} МАЕ 1517 ГОДА
Выходит шесть
раз в неделю
ПРОЛЕТАРИИ-ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕС:
>С НыЫы
СЕВЕР
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
СРЕДА,
24
ИЮНЯ
1981 года
№ 143 {19207}
НАГРАДЫ РОДИНЫ
не СССР Указом от
1981 года за есь
нение задании 7 ой
летки т
пок: ты орденаМУ
и медалями СССР работников
организаци! ероиянии и
учре подведомствен-
‘ных и в том числе:
ПО ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ОРДЕНОМ' «ЗНАК ПОЧЕТА»
ольхина Леонида Алексан-
дрова — фельдшера дома от-
Цена 2 коп.
Пульс кинучегю Е
ран
начала работу нь сес-
Верховного Совета СССР
созыва. В нерушимом
стве с партией, под ее ис-
панным руководством а
кий народ самоотвержек
трудом умножает
во циа: ен От-
мн» ОКО
Е сбкогуманная
ь внешней политики Ком-
Уважаемые товарищи депу-
т ры!
ХУГ съезд Коммунистиче-
и партии Советского Союза
“ {нстатировал: «Сегодня цоло-
в (ние дел в мире требуст и
х. дополнительных усили
вбы устранить угрозу вой-
Н Отс
й сейчас более важной а:
в мождународном плане
м нэшей партии, нашего на-
ма, да и для всех народов
анеты».
Учитывая серьезность меж-
народной ситуации, съезд
двинул конкретную про-
уму укрепления мара, ко-
Фран сегодня. находится. в
*итре внимания мировой об-
ственности. Н
и Советское правительст-
од международных собы-
мунистической партий и Со-
ветского тортов, под-
твержденная ХХУ!Г съездом
КИСС. Мир и труд ореол
мы. Ударный труд сов их
людей создает дек 6 ‚вс
новы реализации выработан-
ной партией Программы ми-
Г
ия ВЕРХОВНОГО, а
сб" открылась в асов
а овибсаниы ака ием
вета Союза и Совота Нацио-
нальностей.
Бурными, продолжительны-
ми аплодисментами депутаты
и тости встретили товарищей
Л. И. Брежнева, Ю. В. Аидро-
тий за три месяца после сьез»
да КИСС с новой убедительно-
стью подтвердил правоту сде-
ланных нашей партией выво-
ов.
Воинственно — настроенные
НЕ. круги во гла-
ве с энским” империа-
: Но разверну2 ли небывалую
по масштаб; бам гонку вооруже:
и. Они
воров о церживании про-
в орудия, об устране-
нии очагов конфликтов и мир-
ном решении спорных между-
проблем. Они ба
застенчиво поощряют акты
открытой агрессии и междуна:
родного
этой опас-
ро массах, крен-
отеста против
я иплизарие
Вэ ловиях исключи-
Ре р ответственность
Нагиа сессия, сказал, откры-
мен Политбюро
К КПСС, первы секретарь
ККП Украины, а В. в.
рбицкий, рассматривает до-
гл ыы
дет том,
бы уберечь наиту нЕт
Г термоядерной катастрофы.
Сохранение ира. подчерк-
ул орато ты остается
павной ненолитической
Юлью а партии. На. деж-
ым компасом; в борьбе за
“Юровление международно
обстановки в наши дни стала
[рограмма мира, разра Е
ия ХУ и ХХУ {ам
ЕСС. Ее положения ОНО.
Втельно закреплены во новой
НН СССР и получи-
№ хальнейлиее развитие в до-
ументах ХХУТ съезда нашей
Верховный Совет
жений, обра
боко чтим
с агрессией, ради мира на земл:
гую цену заплатили
предотвратить войну,
лась. и возможио
пустить новой мировой вой;
Но его в
ядерных ракет в Западной
прмузчить к преступной мысли о допустимости при-
менения' ядерного оружия,
Нагнетает!
ся претен:
м народов. И все это Пете грубым вымыс-
е;
пом о «советской военной угр
Верховный Совет СССР
ческих Республик, обеспокоенный
Ной опасностью, небывалым размахом гонки воору-
бедствия м страдания всему человечеству. Мы, глу-
память всех, кто отдал жизнь в борьбе
е.
История преподала суровый урок, Бамшиом доро-
за т.
