ГАЗЕТА ОСНОВАНА
| ВМАЕ 1917 ГОДА
Выходит шесть
раз неделю
>Асны
СЕВЕР--
ОРГАН ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КПСС
И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
ПЯТНИЦА,
СЕНТЯБРЯ
198] года
№ 208 [19272]
=
©
=)
ее
п
=-
55
©
м
=
==
©
55
=
©
Е
Ре
ЕЕ
—
ВЫСОКИМИ ТЕМПАМИ ВЕС-
ТИ УБОРКУ НАРТОФЕЛЯ И
ОВОЩЕЙ, ПОДЪЕМ ЛЬНОТРЕ-
СТЫ С0 СТЛИЩ И СДАЧУ ЕЕ
ГОСУДАРСТВУ.
ЗАДАЧА
ДНЯ:
ГОТОВИТЬСЯ
К ЗИМЕ
Идет сентябрь. И совсем не далек день,
(| ну теплу придут осенняя непогодь м зимние холода.
как готов
редусмотрено в его
к ыы в них условиях! Ведь в этом деле нет мелочей.
ние, рая крыша, ветхие трубопроводы — все это в
холодный пернод порой вырастает в ее лу я
ЗС ИОНИИОВь заметно ухудшает быт.
нервирует людей.
с
ны хозяйственной они города и атрнае интересы всех
рас народного реак всех - лоев населе!
ны
и чтобы ив хопода проведет работало тж о ри
мично, с той же производительностью, чт летом. А для
этого необходимо, ч хорошем состоянии находилось
отопительное м энергетическое хозяйство, 6 до-
ЗА МИНУВШУЮ неделю зерновые убраны более чем с 27
тысяч гектаров, или семи процентов площадей. Пол-
ностью завершили уборку к седьмому сентября земледельцы
Верховажсного, Тотемского, Харовского районов. Наивысшиз
намолоты зерна с гектара получают земледельцы Чагодощей-
ского, Шекснинсного, Кирилловского и Вашкинсного районов.
По данным областного статистического управления, наиболь-
шее отставание с уборной зерновых допущено земледельцами
Устюженского, Вытегорского районов, где хлеба к седьмому
ХОД
ПОЛЕВЫХ
РАБОТ `
ВСТРЕЧА Л. И. БРЕЖНЕВА
С ПЕН СОВАНОМ
9 сентября в Кремле состо-
ялась
дружеская
ьного секретаря
. Председателя Президи-
ума Верховного Совета СССР
41. И. Брежнева с Генеральным
экретарем ЦК Народно-рево-
ОЕ партии Кампучии,
Председателем Совота Минист-
В Народной Республики Кам-
пучии Пен Сованом. находя-
щимся на отдыхе в Советском
Союзе
встреча Ге-
ЦК
В ходе беседы Л. И. Брежнев
рассказ: о работе КПСС и
советс о народа лю выпол-
нению "намеченной ХХУ! съез-
дом программы соци. ьно-эко-
номического развития, о внепт-
неполитической деятельности
КИСС и Советского государ-
ства, направлен ной на упро-
чение мира и международной
безопасности.
Пен Сован сообщил, что На-
родная Республика Кампучия
за два с половиной года, ми-
нувшие со дня ее образования,
добилась значительных успе-
хов в деле нор:
ии людей
номики, ук зния социалис-
х основ общества. Кам-
пучийский народ, переживший
в период правления пекинских
ставленников трагедию гено-
пила, полон решимости не до-
стить возврата страшного
ро: того. Перемены, происхо-
дящие в Кампучии, носят не-
обратимый характер.
ежду О рЩаН Л. И.
жавых и Пен ваном со-
стоялея обмен и еваьВ по
вопросам положения‘ в Юго-
Восточной Азии. Этот район
стал объектом опасных ин-
триг и тр бого давления со
стороны пекинского гегемониз-
ма и американского империа-
лизма, Действуя дно, Пекин
и Вашингтон всячески стре-
МТС. тормозить развитие
стран Индокитая по пути про-
гресса и социализма, ведут
дело к разжиганию напряжен-
НЫ и конфронтации в отно-
ниях между странами
АСЕ АН и Индокитая. Это бес-
порпокивняя политика
И. Брежнев и Пен `Сован
подтвердили, что Советский
Союз и Кампучия считают
недействительными решения
так называемой «международ-
ной конференции по Кампу-
чии». Эти решения есть не что
иное, как попытка вмешаться
тнутревнно. дела суверен-
ного государств
Товарищ Л. И. ; Брежнев за-
явил, что Советский Союз ре-
шительно поддержизает миро-
любивые инициатизы Вьетна-
ма, Кампучии и Лаоса, и в
частности их предложение о
проведении региональной кон-
ференции стран Индокитая, и
АСЕАН. —Реа; этого
прел ожения, несомненно, спо-
собствовала бы делу мира и
оздоровлению обстановки в
Юго-Восточной Азии.
Состоялся обмен мнениями
о перспективных панравле
ях дальнейшего развития со-
ветско-кампучийского сотруд-
ничества. Пен Сован от имени
ЦК НРИК. правительства НРК
и кампучий кого народа выра-
зил глубокую благодарность
ый Кос правительству и
народу Советского Союза, лич-
но Ще Л. И. Вену
за всестороннюю братскую
мощь, оказываемую ОЙ
Кампучии в различных облас-
тя
Л . И. Брежнев пожелал На-
учи,
скому народу дальнейших ус-
пехов в их борьбе за нацио-
нальное возрождение страны,
в строительстве основ социа-
листического общества, заптите
революционных завоеваний от
происков империализма, геге-
монизма и реакции.
Встреча Л. И. Брежнева и
Пен Сована прошла в друже-
ственной, сердечной атмосфе-
характеризовалась пол-
ным единством взглядов.
Во встрече приняли учас-
тие: первый заместитель заве-
дующего Международным от-
кисс
делом ЦК Загла-
дин, помощник Гепорального
секретаря КПСС А. И.
Блатов, помощник Генерально-
то секретаря ЦК НРИК Пен
Си
(ТАСС).
ставлялись и надежно хранились сырье, топливо, материально:
техническое оборудование. Одним словом, подготовка к зи
у работников всех отраслей народного хозяйства должна быть
подчинена главной задаче — ритмичной м высокопромзводи-
тевоЕ работе каждого производственного коллекти!
к
готовить технику м общественный транспорт, заготовить в до-
статке топливо, выполнить немало других неотложных дел.
осуществлении этих работ многие коммун
бы, производственные коллективы области накопили опреде-
ленный опыт, успешно решают задачи по обеспечению насе-
ления, предприятий и учреждений
пом, водой, газом, НИЕ мт
ва уст
полкома областного < он народных депутатов, родрияьа
тм
роприятий выполняются в установленные сроки м в полном
ъеме.
В Соколе нынче проделана ни работа по НЫЕ
зации теплоснабжения жилых дом. объе оцкул:
быта от крупных промышленных точнинов тепла, Отв
лены к работе в зимних условиях сооружен и магистраль-
© планом готовится к работе в зимний оврад спецтехника
по санитарной очистке города.
В Харовске завершаются работы по подготовке к зиме
электрических сетей. В ряде предприятий города осуществле-
ны мероприятия по кольцеванию иинерных сетей м уста-
новке резервных источников электроснабж
месте с тем до сих пор имеется еще ое серьезных
недостатков и уу ены в работе по подготовке объектов к
работе в зимних усл.
Так, например, в Вологде не выполняются планы напиталь-
го фонда, допускаются случаи срыва сро-
д й. Медленно ведут-
©
дов в здания, их утеплению, переводу коартир < жидкого на
природный газ, ремонту печей м газоходов. Не уделяется
должного внимания замене старых сетей водопровода, утеп-
лению водоразборных колонок путем электрообогрева.
