Выходит шесть
раз в неделю
ОМЫШЛЕННОСТЬ
© ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБЛАСТИ ПЛАН НО
РЕАЛИЗАЦИИ ПРОДУКЦИИ ВЫПОЛНИЛА ЗА
ВОСЕМЬ МЕСЯЦЕВ НА 1041 ПРОЦЕНТ,
ПРИЯТИЯ, ИМЕЮЩИЕ ПЛАНЫ
ТИВНО-ЧИСТОЙ ПРОДУКЦИИ,— НА 100,1 ПРО-
ЦЕНТА. @ ПРИРОСТ ОБЪЕМА ПРОИЗВОДСТВА
ЛВУЮЩЕМУ УРОВНЮ ПРОШЛО-
0 ГОДА СОСТАВИЛ 1,7 ПРОЦЕНТА. @ ПЕРЕ-
ЗАДАНИЯ ПО РОСТУ ПРОИЗ-
ОДИТЕЛЬНОСТИ ТРУДА И ВЫПУСКУ МНО-
ГИХ ВИДОВ ВАЖНЕЙШИХ ИЗДЕЛИЙ. ®@ ПЛАН
ПРОИЗВОДСТВА НРОДУКЦИИ С ГОСУДАРСТ-
КАЧЕСТВА ВЫПОЛНЕН НА
К СООТВЕТ
ВЫПОЛНЕНЫ
ВЕННЫМ ЗНАК
114 ПРОЦЕНТОВ.
ПРОЛЕТАРИИ_ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
12 > 2
у А у
о
1 | УИ
ГАЗЕТА ОСНОВАНА
В МАЕ 1917 ГОДА °
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО
КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
ПРЕД-
ПО НОРМА-
Сверх плана восьми меся-
68 произведено электроэиер-
— 44,6 миллиона киловатт-
Всов, фанер ы — 509 кубомет-
0, древесностру жечных
дит 757 кубометров, цел-
Юлозы — 350 тонн, бумаги
8 тонн, стеновых материа-
в — 4494 тысячи изделий,
екла оконного — 81,8 тыся-
поадралных тром льно-
о 266 т
з товаров народного по-
блецня дополнительно к
ану выработано 536 тысяч
адратных метров льняных
ней, 64 тысячи изделий
Мъевого трикота на
рублей швейных изде-
назначения и хозяйственно-
обихода, в том числе иосу-
комалированиой на 120 ты-
рублей, мебели — ва 394
ВОТНОВОДСТВО —
тысячи рублей. Перевыполнен
план производства изделий по-
вышенного спроса и изделий
для детей, в том числе белье-
вого трикотажа из хлоичато-
бумажной пряжи, бытовых
обоев, платьев хлоичатобумаж-
ных, белья постельного, а так-
же обуви и белья для детей
ясельного возраста.
Мпогие предприятия доби-
лись значительного роста про-
изводительности труда к уров-
ню прошлого года и за счет
ее повышения полностью обес-
печили прирост выпуска про-
дукции. К ним относлтся
воды стал лепрокатный, эле
ромеханический, «Северный
коммунар», ме сы
объединения ммофось
«Прогресс», Мон: нский ДСК
все стеклозаводы, вологодские
фабрики -- швейная и игру-
шек, завод «Красная звезда»
и другие.
УДАРНЫЙ ФРОНТ
ЫЙ——_и Решения ХХУ! съезда КПСС —в жизнь
НИ ОДНОГО ОТСТАЮЩЕГО РЯДОМ!
ДНЕВНИК СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ
В целом по промышленнос-
ти области удельный вес про-
дукции высшеи категории ка-
чества возрос до 17,8 процента
против 16,1 процента за соот-
ветствующай период прошло-
го года.
Хороших показателей добн-
лись промышленвые преднрия-
тия местного подчинения:
план по реализации продук-
ции выполнен на 102 процен-
та, прирост против прошлого
года составил 2,1, производи-
тельность труда возросла таз
же на 2,1 процента, что прв-
вышаст задание. Весь прирост
объемов производства про-
мышленностью местного под-
чинения получен за счет рос-
та ‘ельности уда
Если в целом промыш: лен-
ность области илан января—
августа выполнила успешно,
то оЗдеЬНыо предприятия
рядом нока: `й не справи-
лись. 22 из ва. не выполнили
задание по реализации прэ-
дукции и 17 — по нормативно-
чистой продукции. Ими недо-
дано изделий более чем на три
миллиона рубле
План а продукции
с учетом выполнения обяза-
тельств по поставкам недовы-
полнен в целом по промыш-
ленности на 2,8 процента. А
это значит, ии потребител м
недопоставлее жной про-
дукции на м ионов руб-
лей. Должнинами являются
металлургич сталеиро-
катный, азотно-туковый, 23 Го-
сударетвенныйи нодшийнико-
вый заводы, Всесоюзное лесо-
промышленное объединение
«Вологдалесиром» ‘и ряд дру.