вовремя отвести шо
уг розу: Нельзя допустить чтобы трагедия повтори-
лать все, чтобы
ета и так уже перенасыщена оружием массо-
попитическая напряженность,
делается ставка на достижение военного превосход-
язык угроз. Открыто выдвигают-
торжественно заявляет:
ро Союз никому-ме угрожает, не стремится
партии. И сегодня нельзя не
неоценимый
отметить тот
вклад в борьбу за мир, ‚за ук-
репление В й езо-
ГИ виосят
Центральный о кНСС,
его Политбюро и лично това-
рищ Л. И. Брежнев.
Это счастье пашего народа,
счастье для ее. ска-
зах депутат, что в такое слож-
и тревожное время имен-
во Леонид Ильич Брежнев,
ЕН деятель ленин-
колы, человек, прошед-
аа: О войны от первого
до последнего дня и хорошо
знающий цену мира, возглав-
нашу партию и госудау-
ляет
ство и с присущим ему чуз-
ством величайшей ответст-
венности отстаивает интересы
всеобщего мира.
р от пере-
пова, М. С. Горбачева, В. В.
Гришина, А, А. Г о, А. П.
Кириленко, Д. ‘унае
Д. Ф. Устинова, К. У. Черн:
ко, В. В. Щербицкого, Г. А.
Алиева, ИН. Н. Демичева, Т. Я.
Киселева, . В. ов,
Б. и Иономарева, Ш. Р. Раши
дова, М. С. Соломенцева, Э. А.
Пемориадзе, В. И. Долгих,
К. В. Русакова,
Депутаты г оикодущиО утвер-
дили пов сессии и
порядок ее а об ры
В повестке дня сессии-во-
просы:
рРыступление товарища
всох рых о и на-
родов за чтобы орать
аван ее не
допустить, чтобы овортиилось
непоправимое, сохран; мир.
Мы, етоае люди, с 0со-
бой острот сознаем мвру
этой а ееннооти. У нас
за плечами тяжкий опыт вой-
ны по разгрому немецко-фа-
шистских агрессоров, которая
началась ровно сорок лет то-
му назад злодейским нападе-
нием гитлеровской Германии
на Советский Союз. Это была
самая т’ о р не из всех,
которые ко} выпадали
земле. -н
ти ар мы вели не
ра, ради жизни
на ей же
О ийллионах советских лю-
дей, павших в этом бою, наш
народ не забудет никогда. Ни-
когда!
Ир изыв к сохранению мира
на земле, сказал тенеральный
директор Всесоюзного кардио.
логического научного центра
депутат Е. И. Чазов, о
То ученым и врач: кото-
авля, ют, чт
тис человечьотвом не остано-
ви оно сегодня тонку воору-
жений.
Сегодня, подчеркнул оратор,
нет более высокой — миссии,
чем борьба за мир и разору-
жение. К сожалению, немало
ядов.
те. т опраахываст войну и
пытается приуменьшить ее
о а ЕН вра-
ьзя допустить, чтобы
а ны с мыслью о не-
рет на вз
говоренности с другими те
спечение мира было, есть м высшей
поли
4. Об Обращении Верховного
Совёта. СССР к парламентам и
зародах мира.
?. Об избрании заместителя
Верховного Совета СССР от
Киргизской ССР и злена Пре-
зидиума Верховного Совета
СССР.
3. О развитии жиминщного
а улучшении исполь-
ия и сохранности жи-
ного фонда.
4. О проекте Основ жилин-
ного законодательства Союза
ССР и союзных республик.
5. О проекте Закона-СССР о
зравовом положении иност-
ранных граждан в СССР.
6. Об утверждении Указов
Ир дума Верховного Сове-
а. С
ующий
Предс едатель Совета Н; -
нальностей В. И. Убе пред-
ложи приступить к расемот-
рению первого на повесл-
ки ь
р ПрПОСтЕНЕАНСОК ТГене-
альт: екретарю ЦК
КИС 2, о Прези-
Совета
тривет-
слвуют его бурными, продол-
жительными аплодисментами,
И. БРЕЖНЕВА
Почтим память арх ге-
роев вставаниёем. (В
Наступает минута молчания).
Но мы знаем и другое: сам
характер современного оружия
дь оно лу
“всего человечества.
Вывод из этого один: надо
сейчас, сегодня сделать все,
чтобы преградить путь люби-
ти бы граничных вооруже
енвых авантюр. Надо
слолать, все. левы обеспечить
о ‚люди жизнь. Ив
этом тт не мо быть по-
сторонних и равнодушных:
оно касается всех и каждого.