В Соколе не принимается должных мер по приведению в
етея, неоп-
Равда ‚затянут римонт теплотрассы ‹ от бани Е 4 к пра-
чечной. свое-
от котельной Сенсвоео ЦБЗ. Ряд предприятия не. выпол-
Г повышает уро-
|2 капи-
рае <ети
вень благоустройства жилого
тального ремонта. В жилом районе ЛДК н
ные учреждения Сухонского ЦБЗ ремонтируются некачест-
венно и р
вопросы обеспечения потребителей дровами.
Крайне слабо контролирует работу по подготовке объек-
тов городского хозяйства и ить к работе в зимних
условиях городе
тельно, со срывом установленных р. ремонтируются ото-
не обу-
`чается персонал, о пуивающий котельные. Не организована
подвозка топлива к центра, й районной больнице, школе-
мнтернату м школе № 1. Не в полном объеме выполнены ра-
водопроводно-канализационного хозяйства. Детские дошколь-_
ИРЕКТОРА совхоза «Борисовский» Воло.
годского района Н. А. Евдокимова мы
застали в диспетчерской. Николай Александ-
рович уточняя последние данные о ходе по-
левых работ.
— Каков урожай картофеля? — переспро-
сил он нас. — Неплохой. До ста двадцати
центнеров эктара собираем. Это гораздо
больше прошлогоднего. Всего у нас под кар-
оО занято сто пятьдесят гектаров. Пос
дачу справиться с ее уборкой до
свитябри, Большую помощь оказывают нам
пефы. И в первую очередь коллективы стан-
С трОБнонього завода и завода «Северный
или 3
боты в газовом хозяйстве, на
сетях.
К сожалению, подобные факты мат место м в ряде дру-
тих городов и ори поселков обла
Горисполкомам, управлениям ов хозяйства, гр
жилуправлениям следует строже трон ъ _Деятел
ность служб,
подготовку в установленные сроки м в полном объеме город-
ского хозяйства к работе в зимних условиях, усилить контропь
я эконо-
за х мер
мию ОНО знортечи ческих. ресурсов.
Зима не за горами. К ее встрече надлежит всюду кро
Дело это не
и любая
заться зимой на работе целого О ровного ить.
ва, а значит, м на выполнении Олин планов.
следует хранении
сырья`и материалов, о кадрах д олаекото состава м ремонт-
ных подразделений, о транспортных артериях наших городов.
Подготовка городского хозяйства к зиме пройдет успеш-
нее, если в ней активное участие примут широкая обществен-
пучшее содержание домов и квартир. Следует вводить в ре
тику смот илищ-
мого фонда и ых прерариатий:
на-
ших городов и поселков к работе в зимних условиях — хоро-
шая основа для плодотворного труда и отдыха вологжан,
план.
дпя
первого года одиннадцатой пятилетки.
„Это картофельное поле расположено не-
подалеку от центральной усальбы хозяйст-
ва. Здесь и трудятся работники завода *Се-
верный коммунар».
тьдесят два человека помогают сейчас
хозяйству, — говорит старший груины Ю. Н.
Вертугин. — Еще больше людей приедет во
вторую смену. Уверен, что задание — убрать
картофель с площади пятьдесят гектаров —
‚коллектив предириятия выполнит досрочну.
Сов: своевременно обеспечивает тароп,
предос тавляет нам фронт работ.
1наче и быть не, может, — упает
весоду председатель рабочкома Е. М, БУРНО:
— На картофолекоралках у нас работают от
личные ани аторы . Бобылев, комму-
нист А. И. Раков и а в члены КИС ы
В. Н. о Все они настоящие хозяев:
земли, на которой родились и выросли. Пер.
вые двое — опытные механизаторы, а Володя
Туманов второй год как из армий вернулся...
Полным ходом идет работа на поле, что на-
ходится рядом с деревней Острецово. Прохэ
дит немного времени, и машина, груженал вырастили?
клубнями, отправляется в одогду. Свой вклад в с за а убороч-
йству по плану надо продать. ной страды вносят и г‹ . О Е
ву 820 тонн картофеля. коло 250 ве шефов добрым с: овом оываютея в сов-
потребители уже получили, хозе «Борисовский».
— Несомненно. илан будет выполнен.
говорит Е. М, уров. — И семенами себя
полностью обеспеч
а поле около
с
какие клубни,
картофелеводческого
дин к одному,
не пропал наш труд
во имеем мы право не убрать ‘вовремя то, что
— Посмотрите,
звеньевой
— заметил
— Н. ПЕТРОВСКИЙ
На сн механизаторы О.А. Бобы-
лев и А. РАН работники завода «Север-
ный и на уборке картофеля.
Фото А, ЖИДКОВА.
ро Острецово мы им
важского, «Свобода» — Кирил-
«Дружба» — Кич-
менгско-Городецкого, а
ча» — онов
Усть-Кубинском. Устюженском
в Череповоцном районах. Эти
ны приводят к потере
и ряд других а
За восемь месяцев в Бабаев-
ском районе продано государ-
ству молока на восемь процен-
тов больше, чем за тот же пе-
риод 1980 гола, в Вытегорском
— на иять процентов. Эти при
свидетельствуют, что
умелом подходе к делу,
четкой организации труда на
рермах, /хозяйском использо-
вании кормов можно добивать-
ся хороших результатов.
то же время «олхозы и
совхозы Бабушкииского. т
луреченского, Кичменге:
родецкого, Сокольского, лм.
женского и Череповецкого рай-
онов` сократили производство
молока и ео продажу госу-
дарству на 15—20 роноя с
уровню прошлого года. В ряд
йонов допущено резкое
уменьшение объемов закупок
молока и особенно скота от
населения.
Сейчас в работе коллективов
ферм наступил сложный и от-
ветственный период — подго-
товка и перевод скота на стой-
ловое содержание. В некото-
рых хозяйствах неоправданно
ослабили внимание к живот-
новодству, зачастую животные
недокармливаются. у ферм но
создается запас кормов, значи-
ду жд
менному запуску коров. В ря-
де хозяйств снизилась товар-
ность ферм. `
Партийные организации, хо-
зяйственные руководители
обязаны проверить и взять под
строгий контроль работу каж-
дой фермы, сделать все пля
бесперебойного обеспечения
заверше-
животных кормами,
ния т
Первая оны; вто- сентября были не убраны с одной четвертой части площадей.
т картофеля ре В БОЛЬШИНСТВЕ районов идет массовый подъем льна со
(в процентах к стлищ и отправка его на льнозаводы. Наиболее ак- ЖИВОТНОВОДСТВО —УДАРНЫЙ ФРОНТ
сентя в 49 тивно ведут эти работы льноводы Никольского, Надуйского,
7 фз Бабушкинского районов, где лен поднят с половины площа-
в я и рей. Более чем с тысячи гектаров сняли тресту шенснинские
когда на сме- 25 — 57 льноводы. Медлят с подъемом тресты со стлищ в Вашкинском,
24 12 46 Вологодском, Вожегодском и Устюженском районах. Не при-
И алых Ри ЖЕ я 26 ступили к подъему тресты на седьмое сентября льноводы Сям-
м
т у в женского и Сонольсного районов „Первая графа — наименование районов: вто. 79 62 = 72
16: = ЗАБЬ поднята в области более” и на и ре „авготовлено молока: тр —1 М 7 5 = 8%
16 — 22 ров. Активно ведут эти работы механи - т ии ы — шер а :
м. = вецкого, Усть-Кубинского, Вологодского районов. Здесь вспа- Пр ИАХ ВУ инт месяцев) а Г сом" д п = я
3 - и хана значительная м запланированных площадей. Многие м а 54 ччв 2 я = я
10732 хозяйства в этих районах подняли зябь под зесь яровсй 88 7 — 132 73 66 - 97
все сторо- 0 = клин, Отстают с выполнением этих работ механизаторы Во- 5 з 9 я 22 2 5 но
5 о жегодсного, Надуйского, Нюнсенсного и Тарногского районов. 84 59 “7 я 7 и 109
и. ИН 4 2 А НЕДЕЛЮ заготовки сена увеличились на 4,5 тысячи м $ п 2 2 я"
а а тонн, соломы заскирдовано 41600 тонн. Не допускают 82 49 100 69 70 > 63
. = разрыва, ведут Нан. к за обмолотом лед 20 й я 8 19 = 192
районов. Здесь’ солома ев в скирды с 95 процентов уб-
равных обменных левой Бане бой тот оложы и | | РУКОВОДИТЕЛИ моб п ПО Пе ини
К а ы многих т \ ыы В р
Массовый у 8 А р хозяйствах АН ОЛЕНЬ, „Рим труда ти = ОВОК и й Средев внутри- ческой обработки соломы.
и О те уборкой урожая, большое вни- фермской механизации не от- За: готовленные з. хозяйст-
выезд рено и Ч У мание уделяют работе ж! ремонтированы. Особую тре- вах корма должны быть опри-
Зараи полки: : В на условную голову хозяйства Череповецкого, Устюженского, х ферм. о оан вогу вызываст то, что во мнб- ходованы, оценены на каче-
Б минувшую субботу со- Грязовецкого и Кадуйского районов. Во всех этих районах, ев продуктивности (гих колхозах и совхозах не ве — ство. Одновременно всеми спо-
стоялся первый массовый за исключением Грязовецкого, травы еще не убраны со зна- коров и увеличение заготовок фермы укомилектованы п0- собами и средствами надо
выезд на. уборку картофеля чительной части площадей молока в этот период совхозы стоянными кадрами: ие хвата- продолжать накопление кор-
тельные, под- коллектива Новини НЕОБХОДИМО до конца выполнить требование обкома пар- «Новое», «Коммунист», «Мар- ст доярок, скотпиков, слесарей мов, обеспечить их сохран-
оОПрОЖетНого. За В тии — сформировать из лучших людей специализиро- ковскос», «Андога», «Завст по обслуз киванию механизмов ность. Важно восполнить в
совхозе`« Шухободский» г ванные бригады` и звенья для уборки невыкошенных трав Ильича», Великоустюгский ферм. лее неблагополуч- рационах животных дефицит
альные служ- лепрокатчикам предстоит р в б Треб о совхоз-техникум, госплемзавод мое положение спеч микро- и макроэлементов, про-
убрать клубни с 300 гекта- взять под особый контроль их работу. Требуется улуч «Молочное»; колхозы имени посто кадрами животнов вести витаминизацию скота. В
ров. ПА ‘использование’ ботвы, отав, послеуборочных: остатков, орга- Кирова — Бабабвекого, «Стро- Верховажском, од: этот период надо полнее ис-
всеми услугами — теп- | Г. НИКОЛАЕВ. низовать ношение стерни, где хлеба убраны на высоном срезе. итель коммунизма» — Белозер- а Выте торском, Грязовец- пользовать пожнивные остат-
ского, «Ве рховье» — Верхо- ком, Кадуйском, оСолоком: ки, отхо; овощеводства,
льноводства, отаву трав и кор-
неплоды.
Необходимо в каждом колхо-
зо и совхозе рассмотреть пла-
ны размещения скота, уком-
плектовать группы ремонтно-
то поголовья, в септябре слать
па мясокомбинаты весь кои-
диционный скот, а освободив-
птиеся. в помещениях места
заполнить мелковесным мо-
лодняком с тем, чтобы сохра-
нить мясные ресурсы на буду-
щее. В этой работе важная
совхоза
ний к зим
ие.
Следует с 15 сентября пере-
вести скот на полустойловое
содержание, а с 1 октября
кормить животных по полно-
му зимнему рациону. Успех
проведения нынешней зимов-
ки скота во многом т за-
висеть от уровня организации
кормоприготовления,
ния рационов ипротеяном, ви-
таминными и минеральными
добавками. Требуется принять
срочные меры по пуску в ра-
боту цехов по приготовлению
комбикормов и амидоконцен-
тратных добавок, организовать
йствах осолаживание и
дроя евание муки, не допус-
кать скармливания фуража в
неподготовленном виде. Необ-
ходимо своевременно подго-
товить к работе все кормопри-
готовительные установки и ме-
ханизированные — кормоцеха,
треста «Скотопром», руководи
тели которых не должны за-
нимать узковедомственную по-
зицию.
Следует также улучшать ра-
боту специализирозанных хо-
зяйств трестов «Свинопром»,
«Птицепрой» объедипения
«Череповецкое» по производ-
ству мяса, пт
Учитывая отставание в про-
изводстве и заготовках моло-
ка и мяса, в эти дни пеобхо-
димо создать в коллективах
колхозов и совхозов обстанов-
ку высокой требовательности
и
за овен
ных планов по реализации
животноводческой продукции.
Резко поднять уровень органи-
заорской и политической ра-
ты — первейший долг сель-
ний партийных. профсоюзпых
и комсомольских организа-
ций.
государствен-
УЧАТСЯ ТОРГОВЫЕ
РАБОТНИКИ
„Министерство овли
управления торговли и
Ног питания Воло-
годе облисполкома. о6л-
отрабоО, Центральный на-
вательский инсти-
технической я
окопомической информации в
орговле и общественном пи-
зании: Центральное и област-
ное правления научно-техни-
ческого общества торговли
провели в Вологде Всесоюзную
школу передового опыта по
теме «Формы и методы пропа-
ганды передового спыта
в организапци-
школы вступитель-
вым словом открыл член кол-
легии Министерства торговли
СССР, начальник управления
организации труда и заработ-
й платы, доктор экономя-
ческих наук Е. И. Данилов. С
докладом «Пропаганда передо-
вого опыта’ службами научно-
технической информации в
ты МНС тОрОтВ торгоз-
СССР» выступил директор
ЦНИИ, БлоКтор экономи-
ческих наук г. Полетаев. О
путях совершенствования тор-
говли на современном этапе
товорил директор Всесоюзно-
го научно-исследовательского
института экономики торгов-
ли и системы управления. пок-
тор экономических наук Д.
Правлин. Начальник централ:
ного бюро технической и экэ-
номической информации Цент-
росоюза Б. И. Лобов рассказал
о пропаганде передового опы-
та службами научно-Техниче-
ской информации в потреби-
тельской кооперации
В школе выступили пред-
ставители коллективов и тор-
говых организаций — победи-
телей социалистического с9-
ревнования. Иидустриальной
системе товародвижения пос-
вятил свое выступление на-
чальник технического отдела
вного управления торговли
Мосгорисполкома Е. Т. Проча-
ков. Об эффективности виедре-
пия передового опыта расска-
зал заслуженлый работник
торговли УССР. директор ор-
лена Трудового Краспого Зна-
мени универмага г. Винницы.
кандидат экономических наук
М. М. Малышенко. О прогрес-
сивных формах торговли гово-
рил главный ипженер упраз-
ления торговли г. и
Литовской ССР Л. Г. Иибен-
сон.
В работе школы приняли
участие руководители служб
научно-технической информа-
ции министерств торговли со-
юзпых республик. госторгов-
ли. потребкооперации. отделов
рабочего снабжения. передови-
ки социалистического соревно-
вания нашей области.
Слушатели школы ознакомн-
лись с выставкой научно-тех-
нической литературы. посмот-
рели кинофильмы. посвящен-
ные передовому опыту в тор-
говле и общественном пита-
нии.
Л. ВАСИЛЬЕВ,
|
СЕГОДНЯ нл2-и |
СОВЫ
ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ВОоЛОГ-
ды: че точ зрения масте-
ра» оо: «Они ст тре.
ят Оно
ТАЕВ, «В аи ен
ной вышивки» — Л. БОГДА-
НОВИЧ и другие материалы.
ля ЗСтАЛЬНЫХ ЧИТАТЕ-
: ответ!
и
= 8; ШАВЕРИН,
На озере Вож Ю. КУК:
оао “ =