предирнятий-? но.
гих -ведущных >
Елоа
месяцев,
личество мине-
объединений области,
но к плану восьми
значительное к
ра те удобрений и серной
лоты, подшипников каче-
не древесины, лесоматериа-
лов круглых, пиломатериалов.
Четвертая часть ыш-
и предприятий не спра-
таким важнейшим
орала как рост пров:
водительности труда. Если бы
все предприятия роны ли
это задание, то область дала
бы на 14 миллионов рублей
дополнительной продукции,
По разным причинам азотно-
туковы авод, объединение
«Вологдалеспром», Вологодские
льнокомбинат и комбинат
хлебопродуктов, промышлен-
ые предприятия треста «Во-
огдаеельс трой» и ряд ух
ли меньше
чем за восемь месяцев. про.
шлого года. е выполнили
план вы изделий высшей
ск
категории качества юлогод-
ский стапкозавод, азотно-туко-
вый, о аный судо-
строительно - судоремонтный
заводы, управление местной
ромышленнос:
Промышленность трех рай-
онов: Кирилловского, Между.
речоно кого и Тотемского — но
ыполнила планы восьми ме-
ОВ, а в шестнадВати райо-
нах снизились показатели ио
реа ции в сравнении с со-
ответствующим периодом про-
шлого года. Коллективам от-
стающих предириятий необхо
димо внимательно рассмотреть
боты, осуществить до
ервов ро
для выполнения пла-
нов сентября и оставшихся ме-
сяц
А. ТЕРЕМОВ,
начальник областного ста-
тистического управления,
ПРИМЕР ВЕДУЩИХ ЗОВЕТ
НОВЫЙ РУБЕЖ ДЕЛЕГАТА ХХУГ СЪЕЗДА КПСС А. С. ПАРФЕНОВОЙ.
› ДЕВЯТИМЕСЯЧНЫЙ ПЛАН ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОДУКЦИИ ФЕРМ ГОСУДАРСТВУ ВЫПОЛНЕН
СРОЧНО. СВЕРХ ПЛАНА БУДЕТ ПРОДАНО НЕ МЕНЕЕ ДВУХСОТ ТОНН МОЛОКА.
ГРУБЫЕ И СОЧНЫЕ КОРМА В РАЦИОНАХ ЖИВОТНЫХ.
ЕЖЕДНЕВНЫЙ НАДОЙ МОЛОКА ОТ КОРОВЫ
я и оресмотреть
Как сообщалось в ети
ПРЕВЫШАЕТ ОДИННАДЦАТЬ КИЛОГРАММОВ.
за успехи, ОНтНе во
прин.
мущЩЕЙ р и надоить Е
килограммов молока от
ы, или на сто пятьдесят
граммов больше, чем бы-
‘намечено.
и слова Александра Сер-
вна Парфенова сказала в
совхозу азов хо
го о раоного знамени ЦК
Совета Министров
р, ВЦСПС, и ЦК ВЛКСМ.
давно удалось вновь
тяться со знатной дояр-
На нашей Афанасовской
ме дела идут нормально.
учаем более двенадцати
Юграммов молока от коро-
ре бтовимон справлять яо0-
По соседству со ста-
ороанатлыи построен
й двухсотник. Сейчас на
устраняют недоделки, —
ала Л. рфенова.
ринятое в марте повышен-
социалистическое обяза-
ство Александра Сергеев-
‘успешно выполняет. За во-
№ь прошедших месяцев она
йучила но 3511 килограм-
№ молока от коровы. При-
ет к этому же периоду про-
| года составил 760 кило-
в. Показатели отлич-
>
-- Теперь ясно, что социа-
Стическое обязательство
шолню досрочно. Поэтому
й себя наметила новый, 60-
В высокий рубеж по произ-
ству продукции, До конца
планирую получить еще
енее тысячи килограммов
ка от коровы и выйти на
жж четырех с половиной
килограммов. Столько
ка от одной коровы за год
никогда не надаивала.
, что достичь этого будет
ко, придется много ин.
енпо поработать, — го-
Александра Сергеевна.
нако возможности для
есть. До конца года р;
ся еще одиннадцать ко-
да и кормов нынче в хо-
зе запасено больше
ых л
лектив Афанасовс к о я
где работает и А.
опова, по праву ме:
лидером социалистиче-
соревнования не толь-
вотловодства за увеличение "производства и ` заготовок про
дуктов животноводства в 21
тт победителями и награж;
ернод 1980—1981
ы Почетными
года,
амота-
грам.
ми ЦК КИСС, Совета Министров СС Се тр ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ
Усть Кубинский рером и совхоз «Герой» этого же района.
Р:
агражден
и
Почетным
совпрофа
статье рассказывается о делах
дипломом обкома
и обкома ВЛКСМ.
и планах животноводов двух хозяйств Усть-Кубинского
района.
ко в своем хозяйстве, но ив
айоне. Этот коллектив не раз
районном,
союзном социалистическом со-
ревнованиях. Ферма прочно
удерживает первое место и
ынче.
— Афанасовцы работают
хорошо, и у них есть чему но-
учиться, — рассказывает глав-
ный отехими совхоза В. А.
Брат в. ? начала тра
на ерыё надоено но 3230
лограммов молока от оровы,
или на 307 килограммов боль-
ше соответствующего периода
прошлого года. Неплохие пока-
затели у мастеров. машинного
доения 'Н. В. Грудиной иН. А.
5еловой, получивших по 3195
=—3229 килограммов молока от
коровы.
вия
ем
работы афанасов-
цев н е отличаютсл от
условий, на других фермах.
Старый коровник, та же на-
трузка на доярку, те же кор-
ма. Успеху, в первую очередь,
оне то, что. люди ду-
ой болеют за свое дело, стре-
на не упустить ни одной
мелочи при уходе, кормлении
и доении коров. Особой похва-
делега-
Алек-
Парфено-
вой, кото словом и делом
поопущеваяет подруг на доб-
лестный т Уд.
За последние месяцы замет-
ной прибавки в надоях моло-
ка добились
патрельное и друг
вхоза. Это о план
ей яти месяцев по продаже
молока государству. в количе-
стве 2140 лони выполнить до-
срочно — о суябри Реализо-
вано продукции на 195 тонн
больше соответствующего пе-
риода ри года. Надой
молока от коровы составил
2618-килограммов.
«Героя» а их
только арт, и раз
вить. В рационы ров Во
чены зеленая масса ‘однолет-
них поздних сроков сева (сле-
дует сказать, что об э
хозные специалисты
тились летом), яровая солома,
фуражная мука, корнеплоды.
сутки сейчас произ-
водим по 10,1—10,2 тонны мо-
лока. Продукция ферм в ос-
новном держится на одном
уровне. Например, вчера было
надоено по 11,3 килограмма
молока от коровы, — расска-
зывает диспетчер П. А. Долга-
ле
Достигнутый усиех животно-
воды не
— 3
в.
В кабинете. Павла Александ-
ровича то и дело раадаются
лефонн звонки. См
на сообщают о прова:
водстве о за прошедшие
сутки не только по фермам, но
и по каждо рупие коров, за-
крепленных за доярками. 9
позволяет руководятелям
специалистам хозяйства быте
всегда в курсе дел и оператив-
но устранять те илн иные но-
мехи в производстве молока.
Для роста продукции ферм
в хозяйстве умело использу-
ют и такой зрв, как раз-
дой новотельных коров. На-
пример, в августе таких жи-
вотных было шестьдесят. Кро-
ме пастбищной травы и массы
однолетних, в их рационы
были включены дополнитель-
ные комбикорма, соль и дру-
показывают, что
совхоз успешно выполнит и
годовой план по реализации
государств: говядины. На
здешних фермах немало тру-
дится умелых и опытных скот-
ников. Например, П. А. Ната-
личев за восемь месяцев по-
лучил 63,6 центнера мяса.
Среднесуточный привес каж-
дого закрепленного за ним те-
ленка составил 770 граммов.
Высокие показатели у Е. А.
Воробьевой и других рабочих,
запятых на выращивании мо-
лодняка.
— Сейчас полным ходом
идет ремонт и утепление жи-
вот дчески> —
говорит директор совхоза
С. В. Молчанов. — Завершен
ремонт коровника на двести
голов в Бережном, скоро за-
кончины работы и на других
рм
ний, в первых. числах
сентября, выполнили девяти-
месячный план ио продаже
молока государству и живот-
новоды соседнего с «Героем»
ово а Е е».
—с года получено
по о. ны молока от.
коровы, или прибавка к тому
же периоду прошлого года со-
ставила 105 килограммов, —
рассказывает зоотехник Н. П.
Зайцева. — Неилохо начат к
сентябрь. Сейчас надаиваем по.
9,4 килограмма молока от ко-
ровы.
Здесь, как и у соседей, есть
свои лидеры социалистическо-
то соревнования, имена кото-
х не без гордости называют
совхозные специалисты.
летний лагерь фермы
Ерино, что расположен в сто-
роне от большака, ь по-
масть на дневвую то-
ров еще не было, и я ЖЕ не
спеша готовили свои рабочие
места на доильной илощадь
ан
засыпали в бункера фураяс-
ную муку
От 29 коров ежедвевно
надаиваю по триста килограм-
мов молока, — говорит мастер
машинного. доения 3. п.
т — Однако у моей подоу.
и В. К. нем т тюка:
Е несколько в
Зоя Павловна — м редовая
доярка не только на ферме, но
и в совхозе. С начала года она
получила по 2450 килограммов
молока от коровы, или не-
сколько больше, чем за тот
же период прошлого года. Ее
обязательство на текущий год,
— надоить по 3400 килограм-
мов молока от коровы. Повы-
шенные рубежи в ПрОВВОЖеТ
ве молока намечают ъ до-
ярки М. Н. аа, ТВ.
Осячева и ‘другие.
М. КУЛАКОВ,
ваш спец. корр.
СРЕДА,
СЕНТЯБРЯ
1981 года
№ 207 [19271]
Цена 2 коп.
й
УРОЖАИ: 81
ыы ПОЛЕВЫХ РАБОТ
графа вто-
рая т уано картофеля, тре-
твертая — по;
тья — ово! цей; д.
ято зяби ‚(все в процентах к
НУ на 8 сентябр.
ана ныь
ь
| 22--ооолилоччеоб кос За Е
а
РЕРРЕЕЕЕЗЕЕЕЕЕТТ ТЕ Зо Та!
8
Хлеб — государству
Первая графа — районы.
втора пыпслнение задания
иа 8 сентября (в процентах,
тротья поступило зерна за
(тонн)
3:
государст!
четном посе.
заготовкам выполиено областью
на 87 проценто
ВСЕ СЕМЕНА-—
КЛАССНЫЕ
Земледельцы грязовецкого
сордове «: Аврора». организован-
уборку зерно-
еребиение льна. С
ры дней страды была про-
явлена особая забота о семе-
нах. Мозли вироанано тока
работали в круглосуточном
режиме. Оплата труда сушиль-
щикам установлена в зависи-
мости от всхожести семян. Пе-
ред сушкой зерно пропуска-
лось через ворохоочистители,
а после сушки тщательно сор-
тировалось.
На двух ромбических сушил-
ках в деревне Барское умело
и четко жж работу
старшие смен руфанов,
Н. Рудин, А. ыы и В. Бе-
лоусов. Ими подготовлено бо-
лее 700 тонн роет ом:
1 рното; дерев е Ор-
лово смены о ли к Ко-
нев и А. Перо в трудолюби.
вые и добросовестные работ-
ники. Они получили 320 тонн
класспых семян, что значи-
тельно больше плана.
Под будущий урожай совхо-
зу требуется 477 тонн семян
яровых зерновых культур.
План но их засышке перевы-
полнен. Созданы ховые
фонды. 670 тонн классного се-
менного зерна готовится для
продажи по межхозяйственно.
му обмену.
Лен в совхозе нынче выра-
щен на 350 гектарах. Он вы-
тереблен с получением семян
со всей площади.
Б. ВАСИЛЬЕВ.
«КРАСНОМУ
М
Пу ТИУВ
Председатель Тотемского рай-
исполно! АРОВ.
На оп норы и в газете
«Красный Север» статью «ВАЖ-
НЫЙ КРИТЕРИЙ» райисполком
сообщает, ч в хозяйствах
района принимаются меры по
т м роцентот,
силоса — травян
90,2 процента. мы
В ТЕПЛОЕ, БРАТСКОЙ
ОБСТАНОВКЕ
От имени Центрального Ко-
митета КИСС 7 сентября в
Большом Кремлевском дворие
ыл дан обед в честь Генс-
рального секретаря ЦК Ком-
етачеснов партии Въетна-
ма Ле Зуа
мость се ЛеЗ уаном были
член Политбюро ЦК КПВ,
заместитель Председателя Со-
вета Министров СРВ То Хыу,
другие вьетнамские товарищи.
С советской стороны па обе
де были Л. И. Брежнев, М. С.
Я, В. в. е трашия, А. А.
Громыко, |. Тихонов. К.
Чорпенко. т Демичев. М.
Соломеи В. Канитонов,
в. И В. Зимяния,
первый заместитель Председа-
теля Совета Мипистров СССР
И. . Архинов, министры
СССР. председатели Государ-
ственных СССР,
‹ругие официальные лица
Гопофатвн ый секретарь ЦК
КПСС Гредселатель Президи-
ума а Совета СССР
Л. И. Брежпев выступил на
обеде с речью.
Речь товарища Л. И. БРЕЖНЕВА
Дорогой товарищ Ле Зуан!
У |
Можно сказать, что сегодня
у нас день Вьетнама. С утра
мы несколько часов досвятили
переговорам. А сейчас беседу-
ем с вьетнамскими друзьями
вновь, ре: в оофрниа: льной
обстановке — обеденным
столом.
Прежде всего хочу выразить
удовлетворение итогами пере-
говоров. Они подтвердили, что
паши представления о задачах
сегодняшнего дня, взгляды на
будущее — не расходятся. Ония
чит плодить недоверие, подта-
чивать основы мира.
Задаваться целью стать
сильнее всех, претендовать на
мировое перо — все это
уже бывал зней исто-
рии, и ыы известно, чем
такие попытки заканчивались.
Что касается Советского
Союза, то мы никогда не ис-
кали и не ищем военного пре-
восходства. Дальше заботы о
надежном ограждении безопас-
ности своей страны и безопас-
ности своих союзников мы не
идем и идти не намерены. Со-
ветский Союз постоянно при-
— одинаковы. зывает отказаться от создания
ори переговоры не Новых, тие. более грозных т
сод акой-либо тайны. Дов оруж Но скажу
мы а ные. Переентиаяы- всей ответственностью: мы не
будем появле-
еноЕ отрудвичества:
предстоящие годы оно расши-
рится по всем линиям. Воз-
растет содействие Советского
Союза социалистическому стро-
тельству во Вьетнаме. Мы
поможем вьетнамским друзь-
ям лучше и полнее использо-
вать собственные богатые ре-
сурсы.
Естественно, что в нынеш-
нее беспокойное время при-
шлось уделить должное внима-
ние международным пробле-
мам.
Переговоры с тов. Ле Зуа-
ном, как и недавние крымские
встречи, ясно свидетельству-
ют: наше общее кредо во
внешней политике — это мир,
мир для усех, мир Надежный
справедливый и неруш
Чтобы прийти к такому ми-
ру, нужны не столько хорэ-
шие слова, сколько реальные
дела, готовность на практике
считаться с правами и инте-
ресами других государств. И,
конечно, ноуте умение
терпеливо — иск. ения
спорных вопросов а столом
переговоров, ждать о
А и и,
и одновременно проводить
провонационную вызываю-
щую по; литику, в в том числе в
области вооружений, —это зна-
Речь товарища ЛЕ
Уважаемый товарищ Лео-
вид Ильич Брежнев!
Дорогие товарищи!
Коммунистическая партия
Вьетнама и Социалистическая
Республика Вьетнам последо-
вательно выступают за укреп-
ление братской дружбы и все-
стороннего‘ сотрудничества с
С основе марксизма-
ленинизма и социалистическо-
го интернационализма. Спло-
ченность с Советским Союзом
является для вьетнамского па-
рода фактором первоочередной
важности, надежной гаран-
тией дела защиты и строи-
тельства Родины. Наша друж-
а и сотрудничество выдер-
жали испытание временем, на-
шли отражение во многих
конкретных делах.
За истекшие годы, особенно
после подписания вьетнамо-
советского Договора о дружбе
и сотрудничестве, отношения
братской сплоченности между
нашими партиями и государ-
ствами стали еще крепче, свя-
тях поднялись на новую сту-
пень. Замечательные итоги со-
стоявшегося между нами об-
мена мнениями, несомненно,
откроют новые большие воз-
можности для всестороннего
сотрудничества между СРВ п
СССР, явятся могучим стиму-
лом для всей нашей партии,
для всего нашего народа в
борьбе за достойную встречу
У съезда КПВ, за успешное
претворение в жизнь важных
решений, которые будут при
няты на съезде.
Нозвольте мне от имени
Коммунистической партии,
правитёльства и народа Вьет-
нама ещо раз выразить иск-
реннюю и глубокую призна-
тельность славной Коммунис-
тической партии Советского
`оюза, великому советскому
народу, лично Вам, уважае-
мый товарищ Леонид Ильич
Брежнев, за огромную помощь
а по к Вьет-
наму.
нию подобного оружия в ар-
сеналах США и других участ-
ии АТО. Если это про-
изойдет, то Советские Воору-
женные Силы будут распола-
гать надлежащим противове-
сом такому оружию.
ХХУ! съезд нашей партии
выдвинул ОНУ Програм-
му мира дл: Со-
ветские о ЕЕя были ад-
ресованы всем странам, они
призваны служить <одоровло:
нию обстановки во всех рай-
онах земного шара.
В полной мере это относит-
ся к Азии. Где-где, а в Азии
нужда в мире острейшая. На-
циональный доход на душу
в чис-
ле азиатских стран находится
на самом низком уровне. И
там же, в Азии, к старым те
бавляются новые. Модобрые
ветры проносятся на Юго-
Восточной Азией. силы Е
риализма и а боят-
ся спокойной Ази;
Трагично, что руководители
крупнейшего государства Азии
— Китая растрачивают силы
страны на такое неблагодар-
ное дело, как ухудшение меж-
дународного климата. Они
стремятся перессорить азиат-
ские страны, породить враж-
единство и координация дей-
ствий между коммунистиче-
скими партиями и государст-
вами социалистического содру-
ства в интересах мира и
социализма. Этому требованию
полностью отвечают и наши
сегодняшние переговоры.
Какие бы безрассудные дей-
ствия ни предпринимал имце-
риализм во главе с империз-
листами США, вступившими в
сговор с реакционной кликой
в правящих кругах Пекина,
они не в силах изменить су-
ществующего положения. Не-
преложной исторической зако-
номерностью остается то, что
три революционных потока со-
временности последовательно
пряных свое поступатель-
‘ое движение вперед, одержя-
ная все новые и ные
ды, а тенденция к
разрядке является
м
ар у ы
яеобрати-
Исключительно важным
вкладом в развитие этой тен-
денции являются Программа
мира для то изложен-
вал. товарищ ем Л. И. Брежне-
ХХУГ съезде КИСС, а
ев брака ооо
Совета СССР, которые пользу-
ются горячим одобрением и
поддержкой широкой мировой
общественности.
Вместе с Лаосской Народно-
Демократической Республикой
и Народной Республикой Кам-
пучией Социалистическая Рес-
публика Вьетнам ведет после-
довательную борьбу за проч-
цый и справедливый мир в
Азии, прежде всего за мир и
стабильность в о Юго-Восточ-
ной Азии. Во имя этого наш
д стремится к развитию
отношений дружбы и сотруд-
вичества с великим индий-
ским народом, с народами дру-
гих стран азиатского конти-
неита.
СРВ готова нормализовать
отношения с КНР на основе
принципов мирного сосущест-
вования, взаимного уважения
увер! ета,
терри
двух стран, решения всех епор-
ных вопросов путем перегово-
В созременной бурной я ров. Но в настоящее
сложной межд ситу- ра.
ации, как никогда ранее, на-. ватьсл в пеблагоприятном ва-
стоятельными становятся правлении, и ответственность
дебность к Советскому Союзу,
Вьетнаму. к миру социализма.
овторяю, трагично — и в цер-
вую очередь для самого китай-
ского народа.
Вопреки Пекину многие
азиатские осударотва высту-
пают за проч добрососед-
ские о оевия: “не идут они
и на поводу у Вашингтона.