Оно касается прав:
политичес;
венных организа!
нечно,
ных народами -и. действующих
от их имени,
Вот почему Центральный
Комите' ОИ
партии Советского Со и
раду Верховного а
СССР вносят на ваше рассмот:
Ве ей ет ра ения Вер-
ховного Совета СССР «К пар-
ыы и ДА мира». В
этом проекте содержится при-
зыв к активным действиям во
мира и международной
безопасяости, к тому, чтобы
высокий авторитет и возмоя-
ности парламентов были ис-
пользованы на благо мира и
международного сотрудничест-
ва.
Далее Л. И. Брежнев зази-
тад проект Обращения Берхов-
ного Совета СССР «К парха-
ментам и народам мира»,
Выстунление товаризца Л. И.
избежности войны,
волю к сопротивлению еи.
Особую весомость и притя-
гательную силу дает та
щению то, что с ним выступил
товарищ Л. И. ‚Бролиев, — че-
ловек, прошагавший огненные
версты ОК Отечествен-
ной войны с первого до пос-
неднего ее дня, титанический
труд которого на посту главы
партии и государства снискал
Не всенародную любовь и вы-
со; ай еонародный | в
и ал.
рис та , Ломитрадскоко ОВ.
водственного инения
уьед
о аваннь депутат 3, И,
Самолетова.
Как депутат Верховного Со-
вета СССР, как женщина-мать,
от имени всех тружеников,
к конфронтации ни с одним государством на Запа- ми о вооружений,
возросшей воен- де или на Востоке. Советский Союз не добивался м ре средств массового
не добивается воен превосходства. е был за применение
нтам и народам мира. и не будет инициатором новых витков гонки воору- сов между г
ж Нет такого вида вооружений, который ет глаза на
согласился бы ограничить,
НЫЙ Совет С!
Брежнева было ино с
ий огромным вниманием и встре-
ций — ко- бурными, прод: ‘ель-
парламентов, браа. выми аплодисментами.
теряли чье призвание овирАты а не
ей разрушать, ворить, а не
уничтожать, я И мы не
хотим войны! Мы горячо одоб-
ем
щенного права ч
права о ие жи:
сделаем допус-
тить презращения нашей зем-
ли в ядерное пепелище.
Депутат рассказала об удар-
ном труде ленинградцев па
вахте одиннадцатой пятилет-
ки. Мы глубоко сознаем, отме-
она, лучше ре-
зультат труда каждого, тем
Е Е ие 0]
ни а Родина, прочнее
автая мира.
(Окончание на 3-Й стр.).
ОБРАЩЕНИЕ
Верховного Совета Союза Советских
Социалистических Республик
К ПАРЛАМЕНТАМ И НАРОДАМ МИРА
Союза Советских Социалисти-
‚ дальнейшее накопление в
уничтожения людей,
ме фактически подталкивают человечество к безд-
ССР обращается к законода-
х в вой- целью внешней тики Советского аа тельным органам всех призывом решительно
а неисчислимые это направлена Программа мира для 80-х годов, высказаться за переговоры, которые имели бы сво-
принятая ХХУ! съездом НИ Я им результатом АРУ ение нового тура гонки
‘оветского Союза. Она охватывает меры по сокра- ракетно-ядерных ружений, переговоры чест-
щению как раде, так м побынного ору- ные, не без каких бы то ни была пред-
жия, содерж условий или т ‘диктата,
©, что не удалось ющих. предотвращ, т новых конф- Ра ный я СССР ет на то, что
ликтов и кризисных и проникнута стремле- Обращение будет о всем внима-
не до-
Снова
мы, как бы остры и сложны
они
ен, какого заслуживае’
мый жгучий вопрос современности. Он и что
этот и: важный, са-
ем.
спорные пробле-
ни были, кроме Мир — а
не
дыха р-
ханге? ео ог территорнально-
го со
Е ОО
= тромину Галину Алек-
сеевну — директора бюро
путошоотвий и экскурсий, гор.
огда.
Презил Верховного Со-
вета се р о от 12 июня
1981 год. достигнутые успе-
хи в о асти статистики и обе-
ня выполнения заданий
десятого пятилетнего илана
ради орденами и медаля-
ми СССР работников органов
в
том числе:
ПО ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ОРДЕНОМ ТРУДОВОЙ
СЛАВЫ ИГ СТЕПЕНИ
Завьялова ВЖЕ Сер-
теевича ро его СЕ:
тельного в статистя:
ского ораилеыны о дЕной
области.
