увеличить произ- водство продукции до 6.5 гы- сячи тонн. продолжить рекоя- струкцию цеха и оборудова- ния. улучшить условия трудл. На собраниях рабочие предло- изводительность труда процента. Это значит. что вие- реди — большая работа по по- вышению эффективности про- изводства и качества продух- ции. А. ИГНАШОВ, начальник цеха. Ю. ГОРИЧЕВА, секретарь цеховой партор- ганизации. В. ЩЕПЕРИН, председатель цехкома профсоюза. Н. БРАТИНА, сепараторщица, А. ГОРБУНОВ, оператор.