ТР
ЗЕТА ОСНОВАНА
ГМАЕ 1917 ГОДА
быходит шесть |
фаз в неделю |
ТЕХНИКЕ
НАДЕЖНОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
дым днем ширится фронт уборочных
в колхозах и совхозах области. С ран-
ра и.до позднего вечера не затихает
оторов на полях. Убрать урожай в сжа-
роки и без потерь — такую задачу поста-
перед собой земледельцы.
Спецвыпуск № 2
В. и Марков соопоромение приходят на по-
мо ле
Все то ‘позволяет Во” нь сократить
машин и полевые работы вести высо-
Чемлами. В текущем году жатву хлебов
здесь планируют‘
ки и качество жатвы во многом зависят || зав ть до 12 августа.
с еребойной и четкой работы агрегатов. |“ Неплохо организуют обс. ание м ре-.
окой готовностью уборочных машин всту- монт агрегатов, работающих на полях м лу-
страду многие хозяйства Бабушкинско- гех, в колхозё имени Кирова Шекснинского
пикоустюгского, Чагодощенского и ряда
‚районов. Здесь были своевременно от-
рярованы и поставлены на линейку го
и зерновые комбайны и другие агре-
района, совхозах имени же СССР, чАм-,
факты, когде в
ркопроизводительная работа уборочных хо. имели место в Сохо
имени Ленина Усть-Кубинского района м в
ряде других мест.
Поддержание
техники в постоянном ис-
а
те или иные недостатки, поломки тех-
Хозе «Красный Север» Великоустюг-
района для уборки зерновых уже не
од подряд организуют уборочно-тран-
й комплекс. Особое внимание при
оперативно
деляют обслуживанию и ремонту ком- анк, ремонтной <лужбы! Ваш долг—обе-
ле. И ны за спечить надеж: обслуживание машин, соз-
обслуживания зак! - дать условия риа высокопроизводительной ра-
передвижной — электросва- боты всего уборочно-транспортного комплек-
‘агрегат, топливозаправщик. Комбайны
юра заправляют горючим на рабочих
Сварщик Н. А. Комаров м слесарь
са и внести весомый вклоед в успешное прове-
дение уборочных работ в первом году один-
надцатой пятилетки.
ОМОЩЬ ПРИХОДИТ
ВОВРЕМЯ
Ютисто-желтом покры-
мебов колхозные нивы.
за счет умения ма-
тольк: родному колхозу. Он добросо-
а кадров, но и хорошо
н.
вестно выполняет любое пору-
нынче на паши и Е технического 0б- ченное дело и с желачием пе-
Шогда пришла ран луживания уборочных агре- редает свой омыт и мастерст-
менно с ообваниви гатов ворде в поле. во молодежи.
тра» поспела и ози- ‚Например, заправку комбай-
ожь, Кроме того, пе за- нов тонливом своевременно и На отвозке зерна от ком-
сепокос, и на большой быстро проводят РОдИтОНЕ байков на тока, в зависимости
п предстоит посеять бензовозов‘С. Н. Бабанин и ОТ Расстояния, бывает занято
В. А. Краснов. В их РЯ роди тя 8
акторо: уз
© в подготовке к убо- ° ТИ Входит и завоз горючего н праени | ерыех анровбны.
зернотока, которые являются
важным звеном уборо' чного
комплекса. При этом следует
сказать, что все три тока рабо-
тают круглосуточно и обеспе-
чивают сушку всего поступив-
шего на них зерна. На токах
дежурят электрики, а в случае
поломки механизмов сушиль-
страде в хозяйстве бы-
предусмотрено. Особое
ше обращено на своевре-
ремонт комбайнов,
ов и оборудования
ругях машин. Сейчас
Уверенно сказать, что
работ на полях
а поэтому и потери
период
ключены.
зерна в
транспортировки ис-
Уборочная страда на колхоз-
ных полях в полном разгаре.
На зернотока ежедневно по-
ступает и перерабатывается
олхоза выполняется
р. Из 1800 тектаров ЩиКам приходят на помощь около двухсот тонн зерна. В
аты более чем с шес- О ремонтной Мас- первую очередь стремимся за-
лы т трети и и р ы пасти семена. В семенном ре-
(о всох гектаров уб- Звеном по зехническому об-
имая рожь. Собрано служиванию руководнт меха. ЖИМ8 Уже высушено более
двухсот тонн зерна. А всего
двадцати центнеров ник Б. И. Смирнов. В его под-
тектара. чинении агрегаты АТУ-А и нынче планируем заготовить
борке хлебов занято АТУ-С, два передвижных эле- не менее шестисот тонн се-
ктросварочных аппарата. Тех-
ническое обслуживание и ре-
монт комбайнов ы тракторов
аньев, за которыми за-
двадцать комбайнов.
ас’
менного материала для лич-
ных нужд и, кроме того, трис-
та тонн для реа-
лизации другим хозяйствам.
Расчеты показывают, что
уборку хлебов завершим в
третьей декаде августа.
как н
ном пункте, так с в мастер-
ской. Масте: ав ПАЧЕ.
А. и м а аботают опытные меха-
победителем торы Владимир. Акулов и
ны Дмитриев.
Электросварочные работы
А
вы: их
Ю в колхоз
оао ческом
ании среди комбай- мастерски выполняет К. И. А. ПАШИНСКИЙ,
гла Егоров. Сварщики дежурят в главный агроном колхоза
мастерской с восьми
дцати одного часа.
до двач «Заря» Грязовецкого рай-
бо
она, начальник уборочно-
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
КРАсСНы
СЕВЕР-=
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
ВОСКРЕСЕНЬЕ,
АВГУСТА
1981 года
№ 182 [19246]
СЕГОДНЯ — ДЕНЬ
СТРОИТЕЛЯ
Советский Союз — величайшая в мире строительная д
Поистине грандиозен у нас размах нак промышленно
новое
на вступает, располагая мо
малом, высоконв.
ть основных п|
Номичесной мощи с
Важную роль в подтеме всех
ший прирост
Строительная программа
Дальнего Востока, Ка:
здаются
территориально-про
ромоводстванных фондоп
ны - превысила. 1
отраслей экономики,
и народа имело осуществление обширной программы
о развития
захстана, средн
изводствен
кономичесм
И. Брежнев. 5.
в Отчетном докладе ЦК КПСС
продукции, расшить узкие места»
пятилетни исходит из необходимости
сил Сибири
ани республик, где со-
лексы. ’Продол-
ысоную энономичес:
эффект
вложений — долг строителей. Испытанным средством достижения
вы
} систе.
умы и методы,
вод в Действие объек
ви
пи, ‘уровень производительности тр:
Новая ое поназателей, ав ные
объем
являются оз-
со
Г расчет, поузловой метод сооружения мрупных объектов, рловская
ор
товарной строите:
уда, — позволяет поднять
ективность строительства, улучшить его качество.
В полете спутник «Интеркосмос
—Болгария 1300»
с болгарской научной аппаратурои
7 августа 1981 года в Со-
ветском Союзе тен
запуск спутника «Ин
мос — Болгария 1300». "Основ.
ной Е Ва являет-
прод комплексных
сслодований. физических про-
цессов, происходящих в ионо-
сфере магнитосфере Земли.
Научная аппаратура, уста-
новленная на спутнике, разра-
ботана и изготовлена учепы-
ми и специалистами Народной
Республики Болгарии при со-
дойствии советских ученых и
предназначена для изучения:
— ионосферной плазмы и
высокоэнергетических ното-
ков заряженных частиц;
СООБЩЕНИЕ ТАСС
— постоянных и перемен-
ыы триЧеских и магнит-
ния верхних сл.
атмосферы в ультрафиолето-
вой и видимой областях спект-
ра.
Кроме научной аппаратуры,
на спутнике
Болгария 1300» имеются: сис-
редачи на Землю данных о
работе бортовой аппаратуры.
По данным телеметрич.
намеровий, бортовые ыы
спутника функционир уют
нормально.
Наземные станции команд-
Советского Союза ведут регу-
тема, обеспечивающая посто-
янную ориентацию спутника с; р-
на Землю; система электро- Мации.
й информация
ориентацией солнечных бата- будет * обрабатываться и ана-
рей на Солице; радиосистема лизироваться в научных орга-
для точного измерения эле- НЫ Советского Союза и
ментов орбиты и радиотеле- к Республики Болга-
метрическая система для пе-
СЕРДЕЧНОЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ
В связи с запуском спутника «Интеркосмос —Болгария 1300$ тов. Л. И. Брежнев сердечно
повиразих тов.
исс
Г. Живкова с этим знаменательным событием.
. Живков выразил горячую
А ^со).
ПОЛНОЕ ЕДИНСТВО ВЗГЛЯДОВ
СОФИЯ, 8 августа. (ТАСС). «Работническо де-
ло» и другие центральные боягарские газеты
на первых полосах
дружеской встрече в Крыму
секретаря
Верховного Совета СССР
Генер.
ковым-
В заголовк газеты
встреча води ноя двух
этмосфе!
о
Генерального
ЦК КПСС, Председателя Президиума
Л. И. Брежнева с
альным секретарем ЦК БКП, | раде»
телем Государственного совета НРБ Жив-
подчеркивают,
стран прошла в
ре. дружбы-м братства м была отмече-
дружбы м братства всегда
между иошимм портиямм м странамм.
на полным единством взглядов по всем об-
суждавшимся вопросам.
ело» в оаой статье
перед.
атначоат что ежегодные дружеские встречи
в Крыму товарищей Л.И. Брежнева и Т. Жив-
а ы
БКП, СССР м НРБ. Дух
определяя отно-
ре отношений, в деле упрочения единст-
а действий КИСС м
На снимке: груп
В нашей стра, ое вто-
рое воскресенье а огме-
мая иаоннь празд-
День строителя. Он ус-
А как знак всенародно-
о уважения к созидательному
уду многомиллионяой армии
советских строите. ей, призна-
ния их заслуг в развитии эко-
номики ° Советского государ-
ства. В решениях ХХУТ съез-
да КИСС подчеркнуто, что
одиннадцатая пятилетка будст
серьезным кзаменом для
роты о арактерная чер-
семерная тра
дя < сид в скорейшем
шении и пуске тех ил
тий, которые способны обосис-
вер-
чить наибольший прирост
продукции, расшить узкие
В одиннадцатой пятилетке
на еси планов эко-
номическ, и социального
развития = области намечено
направить 5 ллиардов руб-
лей, в том числе 1,6 миллиар-
— в сельское хозяйство. А
это будет возможно только при
успешном выполнении зада-
ний в капитальном строитель-
стве. Здесь предстоит вынол-
нить большой объем. Наме-
чен рост капитальных вложе-
ний на 12—14 процентов. Пре-
дусмотрен вех в действие но-
ых мощностей по производст-
ву ре дн проката, фос-
кислоты, ам-
ака, а р ох обработ -
ке льна. Нужно построить
ти объекты ет.
— доменную печь № 5
Е
но- р. р
{НХ Нельзя не сказать добрых
ые Слови о кузнеце В. Н. Ряза- НА СНИМКАХ: комбайнер
агражден серебряной НОве. Вячеслав Николаевич на- А. А. Котомин; шофер А. И.
р выставки и ценным ХОДится на заслуженном отды-
ом. хе, но в горячее время страды
Юхо работают и другие 8С67Да приходит на помощь
| ры, намолачивающие
адцать и более тонн
день.
Артемов.
Фото Н. ЧЕСНОКОВА.
ше производственные
Е достигаются е
чом: заводе, целлюлозный | за.
. Соколе. В
той ла только по сель-
скохозяйственному комплексу
в области предстоит а
строительно-: монтажных ра’
около одного миллиарда руб-
лей.
должен
счет расширения ооридного
способа строите? В, Тостав-
лена задача преодолеть распы
ление капитальных вложений
в комплексе вести сооружение
производственных и непроиз-
водственных объектов, жилых
домов, коммунального хозяй-
ва.
В ответ на призыв партии
ознаменовать одиннадцатую
иятилетку ударным инициа-
тивным трудом строители и
монтажники развернули со-
реввование за повышение эф-
фективности и качества рабо-
ты. В коллективах строителей
области получила поддержку
и распространение патриоти-
ческая инициатива москвичей
и ленинградцев по заверше-
нию личных и бригадных за-
даний текущего года к 7 но-
ября. Такие обязательства
приняли индивидуально 675
48 цехов и участков,
ригада и экипаж. Всего
около 11 тысяч человек.
полугодни теку-
улпа передовых. строители
ФЛ. Ф. Волков, Ю. И. Румянцев и В. А.
А ПЕРЕД
Поплавский.
щего года в области введены в
строи действующих мощности
о производству 500 тысяч
тонн проката, 30 тысяч куби-
ческих метров в час кислоро-
да, 16 мегаватт лоне
па Череповецком металлурги
ры заводе, по работи
ысяч тонн торфа, 447 ки-
обетров магистрального газо-
провода’ Ухта — Грязовек
кольцо, 642 кило-
тронередаз:
А километ-
ров вутряхов зяйственных до-
рог, помещений для птицы на
13 тысяч итемест крупного
рогатого скота на 2,9 тысячи
скотомест. Сред ди них молоч-
ные комплексы в вхозах
«Петриневский»› и «Белов-
ский». Сдано по всем источ-
к. финансирования 242
тысячи квадратных метров
жилья, в том числе ысяч
для работников сельского хо*
зяйства,
с программой падрндных ра-
бот за полугодие тенпод-
ряду и ЩЕ силами,
а также по товарной
строительной продукции ус-
пешно справились в целом
6, нения «Ч
повым, А. И. Антоновым, Н. И.
аевЫм В. П. Максимо-
Н. Старостиным, Г. А.
Рога; тевой, В. А. Черняевым —
на ромыианною строитель-
стве; М. Воропановым.
А. В. они чьвой, Е. И. Со-
синым, А. И. Поповым —в
сельском строительстве; й
НВ, Н. А. Сид ры
И. А. Никоновым, Б.
и — на сооружении ты
домов и объектов соцкульт-
быта и другие.
этих коллектявах
водительность труда на
превышает
средние показатели по трестам
и управлениям. Значительно
пе] ‘выполняются нормативы
по физическим объемам работ.
Так, комплексная бригада
В. А. Бухалова из треста «Че-
реповециромстрой», работая на
объектах промышленного на-
значения, выполнила за шесть
месяцев объем работ на 300
тысяч рублей, достигнув сред-
немесячной выработки на од-
ного рабочего 1600 рублей.
Она признана лучшой хозрас
четной бригадой Минтяжстроя
СССР.
таллургхимстрой» и «Вологда-
мелиорация», мехколонна
№ 19, управление | «Вологод-
автодорь, производственное
«Череновецме-
талуртхиметрой, тресты «Че-
реповециромстрой» и «Чере-
р оленотров. План по про-
изводительности труда в стро“
ительстве выполнен ина 101
проце! .
По итогам Всесоюзного со:
за второй квартал переходя-
щие Красные знамена мини-
стерслв и { отраслевых
профсоюзов присуждены ко.
лективам Всесоюзного объеди-
нения ‹ «Череповецметаллур!
химстрой», объединения «Че-
реповецметаллургстрой», тре-
ста еее строй»
ПМК-90 еста «Вологдасель-
Решением бюро обкома
КПСС, исполкома областного
Совета народных депутатов,
президиума облсовирофа.
ро обкома ВЛКСМ признаны
победителями в социалистиче-
соревновании по итогам
орой квартал с учетом
ыполиошия полугодового пла-
по капитальному строи-
тольтву ни район,
но жилищному и социально-
НОМ строительству
т. Е - Е и Вытегор--
‚ строительству
баки ов в ЗенЕо
ре оо треста -«Вологдасель-
и Шекснинская МИМК
одни «Облмежколхоз-
ст]
в аатарб ПО
ского соревнования идут
а = ыы Аня ай
жи, возглавляемые
в. & | Нухажовым, Н. В. Сми:
На
в г. Череповце ‘укруптепиая
бригада штукатуров от.
лочников В. Н. Павлова
псмо «Чороповоцгродаи:
в составе 157 человек
гродиемосииной вы-
го рабочего
меры работы
передовых бригад наглядно
свидетельствуют о больших
резервах для повышения эф-
фективности тие ного
ва, которые имеют-
ся в каждом ав.
Вместе с тем итоги’ первого
и что в
оительстве
строй»
нвбь
работки
940 рублей.
венные строительные органи-
зации области выполнили соб-
ственными силами подрядных
работ на 252,6 миллиона руб-
и, что составляет. 97 процен-
от плана и 98 процентов
к. ров прошлого года. Не
выполнен ими план и по объ-
ему товарной строительной
продукции.
справились с планом
подрядных выполняе-
ых собственными силами,
объединение «Вологдатяж-
строй», тресты «Вологдасель-
строй», «Вологдаг раждан-
строй» и другие организации.
Не иорнитсл планы строи-
тельства и сорван ввод ряда
ох. вито: Не сда-
плуатацию новые
аООНЕ о еорныт стан-
ций «Нюксеница», «Юбилей-
ная», «Гряз
овец», полигона по
выпуску сборного железобето-
на на заводе ЖБИ Всесоюз-
ного бы деневия «Череповец-
Вадратщьх метров крупнопа-
ры освоить более
лио]
нельного домостроения комби-
ната треста «Вологдасель-
строй».
Неудовлетворительными тем-
памя ведется строительство
комплексов аммиачной селит-
ры и слабой азотной кислоты
на азотно-туковом заводе, мощ-
постей по Е С под-
шапников и шта на
23 ГПЗ. Не обеспечивается, до
ыполнен
плана а Ее
работ соору: домен-
ной печи № 5.
Не выполнен в первом по-
лугодии план строительства
т объектах сельского хозя:
пис плана капитальных с.
ний — 84, строймонтажных ра-
т
бот — 91 процент. Низкими
темпами ведется ее
те пусковых о
Вологодской свилофаб-
а базы Минводхоза. Отста:
ет сооружение Белозерского,
Харовского льнозаводов.
План ввода в действие жи-
лых домов по области вынол-
нен только на 92 процента, ты
ле 20 тысяч квадратн:
М Новыполненио планов зна-
ные усло ео задачи
второго полугод! в капи-
тальном не, Необ-
434 мил-
лей капитальных
ложений, из них 226 миллио-
нов рублей строительно-мон-
та абот. А это болыше
факта первого полугодия $2
ототвовыо на 49 и. 22 ш
цента. Предстоит ввести ы дей-
ствие основных фондов на
741,4 млн. рублей, общей пло-
щади жилых домов 357,5 тыся-
чи квадратных метров, школ —
на 3480 ученических мест, дет-
ских дошкольных учреж; и
на —
тов социального назначе!
промышленном строитель-
стве нужно обеспечить ввод в
итности
а
5
Ех
я
ы
$
а
5
9
Е
З
воде, три миллиона штук под-
шипник. 6 тысяч тонн
штамповок — на 23 ГПЗ, ком-
прессорные станции на трассе
ские | Н
«Лихтошь», льнозаводы в Шек-
сне и Харовске, очистные со0-
ружения в Соколе и многие
ри.
Для этого необходимо со-
здать оботоловку высокой ор-
ителей-волотжан: И.А; Иванов,-А.-А, Баринов, А. -А.-Старостин, В, 'Д.-Маковеев, С, Д. Соколов, А: блин
Н. Чеснокова.
РЕ ПЯТИЛЕТКИ
ая трестами м объ-
одипотилым, необходимо иметь
нкретные мероприятия, обес-
Почивающио эффективное ис-
пользование трудовых, финан-
совых и материальных ресур*
ее Надо обеспечить все ус-
овия ДлЯ высокопроизводи-
аноко труда м ре-
шительно устранить
порождающие потери абочето
времени, простои техники, те-
к адров. Следует во-
время амотатЬ и поддержать
ценные инициати’ патри-
отические памитаия трудя-
щихся, и прежде всего пере-
а Соравпования, п привле-
ать к
оо резко сократить
тери ользовании рабочего
м х- строитель: ной тех-
и рить такие явления,
огда реди руководящих и
нео технических работ-
ников строек и предприятий
допускаются факты некрити-
ческой оценки итогов работы,
поверхностного, аиализа т
татков, сглаживания
них недоработок м
факторами. Во многих коллек-
тивах не развернута еще борь-
ба за выполнение планов и за-
НВА труда и исполнения.
Главное, на чем необходимо
ро ИВ в Е
ятине!
ен ие ри Е
тои. я руда. В решении этой
и совершенствованию бригад-
ного хозяйственного расчета
|. ском и
ности труда, улучшение каче-
ства и достижение конечных
тоВ в ра! Перво-
внимание надо уде-
в, данию пас-
в условий работы.
творение в
жизнь гран-
саноя м коммунис-
еск ительства, ут-
ХХУ! съездом
ав
К нова т дальней-
псС,
м развитии его социа-
веко п произнолетья,
росте его ности.
Обком КПСС и облисполком
ренность в том, что
свон усилия на успешну!
отношения к Не в каждом
звене строительного ие-
ра. Во всех строительных под-
разделениях, начиная от бри-
лизацию исторических реше-
ний ХХУ! съезда партии,
могу-
щества нашей Родины.
ю. комяков,
секретарь обкома КПСС.