Президиум Верховного Со-
вета СССР. Указом от 12 июня
1981 года за достигнутые успе-
хи в деле совершенствования
п
и социального развития стра-
ны и мобилизацию Пезаро
для выполнения десятого пя-
тилетнего плана адиИ ор-
денами и медалями СССР ра-
ботвиков плановых органов, в
том числе:
ПО ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
Брызгалова Александра
Александровича, — заместите-
ля председателя плаповой ке
миссии исполкома ое
го областного Совета народе
ных депутатов.
Президиум Верховного Сове-
а СССР Указом от 12 июня
198 года за успешную работу
в област материально-техни-
го снабжения
хозяйства РС
ю ресурсов для выполиения
заданий десятого пятилетнего
плана и социалистических обя-
зательств наградил орденами
и медалями СССР рабочих, ин-
женерно- о ичеснит работни-
ков и
и предприятий Государствен-
ного комитета РСФСР во ма-
териально- техн ячевому снаб-
жению, в том
по ЕОЖЕНОЕ: `овлАсти
МЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
Матвееву НЫ Ана-
тольевну — старшую ОЕ:
народных депутатов.
ЗАДАНИЯ ГОДА
К 7 НОЯБРЯ
Высокими производственными результата-
ачих Волого)
комбината Е Скамьиной и Татьяны
ор Тервая из них за пять месяцев
выработала сверх плана 3 тысяч
ми отмечен труд тка:
Пиконоровой. Т
о
ных метров
декого льно- мет]
и 500 погон-
ров. Комсомолки трудя
«Годовой план — дос
НА СНИМК
ХРОНИКА
СОРЕВНОВАНИЯ
ткани, а вторая тб 200
тся под визы
очито, к 7 ноября».
: В. Скамьина и Т. Никонорова.
Фото А. ЖИДКОВА.
СПРОС ЗА КОНЕЧНЫЙ
РЕЗУЛЬТАТ
аиеВОаНиО
(в Е от реа.
сяцев 1980 года; четвертая —
лока за пять’ месяцев 198
39 81
86 74
85 75
85 84
83 75
82 75
81 7
81 74
80 82
80 82
79 27
78 75
77 76
ЗА ПЯТЬ месяцев этого
тода удельный вес, перво-
сортной продукции ферм по
сравнению с соответствую-
щим периодом 1980 года воз-
рос с 727 до 75,3 процента.
м первой группы чисто-
ты и Вот класса по бакте-
риальной обсемененности со-
ставило 83,7 процента.
Из публикуемых, данных
видно, что в ИС: од-
них районов нЕ ве
первосортного молока. по срав
м с О те
в. других, наоборот,
и. В Кадуйском, ЧО"
те
дощенском, Вологодском, Ки-
рилловском, Харовском, Вапт-
кинском и Вытегорском райо-
в прош-
ц ухуд-
шается, е а про-
дукции ими реализована вто-
рым сортом.
С наступлением летней пого-
ды условия получения и реа-
лизации молока высоким ка-
чеством усложнились, но пе-
редовые район: ы и в мае свы-
роцентов молока про-
ор ны ее сви-
детельст вует то забо-
та о ое. Е здесь
вошла стему, стала по-
стотакой.
Поучительным
улучшения качества
может служить опы
примером
молока
верхо-
ПО СТРАНИЦАМ ЦЕНТРАЛЬНЫХ ГАЗЕТ И ЖУРНАЛОВ
эжирн
от
районов; торая
лизованного) за пят!
ль Ол
2.
5.
6
„3.
2:
2
‚4.
‚5
о
о
9
6
д
6
7
з
о
1
т
6
ЕСТ
>
важских колхозов, за одия год
— прода
о месяцев 1081 года претьл
ность молока за пять месяцев 1981
СЕЛЬХОЗОБОЗРЕНИЕ
© государству молока перго-
— за пять ме-
тода; пятая — жирность
75 73 331
74 58 3,16
73 52 310
72 66 3,23
68 75 3,28
67 57 3,24
55 56 3,63
65 70 э
54 64 3,24
62 62 3,09
61 66 о 3,22
56 59 3,56 ,.
47 52 3,00 317
а фермах в совхозах Шекс-
увеличивтих продажу мо оно арк в Пы
ка первого сорта на 46 большая половина о-
центов. Высоким и ступает ны к,
ими проверки ‚ хо-
и в мае. Это говорит о во3- зяйств, поставляющих молоко
можности получения высоко- низкого качества, показали,
что руководители и сиециали-
сты на. фер: мах А т редко.