Они хотят жить независимой
жизнью. Такая позиция мо-
жет вызывать только уваже-
пие. Хозяевами Азии могут
быть только сами азиатские
народы, желающие мира и
свободы. Они вправе отверг-
путь любое вмешательство из-
вне в их дела, в сферу их
жизненных интересов.
Мы пипототазем рост меж-
дуна влияния Индии,
стран Инлокитая, других ази-
атских государств, их деятель-
ное участие в мировой поли-
тике. Мы приветствуем ‘стрем-
ление Вьетна: совместно с
Лаосом и Кампучней добиться
превращения всей Юго-Вес-
точной Азии в зопу мира п
стабильности.
В международной политике,
как и в других делах, комму-
нисты занимают классовые пэ-
я Они выражают инте-
сы трудящихся, рае
ре. Именно поэтому о
твердо стоят за ра, а
разоружение и ми со
трудничество между В го-
сударствами.
тост:
за пашего дорогого гостя,
выдающегося руководителя
вьетнамских коммунистов, ип-
то-
варища Ле Зуана;
за братский вьетнамский на-
род: его благородство и само-
отвержениость найдут, непре-
менно найдут признание во
всем мире;
крепкую советско-въет-
м дружбу;
за мир на земле!
...
С ответной речью выступил
тов. Ле Зуан.
ЗУАНА
за это полностью ложится-на
китайскую сторону.
Пробле: Юго-Восточной
Азии должны решаться наро-
дами стран этого региона. Они
могут ены путем
‚прямого диалога между двумя
группами государств Индоки-
тая и АСЕАН — без вмеша-
тельства извне, при реши-
тельном противодействии ко-
варным замыслам Вашингтона
и Пекина, направленным на
нагнетание напряженности и
усиление конфронтации меж-
ду странами ры
Дорогие товар!
Весь ход нь истории
от ро ‚ревозащии до
наших дней, все после-
дующее ато М еаовеЕ
ва, были и будут неразрывно
связаны с ростом могущества
Советского Союза, прочного
оплота мира, надежной опоры
ООВ революции.
авал это, мы желаем
народу успешно
за-
УТ
ее
осуществить грандиозные
дачи, поставленные
съездом КИСС, добиться 2
вых, еще больших побед в
ле построения онмунадия: “
СССР, в борьбе за мир во всем
мире, за свободу и прогресс
народов.
Предлагаю поднять тост:
за неуклонное развитие н
укреплепыс великой дружбы
и всестороннего сотрудниче.
ства между нашими партиями
и народам
зд. доровье товарюща Лео-
нида Ильича Брежнева, выда-
ющегося руководитэля КПСС
и Советского государства, вы-
ащатося деятеля междуня-
родного коммунистического и
рабочего движения, болыпого
друга вьетнамского народа!
За здоровье советских пар-
тийных и государственных ру-
ководителей!
За здоровье всех хуприоуяству.
ющих товарище
Речи товарищей Л. И. Бреж-
нева и Ле Зуана были выслу-
шаны с большим вниманием
пеодпократпо прерывались
продолжительными аплодис-
ментами.
Обед прошел в теплой, брат-
ской обстановке.
(ТАСС).
ПО СТРАНИЦАМ ЦЕНТРАЛЬНЫХ ГАЗЕТ И ЖУРНАЛОВ
О ДЕЛАХ ВОЛОГЖАН
«Рекорд ева ерной магнит-
о результата. Уско-
ренный прафин плавки стал воз
можен после реконструкции аг.
ра иных фе меха”
н пабот
тейных дворах, благодаря уве.
личению количества подаваёмо-
го в печи кислорода.
© «Сельсная жизнь» за
ском умельцо Николае Нико-
ры Ко!
В «Ли тературной р и ‚а
4 сет 6 р под. кой «На
просторах НУ В очерке
Назельн Трофимовой рассказы-
ме.
2 вольшая семья» —-в-коррес-
понденции под таким названи
ем. напечатанной п газето «Лес.
ная промышленность пер-
вое сентября, рассказывается о
большой, дружной семье Бори-
‘а Ивановича и Тамары Алек-
сандров вых, ор!
жив: ке Полдарса на-
шей области. Пяте| де’
учатся ооском, лесотех.
ническом институте Готовит
ся стать по примеру тая
заготовителями.
восьмом номе! журнала
«Москва» опубликована подбор-
ка новых стихов Сергея Вику-
лова и Аленсандра Манова.