С
сортной продукции каждым
Зи
Ненлох каче-
ства ебиое животноводы
Никольского Бабаевского
районов, и вку
шесть
гичное и
Бабукиис ском районе, где
А, молока первого сор-
о сравнению с прошлогод-
пы орехи 73,
с 82 до 73, а
— 56 процентов. Кол-
Е «Строитель», «Красная
звезда», совх. «Смена» и
ть реализовав-
шие ранее от 70 до 97 про-
ентов молока первым сор-
том, в мае все мо в Е
ном сдали вторым сорто
Ухудшается Ре 6
дукции ферм В Усть-Кубин-
ском и Устюжейском райо-
нах. Низким оста постав-
ляют молоко колхозы «Роди-
на», «Мир» Белозерского райо-
на, «Празда», «Гвардееп» и
имени хх съезда КИСС Нюк-
сенского рав «Красная за-
«Двитатель»
ый - Городецкого
района. Вторым сортом про-
дают молоко совхозы «Согла-
сие», «Демьяновский» и «Минь-
кино» Грязовецкого радона,
Не принимается мер по наве-
дению санитарного орника
0 ДЕЛАХ ВОЛОГЖАН
В Череповец, за опытом» —
НЕЕ результатов.
мя —и
а
дела других стран
долж быть
ка:
щих перед каждым. наро;
ми, Время не. ждет!
В наши. дни все те, кто, поошряет_-своими действия-
и одна
упущена, Время не ждет!
дым потерянным
дом
пораговоров ‚дчем
икта.
и перед всеми народа-
первей
жен.быть сохранен и
мы
Москва, я
23 мюня 1981 =.
ше в
ния. Только совместными усилия,
р
е достояние человечества, а
в на:
ниее условие его щеставВ:
ми он может и дол-
надежно обеспечен.
Вы СОЮЗА СОВЕТСКИХ
АЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
рерога: ны мапечатанной в газете
о. | «Советская торговля» ню-
ее и авторитетом, чтобы эффективно обинет»- ны ел
гонки в Череповци выез,
т переговоров. Со своей стороны берховныя ное занятие школы передового
рае СССР будет и впредь вносить свой ОХ АотНОгО УВЬЯЗТ
нь такой атмос ор и, которая о еооала «Будем говорить откровен:
но. — под таким заголовком
в азаа «Гудок» за
напечатана статья старшего до-
ного дистетча ра службы
движения Сев: железной
д о овича, в кото-
рой идет речь о оте Воло:
годского отделения Северной
тя.
ецензия на поэму нашето
тод, публикуется в ежене.
ем. и тики Аоове ОДО
забота которых ограничивает-
ся приемкой ‘и переработкой
молока
С наступлением теплой пого-
продукции. За пять
колхозам
щено 90 тоин
числе Грязовецким заводом:
{37 центне: т Белолерским
39, Нюксенски 44, Велико-
ус’
чи моло и по вине работни-
ков а. молочной
промытлопет,
й факт порчи молока.
р быть расследован, ли-
ме виновные в этом, должны
материальную ответст-
Ре
В условиях лета руководи-
телям хозяйств и маслозаво-
дов следует осуществить си-
стему мер, обеспечивающих
полную сохранность продук-
И. СУХОРУКОВ,
государственный инепек-
тор по закупкам | и качест-
ву сельскохозяйственных
продуктов,
дельнике «Литературная Р.
<ия» за 19 июня. В этом же но-
море еженедельника опублико-
два рассказа Ефима Твер-
до ва из Вытегры.
стом журнала
ва. В номеро рассказывается о
творчество Е. П. Шильняков-
кого из Беликого Устюга, пуб-
изделий
икуются фотоснимки
ной черниз. ,
для ЕЕ: НД «Почетный заказ» —Н. ВОЛКОВ,
У с пр:
Л. ВОЛГИН. А еде"
спективы
риалы.
‘судоремонтного»
для АНХ итАтЕлей:
— В. ЧИР: ширяя
«Ритм ОЕ конвейера» — Н. ЗАБЕГАЛОВА ‘и другие
териалы
"еловеком `ставится» — Л. ПАВ.
ВЛАСОВА, *У
. НЕКРАСОВ и другие мате-
*Верны яенннсному завету:
заготовки» — В. 0 ТАШКОВ,
ма: